Elle Teresa writes and composes ‘maybe love u’ for her album Sweet My Life. The musician presents a catchy, repeating hook about uncertain affection. Her lyrics mix playful wealth with hesitant emotions.
Released: July 15, 2022
maybe love u
Elle Teresa • From “Sweet My Life”
What is the meaning of maybe love u Lyrics from Sweet My Life?
Teresa lists specific moments like money piling like snow and eyes meeting before a glance away. The central line ‘Maybe I love you’ translates directly, showing her playful doubt. She describes pretending not to care while clearly noticing someone.
I got so much money demo dou demo iiI’ve got so much money, but it doesn’t even matter
Atashi no koto ki ni shiteru no niEven though you’re clearly watching me,
Anata wa ki ni shite nai furiYou’re just pretending like you don’t care,
Anata wa ki ni shite naiYou act like you just don’t care.
Like uhLike, uh,
Maybe love uMaybe I love you,
Maybe love uMaybe I love you.
Oshiete babyTell me, baby,
Shiranai furiStop playing like you don’t know,
To ka mou iiBecause I’ve had enough of it.
So much money furi tsumoru marude yukiSo much money piling up just like the snow,
Atashi kono mama kawaranaiI’m never gonna change from who I am.
Kimi wa tomodachi no tomodachiYou’re just a friend of a friend,
Tabun chotto wa ii kanjiBut I think there’s a little something here.
Me ga au tokiWhen our eyes meet,
Sukoshi sorasu babyYou look away for a second, baby.
Eru wa sukoshi thinking‘L’s doing a little bit of thinking,
Wakaranai wa kore wa asobiAnd I can’t tell if this is just a game.
I like uI like you,
Kimi to issho ni itara suroEverything moves in slow motion when I’m with you,
Jikan tomaru noAnd time just stands still.
Osake ga hoshiiI’m craving a drink,
Yonaka mijikaiBecause the night’s far too short.
Baby come wit meBaby, come with me,
Wit meWith me,
Wit meWith me,
Baby come wit meBaby, come with me.
I got so much money demo dou demo iiI’ve got plenty of money, but I don’t give a damn,
Atashi no koto ki ni shiteru no niEven though you’re definitely noticing me,
Anata wa ki ni shite nai furiYou keep acting like you’re not interested,
Anata wa ki ni shite naiYou’re pretending like you don’t care.
Like uhLike, uh,
Maybe love uMaybe I love you,
Maybe love uMaybe I love you.
Oshiete babyJust talk to me, baby,
Shiranai furiQuit acting like you’re clueless,
To ka mou iiI’m done with all of that.
Baby nani ga iitai noBaby, what are you trying to say?
Watashi mada matte ru no yo mouI’m still here waiting for you,
Sukoshi nomi sugita no kamoMaybe I’ve had a bit too much to drink.
Say my name babyJust say my name, baby,
Atashi tachiBetween the two of us,
Kono saki wa naniWhat’s gonna happen next?
Atashi wa shitaiI just want to have,
Kudanai hanashiA little bit of pointless talk.
Fly wit meFly with me,
F#ck wit meF with me,
HennessyHennessy,
Nomi hosu watashiAs I drink it all down.
Kono mama suro all night longKeeping it slow like this all night long,
Atashi tachi mou sugu glowWe’re both about to glow,
Minna mawari ni iru no niEven though everyone is around us,
Atashi marude hitori lonelyI feel so completely alone and lonely.
I got so much money demo dou demo iiI’ve got so much money, but it doesn’t matter at all,
Atashi no koto ki ni shiteru no niThough you’re clearly keeping an eye on me,
Anata wa ki ni shite nai furiYou’re just pretending not to notice,
Anata wa ki ni shite naiYou act like you don’t care.
Like uhLike, uh,
Maybe love uMaybe I love you,
Maybe love uMaybe I love you.
Oshiete babyTell me the truth, baby,
Shiranai furiStop playing like you don’t know,
To ka mou iiI’ve had enough of the games.
maybe love u Music Video
The lyrics of ‘maybe love u’ explore conflicted love through casual confession. The song features English lyrics by Elle Teresa.