CowBoii, Fada Figa, and Papiki feature Leemckrazy and Macdeedozer in Mdantso Nyana from THIS AINT’ A.I: DAYS AFTER A.I. The music brings a hypnotic Amapiano beat that creates a relentless call to the dance floor. Fada Figa and the crew ride the rhythm with a laid-back confidence.
Released: June 27, 2025
Mdantso Nyana (feat. Leemckrazy & Macdeedozer)
Cowboii | Fada Figa • From “THIS AINT’ A.I: DAYS AFTER A.I”
THIS AINT’ A.I: DAYS AFTER A.I’s Mdantso Nyana (feat. Leemckrazy & Macdeedozer) Zulu Lyrics English Translation
Fada Figa sings about dancing freely, repeating ‘just a little dance’ to encourage listeners to let go. The lyrics describe a night out with confidence, asserting that no one can match their style.
Mdantso Nyana Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
Mdantso Nyana Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
S’jaiva KanjaniHow are we dancing?
MdantsoA little dance.
Mdantso Nyana Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
Mdantso Nyana Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
Aibo Izwa AyiHey, listen to this!
Ayi ChomiHey, bestie.
AyiYeah.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Mdantso Nyana MdantsoJust a little dance, a little dance.
Dubonairs Zi DubicousThe wealthy ones are acting suspicious.
Woza La ‘Zo Khiph’ InkaniCome here to show off some attitude.
Fada Figa Ufuna BaniFada Figa, who’re you looking for?
Bath’ Ingane S’fun ImaliThey say the girls just want money.
Dubonairs Zi DubicousThe wealthy ones are acting suspicious.
Woza La ‘Zo Khiph’ InkaniCome here to show off some attitude.
Fada Figa Ufuna BaniFada Figa, who’re you looking for?
Bath’ Ingane S’fun ImaliThey say the girls just want money.
LahlaDrop it.
Ng’zo Landa Nges’lahlaI’ll pick you up in my vintage ride.
Ayi Zom’thathaYeah, we’re going to get her.
Ng’zo Vula Ma’thamb AyiI’m going to dance my heart out, yeah.
LahlaDrop it.
Ng’zo Landa Nges’lahlaI’ll pick you up in my vintage ride.
Bese Siyam’thathaThen we’ll go and get her.
Ng’zo Vula Ma’thamb’I’m going to dance my heart out.
Angithi Nom’ Ungang’givaEven if you keep watching me.
Amantombazana Afun’ Imali Skeem’iThe girls just want money, my friend.
Angithi Nom’ Ungang’skeemaEven if you try to check my style.
Kodwa Angek’ Ufane Nami Skeem’iBut you’ll never be like me, my friend.
Angithi Nom’ Ungang’givaEven if you keep watching me.
Amantombazana Afun’ Imali Skeem’iThe girls just want money, my friend.
Angithi Nom’ Ungang’skeemaEven if you try to check my style.
Kodwa Wena Angek’ Ufane Nam’But you’ll never be like me.
Angek’ Ufane NamiYou’ll never be like me.
Ufane NamiLike me.
Ufane NamiLike me.
Ufane NamiLike me.
Ufane NamiLike me.
Ufane NamiLike me.
Angithi Angek’ Ufane NamiI’m saying you’ll never be like me.
Ufane NamiLike me.
Angithi Angek’ Ufane Nam’I’m saying you’ll never be like me.
Ufane NamiLike me.
Ufane NamiLike me.
Angithi Angek’ Ufane NamiI’m saying you’ll never be like me.
Ufane NamiLike me.
Angek’ Ufane NamiYou’ll never be like me.
Ufane NamiLike me.
Angek’ Ufane Namifane Nam’ Angith’ Angek’ Ufane Nam’You’ll never be like me, like me, I’m saying you’ll never be like me.
Ufane NamiLike me.
Angek’ Ufane NamiYou’ll never be like me.
Eh Bathi Nang’ Imoto IyadibabanjaHey, they say here’s a car that’s hitting the floor.
Umntana Kabo George Intali-ntaliGeorge’s kid is such a wild one.
Ngithi Ifun’ Ibimba ItshintshaliI say it needs some cash and a change.
Wena Angek’ Ufane Nam’ Ayi Ufane Nam’You’ll never be like me, yeah, like me.
Ngithi Bheka Naba Mgan’ Ba ComelaI say look at these friends, they’re showing off.
Naba Wena Ufun’ Ukung’tshonshelaAnd here you are trying to outshine me.
Wena Sukuma Jaiva BambaYou, stand up, dance, and hold the groove.
Ufake Inganekwan Ema KhoneniPut the tall tales away in the corners.
Eh Bathi Nang’ Imoto IyadibabanjaHey, they say here’s a car that’s hitting the floor.
Umntana Kabo George Intali-ntaliGeorge’s kid is such a wild one.
Ngithi Ifun’ Ibimba ItshintshaliI say it needs some cash and a change.
Wena Angek’ Ufane Nam’ Ayi Ufane Nam’You’ll never be like me, yeah, like me.
Ngithi Bheka Naba Mgan’ Ba ComelaI say look at these friends, they’re showing off.
Naba Wena Ufun’ Ukung’tshonshelaAnd here you are trying to outshine me.
Wena Sukuma Jaiva BambaYou, stand up, dance, and hold the groove.
Ufake Inganekwan Ema Khoneni (Ayi Lalalololo)Put the tall tales away in the corners (Ayi Lalalololo).
Aibo AyiHey, yeah!
Mdantso Nyana Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
Mdantso Nyana Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
S’jaiva KanjaniHow are we dancing?
MdantsoA little dance.
Mdantso Nyana Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
Mdantso Nyana Mdantso Nyana Mdantso NyanaJust a little dance, just a little dance, just a little dance.
MdantsoA little dance.
Aibo Izwa AyiHey, listen to this!
Dubonairs Zi DubicousThe wealthy ones are acting suspicious.
Woza La ‘Zo Khiph’ InkaniCome here to show off some attitude.
Fada Figa Ufuna BaniFada Figa, who’re you looking for?
Bath’ Ingane S’fun ImaliThey say the girls just want money.
Dubonairs Zi DubicousThe wealthy ones are acting suspicious.
Woza La ‘Zo Khiph’ InkaniCome here to show off some attitude.
Fada Figa Ufuna BaniFada Figa, who’re you looking for?
Bath’ Ingane S’fun ImaliThey say the girls just want money.
LahlaDrop it.
Ng’zo Landa Nges’lahlaI’ll pick you up in my vintage ride.
Ayi Zom’thathaYeah, we’re going to get her.
Ng’zo Vula Ma’thamb AyiI’m going to dance my heart out, yeah.
LahlaDrop it.
Ng’zo Landa Nges’lahlaI’ll pick you up in my vintage ride.
Zom’thathaGoing to get her.
Ng’zo Vula Ma’thamb AyiI’m going to dance my heart out, yeah.
Mdantso Nyana (feat. Leemckrazy & Macdeedozer) Music Video
The Mdantso Nyana lyrics meaning celebrates dance and confidence, offering a simple call to move.