Marivil Maanath Lyrics English Translation | Pattabhiraman | K. S. Chithra
K. S. Chithra brings life to Murugan Kattakada’s poetic lyrics in ‘Marivil Maanath.’ The composer M. Jayachandran mixes soft melodies with vibrant imagery, creating a dreamy soundscape. The song invites listeners to soar into a colorful sky filled with new beginnings.
Marivil Maanath
K. S. Chithra • From “Pattabhiraman”
Lyricist
Murugan Kattakada
Composer
M. Jayachandran
Marivil Maanath Lyrics Meaning K. S. Chithra | Pattabhiraman
Murugan Kattakada writes about a rainbow-colored sky and a precious pearl found on the shore. The lyrics mention flying like birds and searching for the ‘ocean of milk,’ blending magic and hope. K. S. Chithra’s voice adds warmth to this tale of renewal and beauty.
Maarivil MaanathuIn the rainbow-colored sky,
Kaanumee Nerathuat this very moment,
Thaazheyee Theerathudown here on this shore,
Thediyoru PoomuthuI’ve found a precious pearl.
Maarivil MaanathuIn the rainbow-colored sky,
Kaanumee Nerathuat this very moment.
Aadiveyil DoorathuThe morning sun is in the distance,
Chaattamazha Chaarathuand a light drizzle is right beside me.
Maarivil MaanathuIn the rainbow-colored sky,
Kaanumee Nerathuat this very moment.
Paravayaay Paaridaam Poonjiraku VeeshaamLet’s fly like birds, let’s flap our new wings.
Puthumathan Vinnilaa Paalaazhi ThedamIn a brand new sky, let’s search for the celestial ‘ocean of milk’.
Maayamrduraagangal MohamathivegangalThere are magical, soft melodies and desires that move at great speeds.
Innalekal Maayunnithaa Ithu SundaramYesterdays are fading away, and it’s so beautiful.
Azhakaay Maarivil MaanathuSo beautifully, in the rainbow-colored sky,
Kaanumee Nerathuat this very moment.
Aadiveyil DoorathuThe morning sun is in the distance,
Chaattamazha Chaarathuand a light drizzle is right beside me.
Maarivil MaanathuIn the rainbow-colored sky,
Kaanumee Nerathuat this very moment.
Kanavumaayi Kurukidaam VarnnamayaraavilLet’s coo with our dreams in this colorful night.
Kahariyaay Nurayidum AakshameraamOur joy is foaming up like an intoxicating wave.
Poya Dinaraathrangal Paathi MadhupaathrangalThe days and nights gone by are like half-empty glasses of wine.
Poompulari Pookkunnithaa AthisundaramA new dawn is blooming, and it’s absolutely beautiful.
Niravaay Maarivil MaanathuFull of color, in the rainbow-colored sky,
Kaanumee Nerathuat this very moment.
Aadiveyil DoorathuThe morning sun is in the distance,
Chaattamazha Chaarathuand a light drizzle is right beside me.
The ‘Marivil Maanath’ lyrics offer a heartfelt ode to new beginnings and dreams. This Malayalam song is part of the album ‘Pattabhiraman,’ and it features K. S. Chithra’s enchanting vocals.
