Let’s read the lyrics of the famous Punjabi song ‘Mann Ja Ve’ with the meaning of its respective Punjabi lyrics in the Hindi language.
KAY VE SINGH’s MANN JA VE PUNJABI SONG LYRICS HINDI MEANING
Dil De Kareeb Tere Rehna Jatti Ne,
Akh Band Kar Vich Rehna Jatti Ne,
मुझे तुम्हारे दिल के करीब रहना है,
आँखें बंद करो मुझे उनमे रहना है।
Kad Ke Je Time Kade Baithi Mere Kole,
Sachi Jani Bahla Kujh Kehna Jatti Ne,
कभी समय निकाल कर बैठना मेरे पास,
सच में मुझे बहुत कुछ कहना है।
Ho Mukh Ch Smile Jeha Hazoor Kar Dau,
Ho Kala Kala Dukh Thauda Door Kar Dau,
Han Akhiyan De Nal Dekhi Karu Aisa Jadoo,
Kay Vee Singh Tainu Mash-Hoor Kar Dau,
हुज़ूर, आप के मुँह पर हंसी लाढूँगी,
आपका एक-एक दुःख दूर करदूंगी
आँखों के साथ देखना ऐसा जादू करुँगी
कि ‘के वी सिंह’ तुम्हे मशहूर करदूंगी।
Mann Ja Ve Mann Ja Ve Mann Ja Ve Tu,
Jatti Mardi Tere Te Mare Horan Utte Tu,
मान जाओ, मान जाओ, मान जाओ तुम,
मैं तुमपर मरती (प्यार करती) हूँ मगर तुम औरों पर मरते हो।
Sadde Utte Ik Ehsan Karo Ji,
Dil Apne Nu Sadde Nam Karo Ji,
Na Aiven Bohta Sanu Pareshan Karo Ji,
Jatti Mardi Thode Te Tussi Man Karo Ji,
हमपर एक एहसान करो जी
अपना दिल हमारे नाम करो जी
ना यूँही हमें ज़्यादा परेशान करो जे
मैं आपसे प्यार करती हूँ, आपको गर्व होना चाहिए ।
Mann Ja Ve Mann Ja Ve Mann Ja Ve Tu,
Jatti Mardi Tere Te Mare Horan Utte Tu,
मान जाओ, मान जाओ, मान जाओ तुम,
मैं तुमसे प्यार करती हूँ मगर तुम औरों से प्रभावित हो।
Asi Pyar Nal Dita Chak Lo Gulab Ji,
A Jo Mithi Mithi Galan Kariye Janab Ji,
Chhad Do Ji Jehdiyan Padhaiyan Karde,
Sadde Dil Wali Bas Padh Lo Kitab Ji,
हमने प्यार से गुलाब दिए है, उठा लजिए,
आ जाइये जनाब, मीठी मीठी बातें करते हैं।
छोड़ दो जो पढ़ाइयाँ करते हो,
बस हमारे दिल वाली किताब को पढ़ लो।
Mann Ja Ve Mann Ja Ve Mann Ja Ve Tu,
Jatti Mardi Tere Te Mare Horan Utte Tu,
मान जाओ, मान जाओ, मान जाओ तुम,
मैं तुमपर मरती (प्यार करती) हूँ मगर तुम औरों पर मरते (से प्रभावित) हो।
Tere Layi Main Dinner Plan Kareya,
Ricky Malhi Tera Bahar Jana Ban Kareya,
Patt Lungi Tainu Ve Scheme-an Jatta Lake,
Jatti Ne Tere Pichhe Rang Tan Kareya,
तुम्हारे लिए मैं डिनर का प्लान बनाया है,
तुम्हारे बाहर जाने पर मैंने रोक लगाई है,
मैं तरकीबें लगाकर तुम्हे फसा लुंगी
मैंने तुम्हारे पीछे धुप में रंग काला किया है।
Mann Ja Ve Mann Ja Ve Mann Ja Ve Tu,
Jatti Mardi Tere Te Mare Horan Utte Tu,
मान जाओ, मान जाओ, मान जाओ तुम,
मैं तुमपर मरती हूँ मगर तुम औरों पर मरते हो।
MORE SONGS FOR YOU
- Gallan Mithiyan (Lyrics in Hindi)
by Mankirt Aulakh - Kya Baat Hai (Lyrics in Hindi)
by Harrdy Sandhu - Tum Husn Pare Tum Jaane Jahan Lyrics
Ft. Sonali Bendre