Manasu Valikithu Lyrics Meaning – Pookie | Kharesma Ravichandran | Vijay Antony

Vijay Antony delivers a chaotic vision of heartbreak in “Manasu Valikithu” from the album “Pookie.” The song, written and composed by Antony with Kharesma Ravichandran, presents mental anguish as a surreal and disorienting spectacle. This approach bypasses simple sadness for a more visceral depiction of pain.

Manasu Valikithu Lyrics Meaning - Pookie | Kharesma Ravichandran | Vijay Antony
Released: November 26, 2025

Manasu Valikithu

Kharesma Ravichandran | Vijay Antony • From “Pookie”

Lyricist
Vijay Antony
Composer
Vijay Antony, Kharesma Ravichandran

Pookie’s Manasu Valikithu Lyrics Translation

Antony’s lyrics use bizarre images, such as a giraffe drinking beer above his head, to show an overwhelming mental burden. He describes a desire to hide in a septic tank, connecting physical confinement to his emotional state. His surroundings darken until alcohol is his only companion to forget a face.

Myiru Manasu ValikithuDamn it, my heart hurts.
Kirukku PudikkuthuI’m going crazy.
Thalaikku MelaAbove my head,
Ottaga Sivungi Beeru Kudikkudhua giraffe is drinking beer.
Kazhutha NerikkudhuIt’s suffocating me.
Parakka ThudikkudhuI’m desperate to fly away.
Septic Tank Ulla PoyiI feel like going inside a septic tank
Ada Pudikkudhuand hiding away.
Oru Poga Moottam KilambhudhuA cloud of smoke is rising.
Nalla Iruttaga IrukkudhuIt’s getting really dark.
Pakkathula Yarum VandhaIf anyone comes near me,
Ava Moonji Kanla TheridheI only see her face.
Ava Moonja Marakka NenachaWhen I try to forget her face,
Sarayam Than Thunaikku Varudhealcohol becomes my only companion.
Ennathada Elavu LoveuhWhat the hell is this love?
Ennathada Elavu LoveuhWhat the hell is this love?
Ennathada Elavu LoveuhWhat the hell is this love?
Ennathada EnnathadaWhat is this, what is this?
Myiru Manasu ValikithuDamn it, my heart hurts.
Kirukku PudikkuthuI’m going crazy.
Thalaikku MelaAbove my head,
Ottaga Sivungi Beeru Kudikkudhua giraffe is drinking beer.
Manasu Valikithu La La La LaMy heart hurts, la la la la.
Saregama Saregama Saregama Sarega SaregaSaregama Saregama Saregama Sarega Sarega.
Nee PonayeYou left.
Enna Vittu PonayeYou just left me and went away.
Adhula Pochidhe En NimmadhiAnd with that, my peace of mind is gone.
Hey PookieHey Pookie.
Inga ParuLook here.
Yendi Ippadi PannuraWhy are you doing this to me?
Unna MarakkirenI’m forgetting you.
Marakka NenaikkirenI’m trying to forget you.
Ana Mudiyala Idhulam EnnadiBut I can’t, what is all this?
Unnai Vittu VazhuvadhuLiving without you
Savukkum Mele Yoois worse than death itself.
Unnai Vittu Pogum VazhiThe path to leave you behind
Padhiye Illaiyoodoesn’t even exist.
Unnai Vittu VazhuvadhuLiving without you
Savukkum Mele Yoois worse than death itself.
Unnai Vittu Unnai VittuWithout you, without you,
Unnai Vittuwithout you.
Ethanai Per IrukinghoHow many of you are out there?
Enghla Yendi SeiringhoWhy are you torturing us like this?
Ethanai Per IrukinghoHow many of you are out there?
Enghla Yendi SeiringhoWhy are you torturing us like this?
Yendi NikkuraWhy are you standing there?
Podi PodiGo away, go away.
Kannu Munnadi Nikkama PooGet out of my sight and just go.
Podi Poo Podi PooGo away, just go, go away, just go.
En Manasu ValikithuMy heart hurts.
En Manasu ValikithuMy heart hurts.

Manasu Valikithu Music Video

The strange scenarios articulate a pain too great for ordinary words. This “Manasu Valikithu” lyrics meaning becomes clear when Antony states that living without his love is worse than death itself. The song concludes with a desperate plea for the person’s memory to go away.