Mi Amor Lyrics (with English Meaning): Nassif Zeytoun | Ricky Rich

Ricky Rich and Nassif Zeytoun team up with Shenzi to create ‘Mi Amor,’ a heartfelt track about undying love. Nassif Zeytoun writes the lyrics, while the trio collaborates on the melody. The song blends tender emotions with a rhythmic beat that pulls you in.

Mi Amor Lyrics (with English Meaning): Nassif Zeytoun | Ricky Rich
Released: January 17, 2025

Mi Amor

Nassif Zeytoun | Ricky Rich

Lyricist
Nassif Zeytoun, Ricky Rich, Shenzi
Composer
Nassif Zeytoun, Ricky Rich, Shenzi

Mi Amor Lyrics English Translation by Nassif Zeytoun | Ricky Rich

The poet describes a love so deep it becomes a lifeline, with lines like ‘Your place is in my heart, and I melt in your tenderness.’ The wordsmith mentions the moon and clouds, painting a vivid scene of devotion. Ricky Rich delivers these lines with a sincerity that makes the emotions feel real.

ShenziShenzi.
بقلبي مكانك وعايش عشانكYour place is in my heart, and I live just for you.
بقلبي مكانك وأدوب بحنانكYour place is in my heart, and I melt in your tenderness.
أبتدي يومي بحلاك وبغلا عمري غلاكI start my day with your sweetness, and your love is the dearest thing in my life.
يا وتين القلب عندي عندي عمري ما يسوى بلاكYou’re the lifeblood of my heart, and my life is worthless without you.
ما في غيرك ركّب لي حياتي يا سبب ضحكاتي يا عشق الجنونNo one else put my life together, you’re the reason for my laughter, a love of madness.
لو ما قلبك يتيتم حنيني موجوع تلاقيني ودموعي تهونWithout your heart, my longing is orphaned; you’d find me aching as my tears fall freely.
وما بخليها، بحبك Mi AmorAnd I won’t let her go, I love you, Mi Amor.
ما فيني أنساها، بحبك Mi AmorI can’t forget her, I love you, Mi Amor.
وما بخليها، بحبك Mi AmorAnd I won’t let her go, I love you, Mi Amor.
ما فيني أنساها، بحبك Mi AmorI can’t forget her, I love you, Mi Amor.
Så Jag Håller Dig Hårt Jag Kan Inte Se Dig Med Nån AnnanSo I’ll hold you tight, I can’t see you with anyone else.
Lamporna Blå-blå Shurda Vill Se Oss Båda FallaThe lights are flashing blue, the ‘cops’ want to see us both fall.
Men Det Lugnt Jag Är Med Dig Dom Kan Ej Få Ner DigBut it’s cool, I’m with you, they can’t bring you down.
Ya Mama Och Så Länge Du Med Mig Kom Ihåg Att Det Vi Mot Dom AllaYa Mama, and as long as you’re with me, remember it’s us against them all.
Dina Tankar Är Ghetto Jag Vet Du Vill Va Med Mig Ya MamaYour thoughts are ‘ghetto’, I know you want to be with me, Ya Mama.
Du Är Den Jag Har Drömt Om Så Vacker Så Fin MashallahYou’re the one I’ve dreamt of, so beautiful, so fine, ‘Mashallah’.
Masha-mashallah Masha-mashallah‘Masha-mashallah’, ‘Masha-mashallah’.
Mashallah‘Mashallah’.
وما بخليها، بحبك Mi AmorAnd I won’t let her go, I love you, Mi Amor.
ما فيني أنساها، بحبك Mi AmorI can’t forget her, I love you, Mi Amor.
وما بخليها، بحبك Mi AmorAnd I won’t let her go, I love you, Mi Amor.
ما فيني أنساها، بحبك Mi AmorI can’t forget her, I love you, Mi Amor.
كلامك وسلامك، كلامك وسلامكYour words and your peace, your words and your peace.
علقني بغرامك، كلامك وسلامكI’m caught in your love, by your words and your peace.
لأركب الغيم بسماك وأجيب القمر معاكI’ll ride the clouds in your sky and bring the moon to you.
يوقف قبالك حبيبي ويعترف إنك ملاكIt will stand before you, my love, and confess that you’re an angel.
(Ah)(Ah).
Written ByWritten By.
Nassif ZeytounNassif Zeytoun.
Ricky RichRicky Rich.
ShenziShenzi.

Mi Amor Music Video

Looking for the ‘Mi Amor’ lyrics translation? It dives into a love that feels endless and unbreakable. The track by Ricky Rich and Nassif Zeytoun showcases a bond that stands strong against all odds.