Sean Ok delivers a smooth pop beat in ‘Mit Dir’, a pure modern declaration of love. The words are written by Eugen Kazakov, Justin Grinberg, Mike Busse and Sean Waldick, while the music is produced by the same team plus Sean Ok.
Released: January 16, 2026
Mit Dir
Sean Ok
Mit Dir Lyrics English Translation by Sean Ok
Eugen Kazakov writes a line that turns a drive‑in into a candlelight dinner, while Justin Grinberg notes that he’d swap Air Forces for a suit just for her. Mike Busse adds that he’ll never stop at a gas station for her flowers, and Sean Waldick says he’ll keep her as his screensaver, turning everyday moments into a vow.
Ich Will Alles Aber Alles Nur Mit DirI want everything, but only with you.
Will Die Augen Nie Mehr Schliessen Mit DirWith you, I don’t ever want to close my eyes again.
Wenn Ich Falle Dann Fall Ich Nur Mit DirIf I fall, then I’ll only fall with you.
Mit Dir Mit DirWith you, with you.
Ich Will Jeden Deiner Blicke VerstehenI want to understand your every look.
Ich Will Jeden Deiner Schritte MitgehenI want to follow your every step.
Für Den Rest Meines LebensFor the rest of my life.
Mit Dir Mit DirWith you, with you.
Wir Machen Den Drive In Zu Nem CandellightWe’ll turn the drive-in into a candlelight dinner.
So Momente Willst Du Mit Dein Freunden TeilnYou want to share moments like these with your friends.
Verlieb Mich In Die Worte ‘babe I Love You’I’m falling in love with the words, ‘babe I love you’.
Für Dich Bring Ich Das Auto Auch In OrdnungFor you, I’ll even get the car fixed.
Du Bist 10/10 Und Meine #1You’re a 10/10 and my #1.
An Dich Kommt Keine Dieser Anderen RanNone of these others can compare to you.
Für Dich Zieh Ich Keine Airfore Sondern Anzug AnFor you, I won’t wear Air Forces, but a suit instead.
Für Deine Blumen Halt Ich Safe Nicht An Der Tanke AnFor your flowers, I’m definitely not stopping at the gas station.
Bist Mein Blessing Everyday YeaYou’re my blessing everyday, yea.
Hab Dich Als ScreensaverI’ve got you as my screensaver.
Beichte Jeden FehlerI’ll confess every mistake.
Auch Die Die Du Nicht Sehen KannstEven the ones you can’t see.
Mein Herz Schlägt Immer SchnellerMy heart beats faster and faster.
Baby Bitte Stell Dir Einmal VorBaby, please just imagine,
Dein Kissen Jeden Morgenyour pillow every morning,
Ist Für Dich Meine Brust Bei Mir Fühlst Du Dich Geborgenis my chest; with me, you feel secure.
Bin Da Wenn Du Mich BrauchstI’m there when you need me.
Du Bist Was Ich BrauchYou’re what I need.
Du Kannst Mir VertrauenYou can trust me.
Bist Du Meine FrauAre you my wife?
Sag Mir Bist Du Meine FrauTell me, are you my wife?
Ich Will Alles Aber Alles Nur Mit DirI want everything, but only with you.
Will Die Augen Nie Mehr Schliessen Mit DirWith you, I don’t ever want to close my eyes again.
Wenn Ich Falle Dann Fall Ich Nur Mit DirIf I fall, then I’ll only fall with you.
Mit Dir Mit DirWith you, with you.
Ich Will Jeden Deiner Blicke VerstehenI want to understand your every look.
Ich Will Jeden Deiner Schritte MitgehenI want to follow your every step.
Für Den Rest Meines LebensFor the rest of my life.
Mit Dir Mit DirWith you, with you.
Mit Dir DirWith you, you.
Mit Dir DirWith you, you.
Mit Dir DirWith you, you.
Einmal Um Die Welt Halte An Dir FestOnce around the world, I’m holding on to you.
Nie Wieder Allein SeinNever be alone again.
Baby Du Bist SafeBaby, you’re safe.
Die Eine Für Die Wedding NightThe one for the wedding night.
Du Bist Perfekt Egal WieYou’re perfect no matter how,
Oft Du Weinst Und Tränen Vergießtoften you cry and shed tears.
Egal Wie Oft Du Dich VerlierstNo matter how often you lose yourself.
Es Gibt Keine Andre Die Den Ring VerdientThere’s no one else who deserves the ring.
Du Bist Mein StarYou’re my star.
Mein Licht In Der NachtMy light in the night.
Ich Nimm Deine HandI’ll take your hand.
Nimm Meine HandTake my hand.
Till Death Do Us PartTill death do us part.
Bist Die Eine Fürn AltarYou’re the one for the altar.
Baby Sag Mir Bist Du Meine FrauBaby, tell me, are you my wife?
Ich Will Alles Aber Alles Nur Mit DirI want everything, but only with you.
Will Die Augen Nie Mehr Schliessen Mit DirWith you, I don’t ever want to close my eyes again.
Wenn Ich Falle Dann Fall Ich Nur Mit DirIf I fall, then I’ll only fall with you.
Mit Dir Mit DirWith you, with you.
Ich Will Jeden Deiner Blicke VerstehenI want to understand your every look.
Ich Will Jeden Deiner Schritte MitgehenI want to follow your every step.
Für Den Rest Meines LebensFor the rest of my life.
Mit Dir Mit DirWith you, with you.
Mit Dir DirWith you, you.
Mit Dir DirWith you, you.
Mit Dir DirWith you, you.
Mit Dir Music Video
In ‘Mit Dir’, Sean Ok turns everyday scenes into a love story that feels like a vow, and the track itself says, ‘Mit Dir lyrics offer a heartfelt promise that every moment, good or bad, is shared with one person.’