Main Hoon Saath Tere Lyrics Translation – Arijit Singh

Let’s learn the meaning of ‘Main Hoon Saath Tere Lyrics’ in the English language. Shaadi Mein Zaroor Aana movie features the track, and Arijit Singh has hummed. The same lyrics are applicable for the translation of Main Hoon Saath Tere female version lyrics.


main-hoon-saath-tere-lyrics-meaning-in-english

Song: Main Hoon Saath Tere (Hindi)
Album/Movie: Shaadi Mein Zaroor Aana (2017)
Singer(s): Arijit Singh
Lyrics Writer(s): Shakeel Azmi, Kunaal Verma
Music Director(s): JAM8 (Kaushik-Akash-Guddu)
Director: Ratnaa Sinha
Actor(s): Rajkummar Rao, Kriti Kharbanda


SHAADI MEIN ZAROOR AANA | MAIN HOON SAATH TERE LYRICS ENGLISH MEANING


Asman Sitaron Se Chhalakne Laga
Chand Sa Tu Jo Mujhme Chamakne Laga
Rahoon Tere Yoon Pas Main, Banun Tera Ehsas Main
Yar Jee Loon Aa Teri Har Sans Main

The sky is bright with many stars.
When you shine like a moon in me.
I’ll be so near to you, that I’ll be your feeling.
Dear, come I’ll live in your every breath.

Sham Sa Tu Dhalta Tu Subah Sa Hai Nikalta
Tere Saye Mein Chalta Main Hoon Sath Tere
Main Hoon Sath Tere,

You set like evening and rise like the dawn.
I’m walking by your shadow, I’m with you.
I’m with you.

Hai Yahi Irada Tujhe Chahun Khud Se Zyada
Dil Se Hai Yeh Wada, Main Hoon Sath Tere, Main Hoon Sath Tere

Now my only intention is, to love you more than myself.
I promise by my heart, I am with you. I am with you.

Seene Mein Tere Pyar Ki Udti Hai Patange
Udke Yoon Hawa Mein Tera Main Anchal Hua
O Bheega Hoon Tere Sath Main
Barishon Mein Teri Bikhri Jo Teri Zulf Toh Main Badal Hua
Teri Kali Ankhein Mere Khwab Ka Hai Dariya
Main Utar Ke Inmein Kho Gaya

Your love kites fly through my heart.
I am like your scarf flying in the sky.
I got drenched in your rains along with you.
When your tresses flew I transformed into a cloud.
The sea of my dreams is your dark eyes,
I am completely lost in them.

Hai Yehi Irada Tujhe Chahun Khud Se Zyada
Dil Se Hai Yeh Vada Main Hoon Sath Tere

My only purpose now is to love you more than I love myself.
By my heart, I swear, I’m with you.

Tere Hi Liye Rat Bhi Din Bhi Main Guzarun
Soye Tu Tujhe Rat Bhar Main Dekha Karoon

I’ll spend my day and night for you.
When you sleep, I’ll watch you all night.

Mujhme Tu Kuch Iss Tarah Se Ho Gaya Hai Shamil
Tere Bin Chalun Bheed Mein Toh Tanha Lagun
Aina Ho Koyi Nazar Aye Mujhko Tuhi
Main Bhi Tera Chehra Ho Gaya

You are so much dissolved in me.
That if I walk in the crowd without you, I’ll feel lonely.
In any mirror I look, I only see you.
I also became your face.

Hai Yehi Irada Tujhe Chahun Khud Se Zyada
Dil Se Hai Yeh Vada, Main Hoon Sath Tere

Now my only intention is, to love you more than myself.
I promise by my heart, I am with you.

Main Hoon Saath Tere Music Video | Shaadi Mein Zaroor Aana

The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.