Melkiss Lyrics [English Meaning] | Crimson Crat Clan

Crimson Crat Clan delivers ‘Melkiss,’ a song bursting with romantic energy. Lyricist Misako Sakazume crafts heartfelt words, while the band arranges a melody that pulses with excitement. The track features vocals from 17, bringing a playful charm to the story of love.

Melkiss Lyrics [English Meaning] | Crimson Crat Clan
Released: February 9, 2026

Melkiss

Crimson Crat Clan

Lyricist
17, Misako Sakazume, Ryo Mizutani
Composer
17, Misako Sakazume, Ryo Mizutani, Keita Joko

Melkiss Meaning & Lyrics (Crimson Crat Clan)

Misako Sakazume pens lyrics that capture the thrill of a love-filled moment: ‘Our feelings of love are staring right at each other.’ The song mixes sweet yearning with bold requests, like ‘Hey, come over here, and kiss me, kiss me,’ creating a mix of innocence and passion.

Suneta kao gaYour sulking face
Yurundeikustarts to relax,
Shisen to shisenas gaze meets gaze,
Dokidoki shiterumy heart starts pounding.
Suki to suki gaOur feelings of love
Mitsumeatteteare staring right at each other,
Sekaijuu ga ahwhile the whole world, ah,
Ai ni tsuiyasuis devoted to this love.
HuuHuu,
Kocchi wo muite yoturn and look my way.
HuuHuu,
Hitorijime shitaiI want you all to myself.
Ai wo kudasaiPlease give me love,
Give me give megive me, give me.
Nee koko ni kiteHey, come over here,
Kiss me kiss meand kiss me, kiss me.
Toro keru kuraiUntil we almost melt,
Sweetie sweetie ohsweetie, sweetie, oh.
Mitsumete i love uStare at me, I love u,
Ai wo kudasaiplease give me love.
Give me give meGive me, give me,
Uh tokimeki gauh, this excitement
Fully fullyis fully, fully
Afureteiku yooverflowing now.
Lovely lovelyLovely, lovely,
Kimi ga subete sayou’re my everything.
HuuHuu,
Huuhuu.
Boku no kokoroI want you to steal
Nusunde hoshiimy heart away.
Hora oshiminakuLook, holding nothing back,
Kimi ni muchuu saI’m crazy about you.
Ai wo kudasaiPlease give me love,
Give me give megive me, give me.
Nee koko ni kiteHey, come over here,
Kiss me kiss meand kiss me, kiss me.
Toro keru kuraiUntil we almost melt,
Sweetie sweetie ohsweetie, sweetie, oh.
Mitsumete i love uStare at me, I love u,
Ai wo kudasaiplease give me love.
Give me give meGive me, give me,
Uh tokimeki gauh, this excitement
Fully fullyis fully, fully
Afureteiku yooverflowing now.
Lovely lovelyLovely, lovely,
Kimi ga subete sayou’re my everything.
HuuHuu,
Huuhuu.

Melkiss Music Video

What does ‘Melkiss’ mean? The lyrics celebrate the joy of being consumed by love, a theme Crimson Crat Clan amplifies with their upbeat sound. The Japanese track is a perfect blend of romance and rhythm.