Roland Kaiser offers the song Mein Kompliment on the album Marathon+. Christian Bömkes writes the lyrics, while Kaiser, David Paulicke and Hans‑Philipp Graf offer the music. The piece shows a partnership built on intuition and strength.
Released: January 9, 2026
Mein Kompliment
Roland Kaiser • From “Marathon+”
Mein Kompliment Lyrics Translation Roland Kaiser | Marathon+
Roland Kaiser sings that the beloved senses every need and lifts the heart to a uniquely light state. Christian Bömkes writes that with such strength, every dream turns into a master plan.
Wie Du Tanzt Um Mich AufzubauenThe way you move to build me up,
Deine Tricks Haben StilYour little tricks have got such style.
Wie Du Spürst Was Ich Gerade BrauchThe way you sense just what I need,
Du Hast Mich Im GefühlYou’ve got a feel for me.
Du Hinterlässt Mein HerzYou always leave my heart,
So Unnachahmlich UnbeschwertSo uniquely light and free.
Mein KomplimentMy compliments,
Für Liebe Die Kein Ende KenntFor a love that knows no end.
Für Alle Zeit Und Den MomentFor all of time and for this moment,
Applaus Für So Viel HerzA round of applause for so much heart.
Von Mensch Zu MenschFrom one person to another,
Mein KomplimentMy compliments.
Für Leidenschaft Und TemperamentFor your passion and your spirit,
Geradeaus Und KonsequentSo straightforward and consistent.
Mit Dir Wird Jeder Traum Zum MasterplanWith you, every dream becomes a master plan,
Mein KomplimentMy compliments.
Weil Du Stark Wie ‘ne Löwin Bist‘Cause you’re as strong as a lioness,
Wird Aus Schwer UltraleichtWhat’s heavy becomes ultra-light.
Wie Entspannt Du Mich Fliegen LässtHow relaxed you are when you let me fly,
Alles Hat Deine ZeitEverything has its time with you.
Für Mich Ganz OffenbarFor me, it’s completely obvious,
Perfekt Wie Keine Vor Dir WarYou’re perfect like no one before you ever was.
Mein KomplimentMy compliments,
Für Liebe Die Kein Ende KenntFor a love that knows no end.
Für Alle Zeit Und Den MomentFor all of time and for this moment,
Applaus Für So Viel HerzA round of applause for so much heart.
Von Mensch Zu MenschFrom one person to another,
Mein KomplimentMy compliments.
Für Leidenschaft Und TemperamentFor your passion and your spirit,
Geradeaus Und KonsequentSo straightforward and consistent.
Mit Dir Wird Jeder Traum Zum MasterplanWith you, every dream becomes a master plan,
Mein KomplimentMy compliments.
Für Liebe Die Kein Ende KenntFor a love that knows no end.
Für Alle Zeit Und Den MomentFor all of time and for this moment,
Applaus Für So Viel HerzA round of applause for so much heart.
Von Mensch Zu MenschFrom one person to another,
Mein KomplimentMy compliments.
Für Leidenschaft Und TemperamentFor your passion and your spirit,
Geradeaus Und KonsequentSo straightforward and consistent.
Mit Dir Wird Jeder Traum Zum MasterplanWith you, every dream becomes a master plan,
Mein KomplimentMy compliments.
Mein Kompliment Music Video
The review offers Mein Kompliment lyrics meaning for listeners seeking a clear interpretation.