Megharajana Raaga Lyrics English Translation – Monsoon Raaga | Arvind Venugopal

Arvind Venugopal’s Monsoon Raaga blends rain imagery and emotional vocals. Lyricist K. Kalyan and composer J Anoop Seelin create a soundscape matching the film’s title. The track mirrors natural rhythms while expressing transformative emotions. Subtle orchestration supports Venugopal’s melodic delivery.

Megharajana Raaga Lyrics English Translation – Monsoon Raaga | Arvind Venugopal
Released: January 25, 2023

Megharajana Raaga

Arvind Venugopal • From “Monsoon Raaga”

Lyricist
K. Kalyan
Composer
J Anoop Seelin

Monsoon Raaga’s Megharajana Raaga Kannada Lyrics English Translation

K. Kalyan describes veins uniting into song through clear physiological imagery. His translated line ‘a chariot pulled through the heart/birthed a poem’ shows love’s visceral impact. The phrase ‘silence became shy’ documents overpowering emotion through simple personification.

Megharajana Raaga HanigalaadanteIt’s as if the Rain King’s melody turned into droplets.
Dhamani Dhamaniyu Seri DanigalaadanteIt’s as if every vein joined to become a voice.
Hrudayadolage TeraneleduA chariot was pulled through the heart,
Putiyitu Kavitheand a poem was born.
Megharajana Raaga HanigalaadanteIt’s as if the Rain King’s melody turned into droplets.
Mounakoo Naachike Bantido EegaEven silence has become shy now.
AahlaadisuLet it delight you.
Hosilanu Daatide Hosatana EmbuduThis sense of newness has crossed the threshold.
AahwaanisuWelcome it in.
Megharajana Raaga HanigalaadanteIt’s as if the Rain King’s melody turned into droplets.
Dhamani Dhamaniyu Seri DanigalaadanteIt’s as if every vein joined to become a voice.
Dinachari Tilisade Odide SamayaTime’s slipped away without telling the daily routine.
HimbaalisuFollow its path.
Manasina Geletana Preetige OdetanaThe mind’s friendship has turned into love’s mastery.
Baa AavarisuCome and surround me.
Megharajana Raaga HanigalaadanteIt’s as if the Rain King’s melody turned into droplets.
Dhamani Dhamaniyu Seri DanigalaadanteIt’s as if every vein joined to become a voice.
Hrudayadolage TeraneleduA chariot was pulled through the heart,
Putiyitu Kavitheand a poem was born.

Megharajana Raaga Music Video

Nature’s force parallels love’s transformative arrival in this 2023 track. English lyrics translations for Megharajana Raaga clarify K. Kalyan’s monsoon metaphor. The composition documents life-altering connection through seasonal weather patterns.