Shiva SR’s ‘Manasothe’ features lyrics by the artist and music by Aashif. The track presents unguarded admiration through melodic Kannada verses. Repeated dream imagery establishes an intimate atmosphere.
Released: November 17, 2025
Manasothe
Shiva Sr
Manasothe Lyrics English Translation by Shiva Sr
Shiva SR confesses daily longing with the line ‘You come into my dreams every day’. The singer admits total surrender with alternating English and Kannada phrases of devotion. Immediate yearning dominates the composition.
Yaare Neenu Nanna CheluveWho are you, my lovely one?
Cheluve Cheluve CheluveLovely one, lovely one, lovely one.
Eshtu Chanda Ninna NaguveHow beautiful your smile is,
Naguve Naguve NaguveYour smile, your smile, your smile.
Kanasalli Daily BaruveYou come into my dreams every day,
Baruve Baruve BaruveYou come, you come, you come.
Ellinda Bande OlaveWhere did you come from, my love?
Sothe Ninagagi Naa Mana SotheI’ve lost myself for you, I’ve lost my heart.
Ninagagi Naa Mana SotheFor you, I’ve lost my heart.
Ninagagi Naa Mana SotheFor you, I’ve lost my heart.
Ninagagi NaaFor you.
Sothe Ninagagi Naa Mana SotheI’ve lost myself for you, I’ve lost my heart.
Ninagagi Naa Mana SotheFor you, I’ve lost my heart.
Ninagagi Naa Mana SotheFor you, I’ve lost my heart.
Ninagagi NaaFor you.
Ninna Nodalu Aatura NanageI’m eager just to see you,
Ninna Maathu Kelide ManakeAnd my heart longs to hear your voice.
Ninna Manassu Nanade Embuva Hambala NanageI’ve got this yearning to make your heart mine,
Manassinda Manassu Kodu NanageSo give your heart completely to mine.
Iruvenu Jothege KonevaregeI’ll be with you until the very end,
Preethiya Chumbana Hechhagide Dinadinda DinakkeLove’s sweet touch grows stronger day by day.
Sothe Ninagagi SotheI’ve lost myself, for you, I’ve lost myself,
Manassinda Sothe O OlaveLost my heart completely, oh my love.
Sothe Ninagagi SotheI’ve lost myself, for you, I’ve lost myself,
Manassinda Sothe O OlaveLost my heart completely, oh my love.
Sothe Ninagagi Naa Mana SotheI’ve lost myself for you, I’ve lost my heart.
Ninagagi Naa Mana SotheFor you, I’ve lost my heart.
Ninagagi Naa Mana SotheFor you, I’ve lost my heart.
Ninagagi NaaFor you.
Sothe Ninagagi Naa Mana SotheI’ve lost myself for you, I’ve lost my heart.
Ninagagi Naa Mana SotheFor you, I’ve lost my heart.
Ninagagi Naa Mana SotheFor you, I’ve lost my heart.
Ninagagi NaaFor you.
Manasothe Music Video
Blissful vulnerability defines the Manasothe lyrics meaning. Shiva SR portrays love as an involuntary state through rhythmic bilingual expression. Listeners seeking lyrics translation find direct emotional admissions about complete romantic devotion.