The La Planta and Flor Alvarez present Mil Preguntas from La Casa De La Cumbia vol.1. Estéfano, Julio Reyes, Ricardo Arjona, and Pushi write the heartfelt cumbia melody.
Released: September 18, 2025
Mil Preguntas
Flor Alvarez | The La Planta • From “La Casa De La Cumbia vol.1”
What is the meaning of Mil Preguntas Lyrics from La Casa De La Cumbia vol.1?
Estéfano describes keeping a photo of a lover in a wallet and the bittersweet memories. Arjona mentions learning to love the thorns or not accept roses as a metaphor for difficult love.
Fuiste TúIt was you.
Tenerte Fue Una Foto Tuya Puesta En Mi CarteraHaving you was a photo of you tucked in my wallet,
Un Beso Y Verte Ser Pequeño Por La CarreteraA kiss and watching you shrink down the highway.
Lo Tuyo Fue La Intermitencia Y La MelancolíaYours was the flickering and the melancholy,
Lo Mío Fue Aceptarlo Todo Porque Te QueríaMine was accepting it all because I loved you.
Verte Llegar Fue Luz Verte Partir Un BluesSeeing you arrive was light, seeing you leave was the blues.
Fuiste TúIt was you.
De Más Está Decir Que Sobra Decir Tantas CosasIt goes without saying that so much is left unsaid,
O Aprendes A Querer La Espina O No Aceptes RosasYou either learn to love the thorn, or you don’t accept roses.
Jamás Te Dije Una Mentira O Te Inventé Un ChantajeI never told you a lie or made up some blackmail,
Las Nubes Grises También Forman Parte Del PaisajeThe grey clouds are also part of the landscape.
Y No Me Veas Así Si Hubo Un Culpable Aquí Fuiste TúAnd don’t look at me like that, if there was a guilty one here, it was you.
Qué Fácil Fue Tocar El Cielo La Primera VezHow easy it was to touch the sky that first time,
Cuando Los Besos Fueron El Motor De ArranqueWhen kisses were the ignition key
Que Encendió La Luz Que Hoy Se DesapareceThat turned on the light that’s now disappearing.
Así Se Disfraza El Amor Para Su ConvenienciaThat’s how love disguises itself for its own convenience,
Aceptando Todo Sin Hacer PreguntasAccepting everything without asking questions,
Y Dejando Al Tiempo La Historia De MuerteAnd leaving this story of death up to time.
Y No Me Veas Así (No Me Veas Así) Si Hubo Un Culpable AquíAnd don’t look at me like that (don’t look at me like that), if there was a guilty one here,
Fuiste TúIt was you.
Sí SíYeah, yeah.
Una Vez Más Esto SigueOnce again, this goes on.
Desde La Casa De La CumbiaFrom the ‘House of Cumbia’.
Llama No Importa La Hora Que Yo Estoy AquíCall, it doesn’t matter what time it is, I’m here,
Entre Las Cuatro Paredes De Mi HabitaciónBetween the four walls of my room.
Y Es Importante Al Menos DecirteAnd it’s important to at least tell you
Que Esto De Tu Ausencia Duele Y No Sabes CuántoThat this absence of yours hurts, and you don’t know how much.
Ven Aparece Tan Solo ComunícateCome on, show up, just get in touch,
Que Cada Hora Es Un Golpe De DesolaciónBecause every hour is a blow of desolation.
Es Demasiado Aburrido No Estar A Tu LadoIt’s just too boring not to be by your side.
Mi Amor Ven Que Mi Alma No Quiere Dejarte IrMy love, come back, my soul doesn’t want to let you go,
Que Los Minutos Me Acechan Y Aquí Todo Es GrisThe minutes are stalking me and everything here is grey.
Y Alrededor Todo Es Miedo Y DesesperanzaAnd all around is fear and hopelessness.
Ven Que Nunca Imaginaba Cómo Era Estar SoloCome back, I never imagined what it was like to be alone,
Que No Es Nada Fácil Cuando Te DerrotanIt’s not easy at all when you’ve been defeated,
Que No Sé Qué Hacer Y Aquí No Queda Nada De NadaI don’t know what to do, and there’s nothing, nothing left here.
No Me Enseñaste Cómo Estar Sin TiYou didn’t teach me how to be without you,
¿Y Qué Le Digo Yo A Este CorazónAnd what do I say to this heart,
Si Tú Te Has Ido Y Todo Lo PerdíIf you’ve gone and I’ve lost everything?
¿Por Dónde Empiezo Si Todo AcabóWhere do I start if it’s all over?
No Me Enseñaste Cómo Estar Sin TiYou didn’t teach me how to be without you,
¿Cómo Olvidarte Si Nunca AprendíHow can I forget you if I never learned how?
Sí SíYeah, yeah.
Una Vez MásOne more time.
Desde La Casa De La CumbiaFrom the ‘House of Cumbia’.
Junto A Flor Álvarez (Pushi ‘The Beatmaker’)With Flor Alvarez (Pushi ‘The Beatmaker’).
Mix CumbiaCumbia Mix.
Dímelo Pushi El Nuevo Sonido MundialTell me, Pushi, the new sound of the world.
Mil Preguntas Music Video
The Mil Preguntas lyrics meaning explores a one-sided relationship where one person gave everything. The song tells the pain of accepting reality while grappling with lingering feelings.