Mañoso Lyrics {English Meaning} | Chuyin | Jorsshh

Jorsshh and Chuyin team up for ‘MAÑOSO,’ a gritty anthem about a life lived on the edge. Chuyin writes lyrics that mix raw honesty with a love for chaos, while Jorsshh brings a street-smart energy to the vocals. The duo, along with a team of composers, creates a beat that mirrors the intensity of their words.

Mañoso Lyrics {English Meaning} | Chuyin | Jorsshh
Released: May 15, 2025

MAÑOSO

Chuyin | Jorsshh

Lyricist
Chuyin, Jorge Jimenez Sanchez, Pablo Jesus Gastellum Olivares
Composer
Chuyin, Jorge Jimenez Sanchez, Pablo Jesus Gastellum Olivares, Jorsshh, Moises Lopez, Meno, Jesus Ortiz Paz, Toptear, Chapis, Kevin Ramirez

MAÑOSO Lyrics Translation – Chuyin | Jorsshh

Chuyin describes a life of excess with lines like, ‘A little whiskey and once again, let the powder flow.’ The poet mentions h#okers, money, and chaos, painting a vivid picture of a past filled with reckless decisions. Yet, there’s a hint of gratitude too, as he toasts to the blessings in his life.

De tanto p#nche desmadre, ya nada me impresionaAfter so much d#mn chaos, nothing impresses me anymore.
Un whiscachillo y de nuez, que sea la l#vadonaA little whiskey and once again, let the p#wder flow.
Cómo me encantan sus ojos y vivir la vida locaI really love her eyes and living this crazy life,
Pasando el humo entre besos y perderme en su bocapassing the smoke between kisses and losing myself in her mouth.
P#tas, dinero y desmadre, así era mi vida loca-a-aH##kers, money, and chaos, that’s how my crazy life used to be.
Yo juré nunca encul#rme, solo era mojar la brocha-a-aI swore I’d never catch feelings, it was just about getting l#id.
Dicen que soy mañoso porque tengo Benjis de sobraThey say I’m a hustler because I’ve got Benjamins to spare.
Solo el de arriba perdona porque Chuyin a todas detonaOnly the man upstairs forgives, because Chuyin destroys them all.
Si algún día me voy con San Pedro, ya le dejé una lanonaIf I ever meet Saint Peter, I’ve already left him a ton of cash.
Fumando un gallo, el humo al cielo, brindo que ahí va la cosaSmoking a bl#nt, blowing smoke to the sky, I toast to how things are going.
Bendecido por lo que tengo, tranquilito y cero broncasI’m blessed for what I have, keeping it calm with zero problems.
A mí no se me sube el muerto, solo tú y esas nalg#tasI don’t get sleep paralysis, the only thing riding me is you and that b##ty.
P#tas, dinero y desmadre, así era mi vida loca-a-aH##kers, money, and chaos, that’s how my crazy life used to be.
Yo juré nunca encul#rme, solo era mojar la brocha-a-aI swore I’d never catch feelings, it was just about getting l#id.
Dicen que soy mañoso porque tengo Benjis de sobraThey say I’m a hustler because I’ve got Benjamins to spare.
Solo el de arriba perdona porque el Jorgito a ninguna perdonaOnly the man upstairs forgives, because Jorgito shows mercy to no one.

MAÑOSO Music Video

The English lyrics of ‘MAÑOSO’ explore the highs and lows of a hustler’s lifestyle. The chemistry between Jorsshh and Chuyin makes the song unforgettable, blending their voices into a powerful tribute to survival and resilience.