Meri Baggi Mera Ghoda Lyrics Translation – Wild Wild Punjab | Bali
Bali’s song “Meri Baggi Mera Ghoda” appears on the album for Wild Wild Punjab. The track features actors Varun Sharma and Sunny Singh. Lyricist Bali and composer Quan create an immediate sense of disorder. The opening lines ask about the scene before announcing a plan to stir up trouble.
Released: July 8, 2024
Meri Baggi Mera Ghoda
Bali • From “Wild Wild Punjab”
Lyricist
Bali
Composer
Quan
Wild Wild Punjab’s Meri Baggi Mera Ghoda Lyrics Translation
The lyrics move to exaggerated boasts about personal power. Bali claims he can make it rain and make cars fly. He also declares that Monday feels like a Sunday, removing the constraints of a normal week. The meaning of Bali’s lyrics comes from this fantasy of total control over the environment.
Haal Kya Hai Mast AajWhat’s the scene? It’s electric today.
Aayenge Peeche Se FirstWe’ll come from behind to finish first.
Dnd Dnd Line VyastDND, DND, the line is busy.
60Ml Daalenge KashtPour 60ml and we’ll stir up some trouble.
Mahol Kind Thoda ThodaThe vibe is getting a little wild.
Nariyal Samajh Kaanch ThodaThink of coconuts as if they’re glass.
Neat Maar Upvaas TodaTook a neat shot and broke the fast.
Badha De Aawaaz ThodaTurn up the volume a little.
Meri Baggi Mera Ghoda Chal Naach ThodaMy carriage, my horse, come on and dance a little.
Meri Baggi Mera Ghoda Chal Naach NaachMy carriage, my horse, come on, dance, dance.
Ghode Ki Karenge SawariWe’re going to ride the horse.
Gaali De Gaali De Bali MawaliCurse me out, curse me out, I’m Bali, the ruffian.
Poore Tashan Mein Hum Japani NazarWe’re in full style with a sharp gaze.
Daali Toh Tu Poori KunwariI glanced your way and you were so innocent.
Patti Padhaun Bhakti KaraunI’ll teach you a lesson, I’ll make you a devotee.
Baarish Karaun Gaddi UdaunI’ll make it rain, I’ll make the car fly.
Uee MaaOh my god!
Bhakti Karaun Double MeinI’ll make you doubly devoted.
Basanti NachaunI’ll make ‘Basanti’ dance.
Ubale Uchale Ande Bande Bhi BhandThings are boiling over, the guys are out of their minds.
Monday Bhi Sunday Alag Hai ChullEven Monday feels like Sunday, it’s a different kind of thrill.
Tension Hai Gull Pankh Le Khol Chidiya UrrrThe tension is gone, spread your wings and fly away, little bird.
Agle Aake Haath JodaThe next one came and folded their hands.
Karo Zara Lihaaz ThodaShow just a little bit of respect.
Seene Chhati Saans ChhodaI puffed out my chest and took a breath.
Badha De Aawaaz ThodaTurn up the volume a little.
Meri Baggi Mera Ghoda Chal Naach ThodaMy carriage, my horse, come on and dance a little.
Meri Baggi Mera Ghoda Chal Naach NaachMy carriage, my horse, come on, dance, dance.
Uski Peti Kass Li MachleI’ve buckled them in, now they’re restless.
Saare Jaise Ho Machli On The RocksEveryone’s like a fish on the rocks.
Puri Mein Guthli Mein Kaju Mein Gaana Yeh KatliIn the bread, in the pit, in the cashew, this song is a sweet delight.
The song repeatedly uses the phrase “My carriage, my horse” as a personal motto. This anachronistic statement grounds the modern, chaotic celebration in a self-made kingdom. The song functions as a soundtrack for a wild journey where the only purpose is the mayhem itself.
