Midnight Noize Lyrics With English Translation | Dopeonigiri | Yuto

YUTO and DopeOnigiri join forces for ‘Midnight Noize,’ a track that blends nostalgic vibes with modern beats. NO NAME’S writes the lyrics, while YUTO and DopeOnigiri create the music. The song takes listeners on a late-night journey through Kobe, mixing memories with the present moment.

Midnight Noize Lyrics With English Translation | Dopeonigiri | Yuto
Released: February 27, 2026

Midnight Noize

Dopeonigiri | Yuto

Lyricist
No Name’s, Yuto
Composer
No Name’s, Yuto, Dopeonigiri

Midnight Noize Meaning & Lyrics (Dopeonigiri | Yuto)

The lyricist mentions an ‘intersection where the past and present cross,’ symbolizing the clash of memories and current ambitions. YUTO sings about reconnecting with old friends, chasing dreams, and ignoring distractions. The line ‘Let’s get it started, Bro’ becomes a call to embrace the now.

Itsumo onaji heijitsu demo kankeinaiIt doesn’t matter even if it’s the same old weekday
Kizukeba 0-jiBefore I know it, it’s midnight
Toki wa modosenai genjitsuReality is that time can’t be turned back
Nara ima o tanoshimou yo babySo let’s just enjoy the moment, baby
Itsumo onaji heijitsuAlways the same weekday
Day 1, 2 & Day 3Day 1, 2 & Day 3
Shiranai are Trending?I don’t know what’s trending
Teka jakku suru sono Playlist (Lazyy)Actually, I’m hijacking that playlist (Lazyy)
Sexy na me no babyBaby with the sexy eyes
Ato ki ga au ano LadyAnd that lady I vibe with
Misete ageru yo meishinI’ll show you something legendary
Orera to asobi ni ikou (Go)Come and hang out with us (Go)
Fame ni kuruwasareta ano ko ga otoshita mono hirouI pick up what that girl, driven mad by fame, dropped
Nozonda keshiki mireru ki ga suru tobira no mukouI feel like I can see the view I wanted beyond the door
Ame demo hare dotchi demo orera ni totte wa ii tsugouRain or shine, it’s all the same to us
Ato wa nani ga hitsuyou?What else do we really need?
Ano hi to ima ga ikikau shingou machi no kousatenAn intersection where the past and present cross while waiting for the light
Minareta Koube no yoru o hodoukyou kara nagameruWatching the familiar Kobe night from the pedestrian bridge
Kizamikonda kakugo to kioku no bun dakeFor all the determination and memories I’ve carved deep,
Jibun ni uso wa tsukazu kanaderu tada soredakeI’ll just keep playing without lying to myself, that’s all
Mou shiterarenai stayI can’t just stay still anymore
Mirai wa wakaranainda ore mo kimi moNeither I nor you know what the future holds,
Koeru dake muri to iwareta sono ikidomari moNot even that dead end they said was impossible to pass
12 sasu tokeiThe clock strikes 12
Speed it up againSpeed it up again
Smoking againSmoking again
Asobu ano hi to onaji mentsuHanging out with the same crew from back in the day
Hoka ga dou? Yoso wa yosoHow’s everyone else? Others don’t matter
Orera ga BestWe’re the best
Itsumo onaji heijitsu demo kankeinaiIt doesn’t matter even if it’s the same old weekday
Kizukeba 0-jiBefore I know it, it’s midnight
Toki wa modosenai genjitsuReality is that time can’t be turned back
Nara ima o tanoshimou yo babySo let’s just enjoy the moment, baby
Kobe City Boys (Boys)Kobe City Boys (Boys)
Yonaka no Noize (Noize)Midnight noise (Noize)
Kakikesu VoiceA voice that drowns it all out
Baby where’re you going?? (going)Baby, where’re you going?? (going)
Sotchi yori moInstead of going that way,
Orera to dou?Why don’t you come with us?
Sono hou ga Peace saThat’d be much more chill
Hajimeyou ze BroLet’s get it started, Bro
Sono hou ga Peace saIt’s much more peaceful that way
Hajimeyou ze BroLet’s get it started, Bro
Omoidasu 16Reminiscing about when I was sixteen
I got it ue ni ikouI’ve got it, let’s head for the top
Mite na fueru Hater no kazu yori moWatch me, instead of the growing number of haters,
Fuyashiteku kazoku no Smile toka LoveI’m increasing the smiles and love for my family
365 goMoving forward 365 days a year
Ageru supiidoPicking up the speed,
Nemurenai hodo yume mitai yoI want to dream so much I can’t even sleep,
Kimi to kieru Kitano, amai yoru wa mijikai yoDisappearing into ‘Kitano district’ with you, these sweet nights are far too short,
Hoka ni sosorarenai mouI’m not tempted by anything else anymore
Yoso ni wa kyoumi ga nai toSaying I’ve got no interest in what others are doing,
Bro to migaiteru FlowI’m polishing my flow with my bros,
Kabe wa kousou biru yori mo takai shiThe walls are taller than skyscrapers, and
Sekai wa matanai dakara matazuThe world won’t wait, so I won’t wait either
Orera susumu mae niBefore we move forward,
Souzou yori mo tsumetai kaze ga fuku yo mainichiA wind colder than you’d imagine blows every single day,
Ano koro ni kurabetara heikiCompared to back then, I’m doing just fine,
Nani mo osorenai wa nai shiIt’s not like I’m not afraid of anything
Nakama no koe igaiOther than the voices of my crew,
Ima wa kikoetenaiI can’t hear a thing right now,
Orera nattoku suru made kesshite kono te yurumenaiI’ll never loosen my grip until we’re satisfied,
Manzoku nante naiThere’s no such thing as being fully satisfied
Mada asobi tarinaiI haven’t played enough yet,
Ano hi to onaji mentsu atsumeGathering the same squad from back in the day,
Kako no bai, kagayakasu saki no miraiMaking the future shine twice as bright as the past,
Itsumo onaji heijitsu demo kankeinaiIt doesn’t matter even if it’s just another weekday
Kizukeba 0-jiBefore I knew it, it’s midnight,
Toki wa modosenai genjitsuThe reality is that time can’t be turned back,
Nara ima o tanoshimou yo babySo let’s just enjoy the moment, baby,
Kobe City Boys (Boys)Kobe City Boys (Boys)
Yonaka no Noize (Noize)Midnight noise (Noise),
Kakikesu VoiceA voice that drowns it all out,
Baby where’re you going?? (going)Baby where’re you going?? (going),
Sotchi yori moRather than heading over there
Orera with dou?Why don’t you come with us?
Sono hou ga Peace saIt’s much more peaceful that way
Hajimeyou ze BroLet’s get it started, Bro

Midnight Noize Music Video

If you want to understand ‘Midnight Noize,’ the lyrics celebrate living in the moment while honoring the past. The song features YUTO, DopeOnigiri, and highlights the bond of their Kobe City crew.