Mat Aana Lyrics (Meaning) — Khufiya | Rekha Bhardwaj

“Mat Aana,” a soulful rendition by the immensely talented Rekha Bhardwaj, is a passionate and emotionally charged song that beautifully conveys a young woman’s longing for her beloved. The song’s lyrics are a heartfelt plea, expressing her deep desire to be united with the one she loves.

Mat Aana Lyrics Meaning Khufiya Rekha Bhardwaj

Rekha Bhardwaj’s hauntingly evocative vocals breathe life into these poignant lyrics, taking the listener on a journey of love and yearning. Her singing brings out the raw emotion and vulnerability in the lyrics, making it a truly moving experience.

The words tell a story of love and separation, encapsulating the ache of missing someone deeply. The singer longs for her beloved’s presence, not just in her dreams but in the reality of her life. This song beautifully underscores the importance of companionship, of standing together through life’s ups and downs, and of love’s profound impact on our existence.

KHUFIYA MOVIE | MAT AANA SONG LYRICS ENGLISH MEANING


Jana Tumko Jana Ho Toh Mat Ana, Han!
O’ my love if you are going to leave anyway, please stay away.
Ho! Jana Tumko Jana Ho Toh Mat Ana
Oh, my love. Please keep away if you are going to leave anyhow.

Humko Aur Rulana Ho Toh Mat Ana
If you’re going to just make me cry again, please, stay away.
Jana! Ho Jana!
O’ my love

Jana Tumko Jana Ho Toh Mat Ana
Oh, my dear, kindly keep away if you are about to go anyway.
Humko Aur Rulana Ho Toh Mat Ana
Please stay away if you intend to make me weep once more.
Jana! Ho Jana!
O’ my love

Aane Wale Ho Toh Ek Guzarish Hai
I have a request if you are going to come here.
Ane Wale Ho Toh Ek Guzarish Hai
If you’re going to come here, I have a request.

Jaldi Wapas Jana Ho Toh Mat Ana
If you intend to leave here soon, don’t come here.
Humko Aur Rulana Ho Toh Mat An , Jana
Oh, sweetheart, if you’re going to make me weep even more, don’t come.

Ana Sirf Rehna Ho Jo Khwabon Mein, Han Ana Sirf Rehna Ho Jo Khwabon Mein
Come only if you can gently linger in my innocent dreams.
Kache Neend Jagana Ho Toh Mat Ana
If you’re just going to ruin the little peaceful sleep I get, please, stay away.

Humko Aur Rulana Ho Toh Mat Ana, Jana, Ho Jana
Oh, sweetie, please don’t come if your goal is to make me weep even worse. Oh, dear! Oh, my love!
Oh, sweetheart, if you will depart regardless, please keep away.
If you’re going to make me weep again, please leave.

MAT AANA FULL SONG

In the context of the movie “Khufiya,” the song takes on even more significance. The video, featuring the talented actors Ali Fazal and Wamiqa Gabbi, alongside the remarkable Tabu, provides a visual backdrop to the song’s emotional depth. Tabu’s role as a Research and Analysis Wing agent adds an intriguing layer to the narrative.

MAT AANA MUSIC VIDEO

“Mat Aana” is not just a song; it’s a heartfelt plea, a powerful reminder of the depths of love and longing. Rekha Bhardwaj’s rendition, combined with Vishal Bhardwaj’s composition, makes this song a truly touching and memorable piece of music. It’s a testament to the magic created when lyrics, music, and vocals unite perfectly. This song is a gem that deserves to be heard and cherished.

MAT AANA SONG DETAILS
Title Mat Aana
Movie Khufiya (2023)
Singer(s) Rekha Bhardwaj
Lyrics Writer(s) Vishal Bhardwaj
Music Composer(s) Vishal Bhardwaj, Debarpito Saha
Actor(s) Ali Fazal, Tabu, Wamiqa Gabbi

The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.