Mamla Dil Da Lyrics with Translation in English – It’s a sad Hindi-Punjabi fusion song and Tony Kakkar is the artist who performed it and also wrote and composed it. Keoni Marcelo directs music film and Desi Music Factory has released it.
Tony Kakkar brings his new single track “Mamla Dil Da Hai” and its music tune has been receiving much positive response from audience.
MAMLA DIL DA AE SONG LYRICS TRANSLATION
Koyi na samjhe mamala dil ae,
Nobody understands, it’s matter of heart,
Jo vi mileya saanu, bewafa milda ae,
Whoever I met, turns out to be dishonest or unfaithful.
Rowaan main, chup howaan,
Das ki kasoor dil da ae,
Sometimes I cry, sometimes I be idle,
Tell me, what is my heart’s fault?
Koi na samjhay mamla dil da e,
Jo vi milya sanu, bewafa milda ae.
Na bhoola hoon main woh baatein,
Jo tumne dil dukhaya tha,
I didn’t forget that you hurt my hurt,
Gaye the tum kahin pe aur, humein kahin pe bataya tha,
You went somewhere else and told me about somewhere else.
Yeh mujhko pataa tha, woh tumse milta hai,
I knew that he meets you,
Jo vi mileya sanu, bewafa mildaa ae,
Everybody I met with, seems to be unfaithful.
Koyi na samjhe mamala dil ae,
No one gets it, it is matter of my heart,
Jo vi mileya saanu, bewafa milda ae,
Everybody I met with, seems to be unfaithful.
Main chahta hoon khudaa se ab,
Ke tujhko bhi mohabbat ho,
What I want from god now is, that you also shall fall in love with someone,
Kisi bewafa ki raat, tujhko bhi mubarak ho,
And I wish you luck for your night with other unfaithful person.
Tootega dil jab tab pata chalta hai,
When heart breaks, then only it is realized,
Jo vee mileya sanu bewafa milda ae,
Whoever I have met with, have been unfaithful to me.
Koyee na samjhey mamla dil da ae,
Nobody understands the matter of my heart,
Jo vee milya sanu bewfa milda ae
Whoever I have met with, have been unfaithful to me.