KAROL G sings “Milagros” about finding gratitude in everyday life. Lyricists Carolina Giraldo Navarro and Edgar Barrera compose music that celebrates simple miracles. The song features heartfelt reflections on life’s fundamental blessings.
Released: May 8, 2025
Milagros
Karol G
Milagros Meaning & Lyrics (Karol G)
Carolina Giraldo Navarro asks what other miracles exist beyond breathing in Milagros. She describes learning to appreciate the night and befriending the moon, finding strength in life’s challenges.
Vivo La Vida Mía Como Si Fuera El Último DíaI’m living my life like it’s the very last day,
Me Despierto Siempre Con Alegría Un Café Caliente Una Ducha FríaI always wake up with joy, a hot coffee, a cold shower,
Un Beso Pa’ Mami Que Está DormidaA kiss for my mom who’s still asleep,
No Te Despiertes Corazón Tú Sigue Soñando (Tú Sigue Soñando)Don’t you wake up, my love, just keep on dreaming.
Siempre Que Me Levanto Me Doy Cuenta De Lo BendecidaEvery time I get up, I realize just how blessed I am,
Voy Por El Mundo Haciendo Lo Mío Abriendo Camino Y Cerrando HeridasI go through the world doing my own thing, opening paths and healing old wounds,
Dejando Semillas En Las OrillasLeaving little seeds on the shores,
De Cada Corazón Que Me Está Escuchando (Que Me Está Escuchando)Of every heart that’s listening to me.
¿Pa’ Qué Más MilagrosWhat other miracles,
Que Estar RespirandoAre there than breathing?
¿Pa’ Qué Más Milagros Quiero Yo CorazónWhat other miracles do I want, my love,
Que Sentir Tu ManoThan to feel your hand?
Sigo Caminando En La Dirección Que Está Diciéndome El CorazónI keep walking in the direction my heart is telling me to go,
Llevo Como Brújula Mi Intuición Cada Vez Tengo Más Clara Mi MisiónI carry my intuition as a compass, and my mission’s getting clearer all the time.
A Veces Visita La ConfusiónSometimes confusion pays a visit,
Pero No Falta La Motivación De Querer Lograrlo (Lograrlo)But I’m never lacking the motivation to want to make it.
Cada Día Más Fuerte La Conexión Con El Que Me Manda La BendiciónEvery day, the connection’s stronger with the One who sends me blessings,
Prendo Una Velita Hago Una Oración Pido Por Mi Vida Y Por Los Que SonI light a little candle, say a prayer, I ask for my life and for my loved ones.
Que Tenga Salud Que Me Cuide DiosThat I’ll be healthy, that God will watch over me,
Porque En La Casita Tengo Un Amor Que Me Está Esperando (Me Está Esperando)Because back home, I’ve got a love who’s waiting there for me.
A Veces La Vida Se Pone Dura Toca Navegar El Bote A OscurasSometimes life gets hard, you have to steer the boat right through the dark.
A Veces Miro Todo A Blanco Y Negro El Paisaje No Siempre Lleva PinturaSometimes I see it all in black and white, the scenery isn’t always filled with paint.
Hay Cosas Que A Veces Ni El Tiempo Cura Pero Las Heridas Me Hacen Más DuraThere are some things that even time won’t heal, but all the wounds just make me tougher.
Mucha Gente Queriendo Tocar La Cima Sin Saber El Frío Que Hace En Las AlturasSo many people want to reach the summit, not knowing how cold it gets at the top.
Aprendí A Valorar La Noche Me Hice Amiga De Una Tal LunaI learned to appreciate the night, I even made a friend they call the moon,
Que Me Dice Que No Me Olvide Que La Vida Es Una FortunaWho tells me not to forget that this life is a fortune,
Que Me Acepte Con Mis Errores Con Mis Miedos Y Con Mis DudasTo accept myself with all my mistakes, with all my fears, and all my doubts,
Pero Caminando SeguraBut to keep walking on with confidence.
¿Pa’ Qué Más MilagrosWhat other miracles,
Que Estar RespirandoAre there than breathing?
¿Pa’ Qué Más Milagros Quiero Yo CorazónWhat other miracles do I want, my love,
Que Sentir Tu ManoThan to feel your hand?
Sigo Caminando En La Dirección Que Está Diciéndome El CorazónI keep walking in the direction my heart is telling me to go,
Llevo Como Brújula Mi Intuición Cada Vez Tengo Más Clara Mi MisiónI carry my intuition as a compass, and my mission’s getting clearer all the time.
A Veces Visita La ConfusiónSometimes confusion pays a visit,
Pero No Falta La Motivación De Querer Lograrlo (Lograrlo)But I’m never lacking the motivation to want to make it.
Cada Día Más Fuerte La Conexión Con El Que Me Manda La BendiciónEvery day, the connection’s stronger with the One who sends me blessings,
Prendo Una Velita Hago Una Oración Pido Por Mi Vida Y Por Los Que SonI light a little candle, say a prayer, I ask for my life and for my loved ones.
Que Tenga Salud Que Me Cuide DiosThat I’ll be healthy, that God will watch over me,
Porque En La Casita Tengo Un Amor Que Me Está Esperando (Me Está Esperando)Because back home, I’ve got a love who’s waiting there for me.
Milagros Music Video
The Milagros lyrics translation shows how everyday moments become miracles. KAROL G shares wisdom about appreciating the journey rather than just reaching destinations, finding fortune in life itself.