Main Deewana Tera Full Song by Guru Randhawa with translation of its lyrics from Arjun Patiala a new film of Diljit Dosanjh. Guru Randhawa also has jotted the lyrics for “MAIN DEEWANA TERA” anthem and it films Kriti Sanon with Diljit in music video released by T-series.
ARJUN PATIALA | MAIN DEEWANA TERA SONG TRANSLATION
Gore Gore Mukhde Pe Kala Kala Til,
You have an adorable beauty mark on your charming face.
Teriyan Adavaan Mera Lut Leya Dil,
You have stolen my heart with your style.
Dil Hai Mera Badi Mushkil Mein,
My heart is in a complication now.
Aake Mainu Baby Kalli Kite Mil,
Come and meet me, O Deary. ASAP!
O Meri Preeto! O Sun Jeeto!
O my ‘Jeeto’. Listen, O ‘Preeto’.
(calling her with pet names.)
Ye Haal Jo Hai,
Mera Haal Aisa Hai Kyun,
Why is my heart in such a complication?
Kyun?
why so?
Kyunki Main Diwana Tera,
Main Diwana Tera,
Main Diwana Tera Oh! Oh! Oh!
Because I am a crazy lover of Yours.
Aashiq Purana Tera Main,
I am an admirer of Yours from long.
Diwana Tera Main.
I am a crazy lover of Yours.
Jaan-E-Jaana Meri Jaan-E-Mann,
O my life! O my heart!
Body Teri Lagge Like a Diamond,
Your body shines like a diamond.
One In a Million Baby Girl,
Dekhun Tujhe Toh Mera Nikle Hai Dum.
You are one in a million and it makes my heart skip a beat when I look at you.
Oh Meri Preeto! Oh Sun Jeeto!
O my ‘Jeeto’. Listen, O ‘Preeto’.
(calling her with pet names.)
Ye Haal Jo Hai
Mera Haal Aisa Hai Kyoon,
Why is my heart in such a complication?
Kyoon?
why so?
Kyoonki Main Diwana Tera,
Because I am a crazy lover of Yours.
Main Deewana Tera,
Main Deewana Tera Oh! Oh! Oh!
I am a crazy lover of Yours.
Aashiq Purana Tera Main,
I am Your admirer from long.
Deewana Tera Main.
I am Your crazy lover.
Jo Tu Kahe Toh Main Tere Liye,
Moon Ko Apna Friend Bana Loon,
I will friend with the moon, if you would say.
Jad Kare Dil Tera,
Wheneever you would ask for it.
Usko Apne Paas Bula Loon,
I will call him down for you.
Akhan-Akhan De Wich Kar Gayi Gall,
She said many things with gestures of her eyes.
Sab Ton Sohni Meri Baby Girl,
My baby girl is most beautiful.
Dekh Ke Mainu Machdi ae Hal-Chal,
Seeing you fills my heart with excitement.
Chal Tu Chal Mere Naal Tu Chal.
Come with me, Dear.
Kyun?
Why so?
Kyunki Tu Diwana Mera,
Because you are my crazy lover.
Diwana Mera Tu,
You are my lover.
Diwana Mera Oh! Oh! Oh!
My Lover.
Aashiq Purana Mera Tu,
You are my oldest admirer.
Diwana Mera Tu.
You are my lover.
| Album Name: | Main Deewana Tera (From “Arjun Patiala”) |
| Artist(s): | Guru Randhawa |
| Songwriter(s): | Guru Randhawa |
| Music Director(s): | Sachin-Jigar |
| Video Director: | Rohit Jugraj |
| Performer(s): | Diljit Dosanjh, Kriti Sanon |
| Label: | T-Series |