Meloiyume Lyrics Meaning | Tenshisama | Mega Shinnosuke

Mega Shinnosuke sings about love in ‘Meloiyume’, the lead track from the album Tenshisama. The songwriter writes lyrics that describe a seven-colored flower blooming in destiny, while the tunesmith prepares a bright melody. He tells us to keep dreaming this mellow dream, even as life speeds up.

Meloiyume Lyrics Meaning | Tenshisama | Mega Shinnosuke
Released: April 23, 2025

Meloiyume

Mega Shinnosuke • From “Tenshisama”

Lyricist
Mega Shinnosuke
Composer
Mega Shinnosuke

Meloiyume Lyrics Translation (from “Tenshisama”)

Mega Shinnosuke, the songwriter, mentions a seven-colored flower that blooms in destiny, offering a concrete symbol of love. He captures the line ‘Baby, you’re the seven-colored flower blooming in my destiny’, showing vivid color amid the words. He uses that image to ask the listener to stay together forever.

Souzou shiteta senbai kuraiI fell for you about a thousand times more,
Kimi no koto suki ni nattathan I ever imagined I would.
Baka aishichau tte omoshiroi neIt’s funny how I’ve fallen so foolishly in love.
Seishun no hayari toka wo wake ni shiteUsing youthful trends as an excuse,
Wanman ni yumemite ikite kita no niI’ve lived my life dreaming all on my own.
Beibii kimi wo eien ni omotte ikiru karaBaby, I’ll live my life thinking of you forever,
Douka nakanaide reidiso please don’t cry, lady,
Itsu demo aishiteru karabecause I’ll always love you.
Beibii boku no unmei ni nanairo ni saku hanaBaby, you’re the seven-colored flower blooming in my destiny.
Doramachikku ni ikite yukou neLet’s live our lives dramatically,
Issho ni meroi yume wo mita mamawhile we keep dreaming this ‘mellow dream’ together.
Shoudou shiteta senchi sura moEven the sentimental impulses I felt,
Baacharu ni natte shimauare becoming something virtual.
Mirai wo zutto issho ni iyou neLet’s stay together forever in the future.
Hyakunen go bokura wa kitto kiechimau gaA hundred years from now, we’ll surely be gone,
Eien ni merodi wa kimi wo omoubut this melody will think of you eternally.
Donna jidai mo ai wo utau zeI’ll sing of love, no matter what the era is!
Beibii kimi wo eien ni omotte ikiru karaBaby, I’ll live my life thinking of you forever,
Douka nakanaide reidiso please don’t cry, lady,
Itsu demo aishiteru karabecause I’ll always love you.
Beibii boku no unmei ni nanairo ni saku hanaBaby, you’re the seven-colored flower blooming in my destiny.
Doramachikku ni ikite yukou neLet’s live our lives dramatically.
Nanimokamo ga kanau yoEverything’s going to come true,
Issho ni meroi yume wo mita mamawhile we keep dreaming this ‘mellow dream’ together.

Meloiyume Music Video

Featuring Mega Shinnosuke, ‘Meloiyume’ from Tenshisama offers a vivid portrait of love that never fades. The lyrics of ‘Meloiyume’ celebrate lasting devotion, while the artist sings in Japanese about staying united across time. He invites listeners to stay united across time, even when the world ends.