Mamá Lyrics Meaning (in English) — Posadas

Diana Posada sings ‘Mamá,’ a heartfelt song about maternal bonds. The songwriter and others craft touching verses. The arrangers including Lucas Arnau and Tomás Botero create a warm melody that complements the emotional words.

Mamá Lyrics Meaning (in English) — Posadas
Released: May 8, 2025

Mamá

Posadas

Lyricist
Diana Posada, Gabriel David Morantes, José Alvarez, Laura Posada, Lucas Arnau, Simón Vauri, Tomás Botero
Composer
Diana Posada, Gabriel David Morantes, José Alvarez, Laura Posada, Lucas Arnau, Simón Vauri, Tomás Botero, Andres Felipe Alzate

Mamá Lyrics Translation – Posadas

Posada describes a mother’s love that is irreplaceable through specific moments. The wordsmith writes, ‘I’d die for you, singing from the soul,’ showing deep devotion. She mentions wanting to show her mother to everyone, highlighting pride in this special relationship.

Ojalá Duraras Pa’ Toda La VidaI wish you’d last for a lifetime.
Sin El Amor Que Tú Me Das No Sé Qué HaríaWithout the love you give me, I don’t know what I’d do.
Tus Consejos Siempre Son Los Que Me GuíanYour advice is always what guides me.
Si Volvieran A Nacer Yo Te ElegiríaIf I were born again, I’d choose you.
Le Apuesto A Todos Que Mi Madre Es La Más LindaI’d bet anyone that my mother is the most beautiful.
La Más Valiente La Que Mejor Me MimaShe’s the bravest, the one who spoils me best.
Le Debo Tanto Que Nunca Me AlcanzaríaI owe her so much that I’d never have enough.
Para Pagarle Suficiente No TendríaI wouldn’t have enough to pay her back.
Es Un Orgullo Presumirte Ante La GenteIt’s a point of pride to show you off to everyone.
Y Yo Quisiera Que Sepan Lo Que Se SienteAnd I’d want them to know how it feels.
Lo Que Es Tener Una Mamá Como La MíaWhat it’s like to have a mom like mine.
Y Que Se Entere Que Por Ti Yo Moriría Aquí Se Canta Con El AlmaAnd let them know that I’d die for you, singing here from the soul.
Es Un Amor Tan Grande Único IrreemplazableIt’s a love so great, unique, and irreplaceable.
Cuando Me Abrazas Le Quitas Al Corazón To’ Los MalesWhen you hug me, you take all the pain from my heart.
Tú Mi Fan Número Uno Mi Seguidora Más GrandeYou’re my number one fan, my greatest supporter.
Contigo Se Va A Ir Mi Vida El Día En Que Tú Me FaltesMy life will go with you on the day I lose you.
Le Apuesto A Todos Que Mi Madre Es La Más LindaI’d bet anyone that my mother is the most beautiful.
La Más Valiente La Que Mejor Me MimaShe’s the bravest, the one who spoils me best.
Le Debo Tanto Que Nunca Me AlcanzaríaI owe her so much that I’d never have enough.
Para Pagarle Suficiente No TendríaI wouldn’t have enough to pay her back.
Es Un Orgullo Presumirte Ante La GenteIt’s a point of pride to show you off to everyone.
Y Yo Quisiera Que Sepan Lo Que Se SienteAnd I’d want them to know how it feels.
Lo Que Es Tener Una Mamá Como La MíaWhat it’s like to have a mom like mine.
Y Que Se Enteren Que Por Ti Yo MoriríaAnd let them know that I’d die for you.
Y Ojalá Duraras Pa’And I wish you’d last for,
Toda La Vidaa lifetime.

Mamá Music Video

‘Mamá’ lyrics offer a heartfelt tribute to maternal love and gratitude. The performer sings about a love so great it transcends time, making this song universal. The vocalist delivers this touching ode to mothers everywhere in Spanish.