Mazhai Pozhindhidum Lyrics Translation | Oru Kuppai Kathai

Mazhai Pozhindhidum Lyrics Translation | Oru Kuppai Kathai Tamil film Songs — Tamil to English Check now ‘Mazhai Pozhindhidum Neram English Lyrics’ in songwriting of Na. Muthukumar.Madhu Iyer & Joshua Sridhar are the singers in playback.

Mazhai Pozhindhidum lyrics translation Oru Kuppai Kathai
Song Name:Mazhai Pozhindhidum (Tamil)
Movie Name:Oru Kuppai Kathai (2018)
Singer(s):Madhu Iyer, Joshua Sridhar
Lyrics Writer(s):Na. Muthukumar
Music Director(s):Joshua Sridhar
Actor(s):Dhinesh, Manisha Yadav, Yogi Babu, Aadhira
Record Label:Think Music

 

MAZHAI POZHINDHIDUM SONG LYRICS TRANSLATION

Mazhai Pozhindhidum Neram,
Manadhil Oor Eeram,
Innum Enna Dhooram,

My heart is moist with the promise of love;
But why are you so far?

Theeyena Un Mogam,
Thiriyena En Dhaagam,
Theeppatridum Neram,

You’re warm with desire;
You set my heart on fire.
It’s the time to sizzle.

Oru Murai Oru Mayakkam,
Marumurai Oru Thayakkam,
Ennai Adhu Erikkum,

One minute I crave; But then I waver.
It burns me up.

Edhuvarai Idhu Pogum,
Adhuvarai Naam Povom,
Ondrena Ondraavom Vaa Vaa, Vaa Vaa,

Wherever this may lead, we shall go;
Whatever happens, we’ll be one.

Idhayam Irandum Urigi,
Indrathu Ondrena Maara,
Uyirgal Kalakkum, Pon Maalai Nimidam,

Two hearts, they beat as one; Rejoicing their union.
Their lives are one; This sensory fusion!

Adada Pennae Pennae,
Ini Naan Naan Enna Koora,
Kadalil Vizhum Nadhiyaai, Kaadhal Sera,

What can I say, woman?
We’re drops of water in the love ocean.

Engae Enai Eerthaai,
Naan Ariyen Anbae,
Eppadi Enai Saaithai,
Indru Naan Vizhundhen Anbae,

How you entrapped me, I know not, love.
The way you enticed me, I’m hooked, love!

Acham Madam Naanam,
Adhai Thurandhen Anbae,
Yeno Ennullae Yedho Aanadha Da,
Thaanaai Unthozhil Saigiren,

I’ve lost all inhibitions.
What’s happened to me, now?
Why do I want to lean on you?

Megam Mel Yeri,
Nenjam Neendhudhada,
Vinmeen Koottaththil, Naan Kalandhen,

The skies have come together for us;
I’m flying high with the stars!

Idhayam Irandum Urigi, Indrathu Ondrena Maara,
Uyirgal Kalakkum, Pon Maalai Nimidam,

Two hearts, they beat as one;
Rejoicing their union.
Their lives are one;
This sensory fusion!

Adada Pennae Pennae,
Ini Naan Naan Enna Koora,
Kadalil Vizhum Nadhiyaai, Kaadhal Sera,

What can I say, woman?
We’re drops of water in the love ocean.

Kaamam Moham, Yekkam Dhaagam,
Thukkam Pogum,
Dhegam Engum, Endrum Vaadum,
Neram Dhooram Pogum,

Lust, infatuation! Desire, passion!
I’ve lost my sleep!
All I want is, to be with you; I pine for you.

Mazhai Pozhindhidum Neram,
Manadhil Oor Eeram,
Innum Enna Dhooram,

My heart is moist with the promise of love;
But why are you so far?

Theeyena Un Mogam,
Thiriyena En Dhaagam,
Theeppatridum Neram,

You’re warm with desire;
You set my heart on fire.
It’s the time to sizzle.

Oru Murai Oru Mayakkam,
Marumurai Oru Thayakkam,
Ennai Adhu Erikkum,

One minute I crave; But then I waver.
It burns me up.

Edhuvarai Idhu Pogum,
Adhuvarai Naam Povom,
Ondrena Ondraavom Vaa Vaa, Vaa Vaa,

Wherever this may lead, we shall go;
Whatever happens, we’ll be one.