Mandarapoovum Lyrics English Meaning — Sakalakalashala | Karthik | Swetha
Karthik and Swetha bring life to ‘Mandarapoovum,’ a song from the album ‘Sakalakalashala.’ B. K. Harinarayanan writes the poetic lyrics, while Aby Tom Cyriac composes the soft melody. The tune mixes a gentle breeze with the warmth of a blooming flower.
Mandarapoovum
Karthik | Swetha • From “Sakalakalashala”
Lyricist
B. K. Harinarayanan
Composer
Aby Tom Cyriac
What is the meaning of Mandarapoovum Lyrics from Sakalakalashala?
Harinarayanan’s words describe a secret love between the Mandaram flower and the Manimanjaadi breeze. The lyricist mentions, ‘They’ve become lovers without anyone knowing,’ highlighting a bond hidden from the world. The imagery of flowers and breeze creates a romantic yet subtle story.
Mandarappoovum ManimanjaadikaattumThe Mandaram bloom and the ‘Manimanjaadi’ breeze,
Panadavarariyaathe PrenayikalaayiThey’ve become lovers without anyone knowing.
Mandarappoovum ManimanjaadikaattumThe Mandaram bloom and the ‘Manimanjaadi’ breeze,
Panadavarariyaathe PrenayikalaayiThey’ve become lovers without anyone knowing.
IlaveyilarinjidatheyWithout the soft sunlight finding out,
MarupoovarinjidaatheyWithout the other flowers catching on,
Arike Varunna Neram Oru Vaakku MindaatheyIn those moments we’re close, we don’t say a single word.
Ullinnullil Peyyum PrenayamThis love’s raining down deep within my soul,
Poovum Kaattum Cherum PrenayamA love where the flower and breeze finally unite.
Mandarappoovum ManimanjaadikaattumThe Mandaram bloom and the ‘Manimanjaadi’ breeze,
Panadavarariyaathe PrenayikalaayiThey’ve become lovers without anyone knowing.
Shalabham AriyaathoruvasanthamozhiA secret whisper of spring that butterflies don’t know,
Malarin Irulil EzhuthuvaanTo write it in the shadows of the blossoms.
Athile Ithile KurukiyodivarumCooing and rushing through here and there,
Karumban Chiriyaal KaattithaaShowing it all through a sweet, dark-eyed smile.
Pakalinum Niraraavinum Pathivilum AzhakayithaaWaking up more beautiful than ever, through day and night.
Kanavukal PuzhayayithaOur dreams have turned into a river now,
Iruvarum OzhukunnithaAnd the two of us are just flowing along.
Ullinnullil Peyyum PrenayamThis love’s raining down deep within my soul,
Poovum Kaattum Cherum PrenayamA love where the flower and breeze finally unite.
Mandarappoovum ManimanjaadikaattumThe Mandaram bloom and the ‘Manimanjaadi’ breeze,
Panadavarariyaathey PrenayikalaayiThey’ve become lovers without anyone knowing.
Mandarappoovum ManimanjaadikaattumThe Mandaram bloom and the ‘Manimanjaadi’ breeze,
Panadavarariyaathe PrenayikalaayiThey’ve become lovers without anyone knowing.
IlaveyilarinjidatheyWithout the soft sunlight finding out,
MarupoovarinjidaatheyWithout the other flowers catching on,
Arike Varunna NeramIn those moments we’re close,
Oru Vaakku MindaatheyWe don’t say a single word.
Poovum Kaattum Cherum PrenayamA love where the flower and breeze finally unite.
If you want to understand ‘Mandarapoovum,’ the lyrics describe a hidden union of nature and love. The Malayalam song features Karthik and Swetha, blending their voices with serene beauty.
