Read the Matkar Maya Ko Ahankar Hindi Song Lyrics of Neeraj Arya with their precise translation in the English language. Neeraj Arya came-up with the Matkar Maya Ko Ahankar Hindi track’s music-production, and Saint Kabir drafted the Hindi lyrics for it.
Track Title: | Matkar Maya Ko Ahankar (Hindi) |
Vocalist(s): | Neeraj Arya |
Songwriter(s): | Saint Kabir |
Producer(s): | Neeraj Arya |
Matkar Maya Ko Ahankar Hindi SONG LYRICS ENGLISH TRANSLATION • Neeraj Arya
Mat Kar Maya Ko Ahankar,
Mat Kar Kaya Ko Abhiman Kaya Gar Se Kachi,
Don’t be deluded by illusions. Don’t take pride in the body!
It’s as fragile as clay.
Ho Kaya Gar Se Kachi Re Jaise Os Ra Moti,
Jhonka Pawan Ka Lag Jaye, Jhapaka Pawan Ka Lag Jaye,
Kaya Dhool Ho Jasi, Kaya Teri Dhool Ho Jasi,
It’s as fragile as clay, Like a drop of dew,
A blast of wind… Just a little gust,
And the body will turn to dust.
Aisa Sakht Tha Maharaj Jinka Mulkon Main Raj,
Jin Ghar Jhulata Hath, Jin Ghar Jhulata Hathi,
Ho Jin Ghar Jhulata Hathi, Un Ghar Diya Na Bati,
There was a stern king, famed among nations.
Elephants swayed in his court.
When Elephants swayed in his court, the clay lamp ran out of oil.
Jhonka Pawan Ka Lag Jaye, Jhapaka Pawan Ka Lag Jaye,
Kaya Dhool Ho Jasi, Kaya Teri Dhool Ho Jasi,
A blast of wind… Just a little gust,
And the body will turn to dust.
Khoot Gaya Sindada Ro Tel,
Bikhar Gaya Sab Nij Khel, Bujh Gayi Diya Kii Bati,
Ho Bujh Gayi Diya Kii Bati Re Jaise Os Ra Moti,
The clay lamp ran out of oil.
The play scattered. The light went out in the lamp.
The light went out in the lamp, Like a drop of dew.
Jhonka Pawan Ka Lag Jaye, Jhapaka Pawan Ka Lag Jaye,
Kaya Dhool Ho Jasi, Kaya Teri Dhool Ho Jasi,
A blast of wind… Just a little gust
And the body will turn to dust!
Jhootha Mai Taro Bap, Jhutho Sakal Parivar,
Jhuthi Koot’ta Chhati, Jhuthi Koot’ta Chhati
Ho Juthi Kutata Chati, Jaise Os Ra Moti,
Your parents are not true.
The whole family is not true.
They’re shedding crocodile tears. They’re faking their grief.
They’re faking their pain, like a drop of dew.
Boleya Bhavani Ho Nath, Guruji Ne Sir Pe Dharya Hath,
Jinse Mukti Mil Jasi, Jinse Mukti Mil Jasi,
Ho Jinse Mukti Mil Jasi, Jaise Os Ra Moti, Jhoka, Jhoka,
Says Bhavani Nath, My guru laid his hand on my head
Liberation is mine. Liberation is mine.
Liberation is mine, like a drop of dew. The breeze… The breeze…
Mat Kar Maya Ko Ahankar,
Mat Kar Kaya Ko Abhiman, Kaya Gar Se Kachi,
Ho Kaya Gar Se Kachi, Jaise Os Ra Moti,
Don’t be fooled by illusions. Don’t be proud of the body!
It’s just as fragile as clay.
It’s just as fragile as clay, like a drop of dew.
Jhonka Pawan Ka Lag Jaye, Jhapaka Pawan Ka Lag Jaye,
Kaya Dhool Ho Jasi, Kaya Teri Dhool Ho Jasi,
The blow of the wind… Just a bit of a gust
The body is going to turn to dust!
Matkar Maya Ko Ahankar Hindi Music Video | Neeraj Arya
Scam 1992 shot the music video for “MATKAR MAYA KO AHANKAR MAYA DHOOL HO JASI” and it was released on October 9, 2020
Learn the meaning of ‘Matkar Maya Ko Ahankar Song’ that ‘Neeraj Arya‘ performed and ‘Saint Kabir‘ wrote-down.