Tenxi and suisei bring ‘mejikuhibiniu’ to life. Jemsii, Joan Pasha Syahputra, and Mohammed Syazsa write the lyrics and arrange the music. The track offers a story about colorful love fading into betrayal.
Released: June 27, 2025
mejikuhibiniu
Suisei | Tenxi
mejikuhibiniu Meaning & Lyrics (Suisei | Tenxi)
Jemsii describes a romance that lost its shine, using the line ‘Life was full of color when I was with you.’ The lyrics mention a wedding altar and call past lovers sc#undrels. The song ends with the search for a new partner.
Mejikuhibiniu kulihat kamuI see you in ‘every color of the rainbow’,
Hidup penuh warna warni saat ku bersamamulife was full of color when I was with you.
Satu untuk semua dan semua untuk satuOne for all and all for one.
Kenapa ada dia di antara kau dan akuWhy is he there between you and me?
Di antara kau dan aBetween you and…,
Di antara kau dan abetween you and…,
Di antara kau dan a dan akubetween you and… and me.
Di antara kau dan aBetween you and…,
Di antara kau dan abetween you and…
Cuma kamu tiada yang lainIt’s only you, there’s no one else.
Kubilang aku nggak main mainI told you I wasn’t playing around.
Apa yang kau mau ku turutinI did whatever you wanted me to.
Sekarang kamu sama yang lainNow you’re with someone else.
Awalnya ku cuman cobainAt first, I was just trying it out,
Tapi ku ketagihanbut I got addicted.
Ku bilang aminI said amen,
Sampai ke pelaminanhoping we’d reach the ‘wedding altar’.
Jangan disamainDon’t compare me to them,
Semua mantanmu b#jinganall your exes were ‘sc#undrels’.
Ulang lagi kucari yang lainIt’s starting over, so I’m looking for someone else.
Tak sepantasnyaIt isn’t right,
Bilang cinta kalau nggak bisa tahanto say you’re in love if you can’t stay faithful.
Putar fakta kau bilang aku yang salahYou twist the facts and say I’m the one who’s wrong.
Yang tahu semuanya ya cuma TuhanOnly God knows the whole truth.
Kenapa masih kurangWhy wasn’t it enough?
Sungguh keterlaluanThis is really too much.
Ku kira takkan terulangI thought it wouldn’t happen again,
Saat ku nggak karuanwhen I’m feeling lost and confused.
Kutahu kamu bersulangI know you’re out there making a toast.
Memang sekarang semuanya telah hancur meleburEverything’s completely shattered and melted away now,
Tapi seenggaknya aku nggak pernah palsubut at least I was never fake.
Kaya kamu kaya kamu kaya kamu kaya kamuJust like you, like you, like you, like you.
Cuma kamu cuma kamu cuma kamu yeah only you girlOnly you, only you, only you, yeah only you girl.
Tapi cuma ada dia di hatimuBut there’s only him in your heart,
Tapi untukkubut for me.
Cuma kamu tiada yang lain tiada yang lainIt’s only you, no one else, no one else.
Ku bilang aku nggak main main nggak main mainI told you I wasn’t playing around, not playing around.
Apa yang kau mau ku turutin aku turutin babyI did everything you wanted, I gave it all, baby.
Sekarang kamu sama yang lainNow you’re with someone else.
Awalnya ku cuman cobainIn the beginning, I was just trying it out,
Tapi ku ketagihanbut I got addicted.
Ku bilang aminI said amen,
Sampai ke pelaminanhoping we’d reach the ‘wedding altar’.
Jangan disamainDon’t compare me to them,
Semua mantanmu b#jinganall your exes were ‘sc#undrels’.
Ulang lagi kucari yang lainIt’s happening again, so I’m looking for someone else.
Kucari yang lainI’m looking for someone else,
Kucari yang lainlooking for someone else,
Kucari yang lainlooking for someone else,
Kucari yang lainI’m looking for someone else.
mejikuhibiniu Music Video
Tenxi and suisei deliver a strong performance. The English lyrics of ‘mejikuhibiniu’ show a journey from addiction to moving on.