Мастерица Lyrics English (Translation) | Беречь

Юлия Левчук writes and composes ‘мастерица,’ a song that celebrates dedication and creativity. The songwriter mixes gentle melodies with heartfelt lyrics. The tune highlights the journey of a maiden who pours her soul into her craft.

Мастерица Lyrics English (Translation) | Беречь
Released: December 30, 2025

мастерица

Беречь

Lyricist
Юлия Левчук
Composer
Юлия Левчук

мастерица Lyrics English Translation by Беречь

The poet describes a woman who works tirelessly, ‘gathering and braiding until she blossoms.’ The imagery of her staying up all night, gluing and painting, shows her passion and determination. The repetition of ‘Oh, how I love it’ adds a warm, sentimental touch to the story.

Ay, kak mne nravitsyaOh, how I love it
KrasotaThe beauty
Oy, kak mne nravitsyaOh, how I love it
LyapotaThe ‘splendor’
S vechera do utraFrom evening ’til morning,
Trudilas’ devitsaThe maiden worked hard,
Staralas’ devitsaThe maiden gave her all,
Razoshlas’ iskraUntil the spark grew bright.
Delala-delalaShe kept making and making,
Nanesla-podvelaApplying and outlining,
Kleila-krasilaGluing and painting,
Ne yela, ne spalaDidn’t eat, didn’t sleep.
Lyuli-lyuli, posmotriteLyuli-lyuli, take a look,
Strogo lyudi ne suditePeople, don’t judge too harshly,
Ay, kak mne nravitsyaOh, how I love it
KrasotaThe beauty
Oy, kak mne nravitsyaOh, how I love it
LyapotaThe ‘splendor’
Delala-delalaShe kept making and making,
I v sebya verilaAnd believed in herself.
Sobrala-zaplelaShe gathered and braided,
Sdelala-rastsvetalaShe finished and blossomed,
Ay, kak mne nravitsyaOh, how I love it
KrasotaThe beauty
Oy, kak mne nravitsyaOh, how I love it
LyapotaThe ‘splendor’
Ay, khoroshoOh, it’s so good

мастерица Music Video

The ‘мастерица’ lyrics offer a touching tribute to perseverance. Bеречь delivers this tale of self-belief and artistry in a way that resonates deeply.