Mass Mogudu Lyrics English Meaning – Veera Simha Reddy | Mano | Thaman S
“Mass Mogudu” is from the album Veera Simha Reddy, with music by Thaman S. The song features singers Mano and Ramya Behara with lyrics from Ramajogayya Sastry. It begins by establishing a man’s widespread influence and power. The opening lines state his name thunders everywhere.
Released: January 9, 2023
Mass Mogudu
Mano | Thaman S • From “Veera Simha Reddy”
Lyricist
Ramajogayya Sastry
Composer
Ss Thaman
Veera Simha Reddy’s Mass Mogudu Lyrics Translation
The lyrics point to inherited strength with the line about having his “father’s genes.” A female voice responds to his approach, noting how his gaze is like a sharp blade. The meaning of the ‘Mass Mogudu’ lyrics is tied to this exchange of power and attraction.
Yandhi Reddy Yandhi ReddyWhat is this, Reddy, what is this?
Yaada Choodu Needhe JoruEverywhere I look, it’s your reign
Thodalu Gotti HadalagottiSlapping your thighs, striking fear
Mogathandi Needhe PeruYour name is the one that thunders
Yaadanunchi ThannukosthadoI don’t know where it comes from
Thaatatheese Neelo OopuBut the force in you is overwhelming
Entha Podugu PotugaaduNo matter how tough someone is
Raane Ledu Nee DaridaapuThey don’t even come close to you
Putakathone Manlo UnnayIt’s been inside me since birth
Naannagaari Jeanso JeansuMy father’s genes, through and through
Same To Same Aa CutouteI’m the exact same model
Manaku ReferenceuHe is my only reference
Nee Dunnudu DookuduYour aggressive charge
Muttadi ChesthandeIs laying siege to me
Nee Laagudu OoguduYour pull and your sway
Nanu AttudikisthaandeAre making me restless
Maasu MogudocchadeThe people’s man has arrived
Maamaasu MogudocchadeThe ultimate powerhouse has arrived
Ye Kokaraika Gyaapu ChusiHe sees a gap in my saree’s fold
Gila Gila GicchadeAnd playfully pinches me
Ey Maasu MogudocchadeHey, the people’s man has arrived
Maamaasu MogudocchadeThe ultimate powerhouse has arrived
Are Moothi Muddhul KaanukicchiHe gifts me with kisses on the mouth
Meesam GucchadeAnd his mustache pricks me
Hey Hey Hey Aaha HeyHey hey hey, aaha hey
Hey Hey Hey Arara RarareHey hey hey, arara rarare
Yandhi Reddy Yandhi ReddyWhat is this, Reddy, what is this?
Yaada Choodu Needhe JoruEverywhere I look, it’s your reign
Thodalu Gotti HadalagottiSlapping your thighs, striking fear
Mogathandi Needhe PeruYour name is the one that thunders
Ey Rangurangula Rekkala GurramlaLike a horse with multi-colored wings
Chengu Chenguna Osthive O PillaYou spring into my life, oh girl
Nee Mallepoola Kallemicchi NaakillaWith your jasmine-like eyes on me like this
Manchi Chedda Choosuko MaradallaYou better watch out, my dear
Yaa Seema Katthi Sooputho Siggulanni DosthiveWith a gaze as sharp as a Seema blade, you’ve stolen all my shyness
Silupu Lungi Suttukunna SingamlaLike a lion wrapped in a rustic lungi
Naa Kattubottutho Saha Puttu Macchaku BhaleFrom my traditional bindi to my birthmark
Pulakarinthalocche Nee Daya VallaI get goosebumps all thanks to you
Hey Kuluku Choosthe Kulu ManaaliJust watching your grace makes my heart race
Patta Pagale Pogalu SegaluSparks are flying in broad daylight
Poola Rekkalu PulakinchandeFlower petals are trembling
Theeradhe GubuluThis restlessness won’t end
Nee Maataki DhaatikiTo your words and your power
Buggalu KithakithaleMy cheeks tingle with excitement
Naa Aataki PotekkavaWon’t you compete with my games
Raatthiri Rasikathale Ye YeIn the pleasures of the night?
Maasu MogudocchadeThe people’s man has arrived
Ma Maasu MogudocchadeThe ultimate powerhouse has arrived
Ye Kokaraika Gyaapu ChusiHe sees a gap in my saree’s fold
Gila Gila GicchadeAnd playfully pinches me
Ey Maasu MogudocchadeHey, the people’s man has arrived
Maamaasu MogudocchadeThe ultimate powerhouse has arrived
Are Moothi Muddhul KaanukicchiHe gifts me with kisses on the mouth
The song presents a duet centered on unrefined masculine energy. His actions are direct, like giving a kiss that leaves the prickle of a mustache. This interaction builds a portrait of a regional hero whose appeal comes from his untamed nature and lineage.
