| Song Name: | Mere Bina Tu (Hindi) |
| Album: | Phata Poster Nikhla Hero (2013) |
| Singer(s): | Rahat Fateh Ali Khan |
| Lyrics Writer(s): | Irshad Kamil |
| Music Director(s): | Pritam |
| Video Director(s): | Rajkumar Santoshi |
| Actor(s): | Shahid Kapoor, Ileana D’Cruz |
| Record Label: | © 2019 Tips Music |
Phata Poster Nikhla Hero | MERE BINA TU | DUET | SONG LYRICS TRANSLATION
Mere Bina Tu (X4),
Mere Bina Khush Rahe Tu Zamane Mein,
Ke Aun Na Main Yaad Bhi Anjane Mein,
Mere Bina Tu (X4),
Without me!
Without me, you’ll be happier.
Don’t let my thought ever cross your mind.
Without me!
Bhul Ab Jana Guzra Zamana,
Keh To Rahe Ho Mujhko Magar,
Tasveerein Le Lo, Khat Bhi Le Jao,
Lauta Do Mere Shamon-Saher,
You are asking me to forget the past.
But could you please take our pictures, the letters away with you.
And get my evenings back that I spent with you.
Jaan Jaye Re, Jaan Jaye Re,
Jan Jaye Meri Tujhko Bhulane Mein,
Ke Aun Na Main Yad Bhi Anjane Mein,
Mera Bina Tu (X4),
It kills me bit by bit.
It kills me bit by bit if I try to forget you.
May thought about me never cross your mind.
Without me!
Mujhko Dorahe Pe Chhodke Yun,
Jane Chale Ho Tum Kis Gali,
I wonder where you’re headed, leaving me in two ways.
Tumne Hi Di Thi Mujhko Khushi Ab,
Tumne Hi Jane Kyun Cheen Li,
You gave me happiness,
But you snatched it from me.
Tujhe Mila Kya (X3),
Tujhe Mila Kya Mujhe Yun Rulane Mein,
Ke Aun Na Main Yad Bhi Anjane Mein,
What did you get?
What did you get by making me cry?
Don’t let my thought ever cross your mind.
Mera Bina Tu(X4),
Mere Bina Khush Rahe Tu Zamane Mein,
Ke Aun Na Main Yad Bhi Anjane Mein,
Mera Bina Tu(X4),
Without me!
Without me, you’ll be happier.
Don’t let my thought ever cross your mind.
Without me!