Miss You Lyrics Meaning – Theerkadarishi | Balasubramanian G | G. V. Prakash

The soulful track Miss You from the Tamil film Theerkadarishi captures the bittersweet essence of modern exhaustion. Composed and sung by G. V. Prakash Kumar alongside Balasubramanian G, this poignant song resonates with anyone feeling the weight of a relentless professional grind. It serves as a melodic reminder of the personal joys we often sacrifice for productivity, blending evocative instrumentation with deeply relatable themes of urban longing.

Miss You Lyrics Meaning – Theerkadarishi | Balasubramanian G | G. V. Prakash
Released: March 31, 2023

Miss You

Balasubramanian G | G. V. Prakash • From “Theerkadarishi”

Lyricist
Vivek
Composer
G. Balasubramanian

Miss You Lyrics Translation (from “Theerkadarishi”)

The lyrics vividly portray a life racing against time, where stress smacks me with a kiss and daytime naps become a distant memory. By referencing missed long drives and friend meetups, the song highlights the emotional cost of being stuck searching while the month just flies by. These lines strike a chord, illustrating the universal struggle to maintain one’s happiness and peace in an increasingly fast-paced world.

Parandhu Vaazhka PogaAs life flies past
Kooda Odu OduromWe’re racing right alongside
Mulichu PaathaaleJust open my eyes
Stress-ey Kiss AdikumAnd stress smacks me with a kiss
Miss YouMiss you
En Free Time-ehMy free time
Miss YouMiss you
En Long Drive-ehMy long drives
Miss YouMiss you
En Movies-eh VelaiyaaleMy movies, lost to the grind
Miss YouMiss you
En Day Sleep-ehMy daytime naps
Miss YouMiss you
En Lone Time-ehMy alone time
Miss YouMiss you
En Friends Meet-ehMy friend meetups
Vaazhka VendumeI just want a life
Edukkavae UlagirukaeA whole world waiting to be seized
Rasikka Kodi KanavirukkaeA million dreams waiting to be relished
Atharkullae VaramaenavaeLike a blessing deep within
Vaazhka KaathirukkaeLife is waiting there
Miss YouMiss you
En Free Time-ehMy free time
Miss YouMiss you
En Long Drive-ehMy long drives
Miss YouMiss you
En Movies-eh VelaiyaaleMy movies, lost to the grind
Miss YouMiss you
En Day Sleep-ehMy daytime naps
Miss YouMiss you
En Lone Time-ehMy alone time
Miss YouMiss you
En Friends Meet-ehMy friend meetups
Vaazhkai Vaazha VendumeI need to live this life
Idho IdhooRight here, right now
En AnandhangalMy happiness
Ennai Thaandi Aadum AarambangalBeginnings that dance beyond my reach
Nenjin Ellai Meeri PoguthoAre they overflowing my heart’s limits?
Idhu Avrai OndraagaUp until now, as one
Naam Serndha NeramThe moments we united
Azhagiya PoovaagiBloom into a beautiful flower
Kai SerudhaeAnd fall into my hand
Idhu Varai Kai KorthuFingers interlaced till now
Naam Paartha PaarvaiThat gaze we shared
Nammai KondaadutheIs celebrating us
Kanavugal EllamaeEvery single dream
Kaigalil ThangaadhuSlipping through fingers
Vizhithadhum Kannodu NirkaadhuVanishing from eyes once awake
Rasikkira Nerangal Naalai VaraadhuThese joyous times won’t return tomorrow
Naalai OivillaiyeTomorrow holds no rest
Endha Thedhi IdhuWhat’s the date today?
Endha Vaaramo IdhuWhat day of the week is it?
Endru Naan ThediyeWhile I’m stuck searching
Indha Maadham PogudhuThe month just flies by
Engum NirkkamaleStopping nowhere
Indha Kaalgal OduthuThese legs keep running
Indru Naarkaaliyai TheduthuHunting for a chair today
Ye Miss YouHey, miss you
En Night Out-ehMy night outs
Miss YouMiss you
En Play List-ehMy playlist
Miss YouMiss you
En Slow Peace-eh VelaiyaaleMy slow peace, lost to the grind
VelaiyaaleAll because of work
Miss YouMiss you
En Day Sleep-ehMy daytime naps
Miss YouMiss you
En Lone Time-ehMy alone time
Miss YouMiss you
En Friends Meet-ehMy friend meetups
Vaazhkai Vaazha VendumeI need to live this life
Idho IdhooRight here, right now
En AnandhangalMy happiness
Ennai Thaandi Aadum AarambangalBeginnings that dance beyond my reach
Nenjin Ellai Meeri PoguthoAre they overflowing my heart’s limits?

Miss You Music Video

Understanding the Miss You lyrics meaning reveals a profound narrative about reclaiming one’s autonomy. This lyrics translation showcases the protagonist’s yearning for a life where a million dreams are waiting to be relished instead of slipping through fingers. Whether you are looking for the emotional depth of the original Tamil verses or a clear translation, this track beautifully articulates the need to live life right here, right now.