Majnoonh Lyrics Translation | Glory | Jamila El Badaoui | Yo Yo Honey Singh

Yo Yo Honey Singh and Jamila El Badaoui’s song “Majnoonh” is from the album Glory. It opens with a description of a woman traveling through Paris, Italy, and Milan. The lyrics, written by Leo Grewal and others, introduce her as an international figure who captivates every admirer.

Majnoonh Lyrics Translation | Glory | Jamila El Badaoui | Yo Yo Honey Singh
Released: August 26, 2024

Majnoonh

Jamila El Badaoui | Yo Yo Honey Singh • From “Glory”

Lyricist
Leo Grewal, Jamila El Badaoui, Mohamed El Maghribi
Composer
Yo Yo Honey Singh

Glory’s Majnoonh Lyrics Translation

The song focuses on specific details of her appearance, noting her Moroccan beauty and Arabic language. A later line describes her waist as “24 karat” gold, elevating her to a perfect standard. These descriptions present her as an object of complete fascination.

Kade Ghumdi O Paris Kade ItalySometimes she’s wandering in Paris, sometimes in Italy
Te Kade Baby Ghumdi MilanAnd sometimes, baby, she roams through Milan
Mukhde Ton Jadon Zulfaan HataaveWhen she sweeps the hair from her face
Shawty Kalle Kalle Aashiqan Di Kadd Di Tu JaanShawty, you steal the life from every single admirer
Pateya Ni Munda RockstarShe enchanted a rockstar
Gallan Baatan Vich LekeDrawing him in with just her words
Uss Top Di RakaanThat top-tier beauty
Gore Mukhde Te Kaala Kaala TilA black mole upon her fair face
Husan Moroccan Odi Arbi ZubanHer beauty is Moroccan, her tongue is Arabic
Jadon Lak LachkaundiWhen she sways her waist
24 Karat Da Lak Utton Tilke HizaamThe waist chain slips from her 24-karat form
Akh Chak Ke Je Wekh Lawan Sohneya NuIf I dare to raise my eyes to look at that beauty
Aashiqan Te Lagg Jaane Kinne IlzaamCountless accusations would befall her admirers
Mehka Chhad Da Ittar Kaale Rang De Ne NainHer perfume leaves a trail, her eyes are dark as night
Paaya Kaala KaftaanShe’s wearing a black kaftan
Menu Lagdi Ni Kher Ode Shehar VichI feel there’ll be no peace left in her city
Bann Ke Hatugi Ajj Navi DastaanShe’s destined to create a new legend today

Majnoonh Music Video

The lyrics move from observation to prediction, stating her presence will create a “new legend.” This changes the admiration from personal to historical in scale. The meaning of the ‘Majnoonh’ lyrics is about a woman whose allure is so powerful it disrupts cities and creates new stories.