Kacperczyk and Vito Bambino bring a fresh alternative pop track from the album WSZYSCY JESTEŚMY KACPERCZYK. The song MAM TALENT features lyrics written by Maciej Kacperczyk, Mateusz Dopieralski, Mikołaj Gwozda, Paweł Kacperczyk, and Wojciech Błachnia. It tells a story about seeking genuine connections in a world full of pretense.
Released: October 17, 2025
MAM TALENT
Kacperczyk | Vito Bambino • From “WSZYSCY JESTEŚMY KACPERCZYK”
MAM TALENT Lyrics Translation – WSZYSCY JESTEŚMY KACPERCZYK Soundtrack
Kacperczyk sings about a relationship that isn’t a competition, comparing it to a talent show where honesty matters most. The lyrics ask if trust exists to be liked without makeup or facades. Vito Bambino joins in, emphasizing the desire for authenticity over superficiality.
Bo To Nie Jest Mam Talent Nie Jestesmy W ProgramieBecause this isn’t ‘I’ve Got Talent’, we’re not on a show.
Mala Tu Sie Nie Klamie To Sie Czuje Lub WieBabe, there’s no lying here; you either feel it or you know it.
My Jestesmy W Finale Ja Cie Stad Nie WywaleWe’re already in the finale, so I won’t kick you out of here.
Jesli Chciala Bys Dalej Ja Nie Bede Na NieIf you wanted to go further, I won’t say no.
A Mnie Dreczy Pytanie Czy Cos Zlego Sie StanieAnd a question haunts me: will something bad happen,
Jesli Odnajdziesz Chamie Cos Innego Niz DresIf you find something more than just a ‘tracksuit’ on this ‘rough guy’?
Czy Ty Na To Spotkanie Bawilas W MalowanieDid you spend your time painting yourself for this meeting,
I Czy Masz Zaufanie Ze Polubie Cie BezAnd do you trust that I’ll like you without it?
Polubie Cie BezI’ll like you without it.
Na Co Te Brokaty Szminki Przeciez Nie PotrzebaWhy all the glitter and lipstick? You really don’t need it.
Powiedz Czy Bolalo Bardzo Kiedy SpadlasTell me, did it hurt a lot when you fell?
Tu Zawody Rozgrywaja Sie O Wielkie NiebaThese competitions are played for the ‘highest stakes’.
O Takie Ze Wyzej Sie Nie DaThe kind where you can’t go any higher.
Jak Chlopaki Z Silki Ja Tez Sie RozgrzewamLike the guys from the gym, I’m warming up too.
Tanie Chwyty A Sprawdza Sie Tylko PrawdaThey’re cheap tricks, and only the truth really works.
Ja Sie Bede Popyisywal A Ty Nie OceniajI’m going to show off, so please don’t judge me.
Bo To Nie Jest Mam Talent Nie Jestesmy W ProgramieBecause this isn’t ‘I’ve Got Talent’, we’re not on a show.
Mala Tu Sie Nie Klamie To Sie Czuje Lub WieBabe, there’s no lying here; you either feel it or you know it.
My Jestesmy W Finale Ja Cie Stad Nie WywaleWe’re already in the finale, so I won’t kick you out of here.
Jesli Chciala Bys Dalej Ja Nie Bede Na NieIf you wanted to go further, I won’t say no.
A Mnie Dreczy Pytanie Czy Cos Zlego Sie StanieAnd a question haunts me: will something bad happen,
Jesli Odnajdziesz Chamie Cos Innego Niz DresIf you find something more than just a ‘tracksuit’ on this ‘rough guy’?
Czy Ty Na To Spotkanie Bawilas W MalowanieDid you spend your time painting yourself for this meeting,
I Czy Masz Zaufanie Ze Polubie Cie BezAnd do you trust that I’ll like you without it?
Polubie Cie BezI’ll like you without it.
Ja Nie Bede Na NieI won’t say no.
Ja Nie Bede Na NieI won’t say no.
Wiem Wiem Bo Mowilas Mi ZeI know, I know, because you told me that,
Nie Chcesz Albo Nie Chce Ci SieYou don’t want to, or you just don’t feel like,
Wiecznie Robic Za KsiezniczkePlaying the princess forever.
Nie Ty O NieNo, not you, oh no.
wiedne Kiedy Cie Nie WidzeI wither away when I don’t see you.
Wiedz Ze Ty Grasz W Innej LigzeJust know that you’re playing in a different league.
Pewnie Bo Juz Sie Nie WstydzeSurely, because I’m not ashamed anymore.
PowiemI’ll say it.
Bo To Nie Jest Mam Talent Nie Jestesmy W ProgramieBecause this isn’t ‘I’ve Got Talent’, we’re not on a show.
Mala Tu Sie Nie Klamie To Sie Czuje Lub WieBabe, there’s no lying here; you either feel it or you know it.
My Jestesmy W Finale Ja Cie Stad Nie WywaleWe’re already in the finale, so I won’t kick you out of here.
Jesli Chciala Bys Dalej Ja Nie Bede Na NieIf you wanted to go further, I won’t say no.
A Mnie Dreczy Pytanie Czy Cos Zlego Sie StanieAnd a question haunts me: will something bad happen,
Jesli Odnajdziesz Chamie Cos Innego Niz DresIf you find something more than just a ‘tracksuit’ on this ‘rough guy’?
Czy Ty Na To Spotkanie Bawilas W MalowanieDid you spend your time painting yourself for this meeting,
I Czy Masz Zaufanie Ze Polubie Cie BezAnd do you trust that I’ll like you without it?
Polubie Cie BezI’ll like you without it.
Ja Nie Bede Na NieI won’t say no.
Ja Nie Bede Na NieI won’t say no.
Ja Nie Bede Na Nie Ja Nie Bede Na NieI won’t say no, I won’t say no.
Ja Nie Bede Na NieI won’t say no.
I W Szoku Ja Ze Poza TobaAnd I’m in shock that besides you,
Nie Widze Nic Nie Widze Nic Woah WoahI don’t see anything, I don’t see anything, woah woah.
A Dla Mnie Jestes WyjatkowaTo me, you’re something special.
Chce Blizej Byc Blizej BycI want to be closer, be closer.
Bo Lubie Cie Bez Bo Lubie Cie Be-e-e-e-ezBecause I like you without it, because I like you withou-ou-ou-out.
Ja Nie Bede Na Nie Ja Nie Bede Na Nie-e-e-e-eI won’t say no, I won’t say no-o-o-o-o.
Ja Nie Bede Na Nie Ja Nie Bede Na Nie-e-e-e-eI won’t say no, I won’t say no-o-o-o-o.
Ja Nie Bede Na Nie Ja Nie Bede Na NieI won’t say no, I won’t say no.
Ja Nie Bede Na NieI won’t say no.
MAM TALENT Music Video
The MAM TALENT lyrics meaning highlights the struggle for real connections, rejecting the need for glitter and performance. The song’s heartfelt message resonates with anyone tired of pretending.