“Main Nikla Gaddi Leke” is a timeless gem that has etched its place in the hearts of Hindi music lovers. Aditya Narayan’s and Udit Narayan’s enchanting vocals breathe life into this unforgettable melody, transporting listeners on a nostalgic journey back in time.
Anand Bakshi’s lyrical prowess shines through in every word, weaving a tale of love and adventure that unfolds on the open roads and winding streets. The ‘Main Nikla Gaddi Leke Raste Mein Ek Mod Aaya Dil Chhod Aaya’ song captures the spirit of a journey where the protagonist embarks on a path filled with twists and turns, capturing physical movement and emotional upheaval.
The composition by Mithoon adds an exquisite layer of emotion to the lyrics, evoking a sense of longing and yearning. As the song takes us from the bustling streets of Amritsar to the historic city of Lahore, the music carries us on a cinematic voyage filled with anticipation and heartache.
In the movie “Gadar 2,” the song’s significance is further magnified as it becomes intertwined with the narrative. As Sunny Deol, Ameesha Patel, and Utkarsh Sharma breathe life into their characters, the emotions depicted in the song are likely to resonate even more deeply with the audience.
GADAR 2 HINDI MOVIE · MAIN NIKLA GADDI LEKE SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Main Nikla O Gaddi Leke
I set out on my vehicle
Main Nikla O Gaddi Leke, O Raste Par O Sadak Mein, Ek Mod Aaya
I set out on my vehicle, and on the roads and streets, I came to a turn.
Main Uthe Dil Chhod Aaya
Where I lost my heart.
O Ek Mod Aaya Main Uthe Dil Chhod Aaya
I came to a turn, where I lost my heart.
Rab Jane Kab Guzra Amritsar, Ho Kab Jane Lahore Aaya
God knows when I passed Amritsar, and when I arrived in Lahore.
Main Uthe Dil Chhod Aaya
I lost my heart.
Ek Mod Aaya Main Uthe Dil Chhod Aaya
I came to a fork in the road and lost my heart.
Uss Mod Pe Woh Mutiyar Mili
I met my companion at that turn.
Ho Uss Mod Pe Woh Mutiyar Mili, Jatt Yamla Pagal Ho Gaya
I met my companion at that turn. This Jatt lost his heart.
Uski Zulfon Ki Chhaon Mein, Main Bistar Dal Ke So Gaya
l fell sleep under the cool shade of her tresses.
O Jab Jaga Yeh Bhaga,
When I woke up, I ran.
Sab Phatak Sab Signal Main Tod Aaya
Breaking all the barricades and signals.
Main Uthe Dil Chhod Aaya
I lost my heart.
Ho Ek Mod Aaya Main Uthe Dil Chhod Aaya
I reached a point when I lost my heart.
Heeriye!
Oh, sweetheart!
Sharma Ke Woh Yoon Simat Gayi
She shuddered with blushing.
Sharma Ke Woh Yoon Simat Gayi, Jaise Woh Neend Se Jag Gayi
As she awoke, she shook with shyness.
Maine Kaha Gal Sun O Kudiye, Woh Dar Ke Pichhe Bhag Gayi
I urged her to listen to me for once, but she became afraid and fled away.
Woh Samjhi Ghar Uske Chori Se Ho Chupke Se Koyi Chor Aaya
She suspected a burglar had broken into her home.
Main Uthe Dil Chhod Aaya
I lost my heart.
O Ek Mod Aaya Main Uthe Dil Chhod Aaya
I came to a turn, where I lost my heart.
More Songs from Gadar 2
Chal Tere Ishq Mein Pad Jaate Hain — Neeti Mohan, Vishal Mishra Dil Jhoom — Arijit Singh Sura Soi — Sukhwinder Singh Udd Jaa Kaale Kaava (From "Gadar 2") — Alka Yagnik, Udit Narayan Khairiyat Se Rakhna — Arijit SinghMain Nikla Gaddi Leke Full Song | Gadar 2
The translation of the lyrics to ‘Main Nikla Gaddi Leke Raste Mein Ek Mod Aaya Dil Chhod Aaya’ reveals the depth of the protagonist’s emotions, his encounter with a mysterious companion, and the moments of tenderness and fleeting connections. It’s a narrative of stolen glances, shy smiles, and the bittersweet feeling of missed opportunities.
Gadar 2 Film’s Main Nikla Gaddi Leke Music Video | Ameesha Patel | Sunny Deol | Utkarsh Sharma
“Main Nikla Gaddi Leke” is not just a song; it’s a lyrical journey that tugs at the heartstrings, leaving a trail of emotions in its wake. The Anil Sharma-directed music video is sure to be a visual treat, enhancing the song’s storytelling prowess even more.
| Main Nikla Gaddi Leke Song Details | |
|---|---|
| Song | Main Nikla Gaddi Leke |
| Movie | Gadar 2 |
| Performing Artist | Aditya Narayan, Udit Narayan |
| Lyricist | Anand Bakshi |
| Instrumentalist | Mithoon |
| Lead | Ameesha Patel, Sunny Deol |