M&M and Donguralesko drop a brash club anthem with mmmaybach from their Ü UP? mixtape. The pair prepare a heavy beat all about unstoppable confidence and wild nightlife. They offer direct instructions to the crowd to move, shake, and join the party without hesitation.
Released: March 20, 2026
mmmaybach
Donguralesko | Miü • From “Ü UP? mixtape”
mmmaybach Lyrics Translation – Ü UP? mixtape Soundtrack
M&M and Donguralesko write a declaration of sonic power. The musicians paint a picture of designer logos, blasting car stereos, and a cycle of cash and music. Their central promise is that they ‘we’ve got that bounce like a May-May-May-May-Maybach SUV’ (Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach w SUV-ach), demanding you listen loud or get out.
Eh, what is this?Eh, what is this?
Swag shit, hahahaSwag shit, hahaha.
Ej, ej, ej, ejHey, hey, hey, hey.
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, GuralThis is M-M-M-M-M-MIÜ and Gural.
Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach w SUV-ach (wooh)We’ve got that bounce like a May-May-May-May-Maybach SUV.
Trzęś tym, klaszcz tymShake it, clap it,
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)you came here to dance.
Wiec klap, klap, klap tymSo clap, clap, clap it.
Odblokuję ci czakry (woo)I’ll unblock your chakras.
Trzęś tym, klaszcz tymShake it, clap it,
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)you came here to dance.
Wiec klap, klap, klap tym (aha)So clap, clap, clap it.
Odblokuję ci czakryI’ll unblock your chakras.
Słuchaj, uczyłem się na partyturachListen, I learned my craft by studying musical scores.
A co weekend gramy w klubach, mamy party na turach (woah)And every weekend we hit the clubs, throwing parties on tour.
Bass łupie tak, zmienia wodę w denaturat (yhm)The bass hits so hard, it turns water into pure alcohol.
Harman Kardon, auto charczy na fullaThe Harman Kardon speakers are blasting, the car is rattling at full volume.
Jestem pierwszy w kulach (ha), ona piersi natural (ha)I’m the first one taking shots, and her curves are completely natural.
Na okrągło siano, muza, szama, kasa, distusaIt’s an endless cycle of cash, music, food, money, and keeping our distance.
Ona wie, że jestem tuza (ha), widzi znaczki na bluzach (ha)She knows I’m a heavyweight, she sees the designer logos on our hoodies.
Jak co? Gdzie? Skąd? (Okej) mamy zamki na buziach (okej)Like what? Where? From where? We keep our mouths zipped shut.
Bum! Słyszysz mocne bębnyBoom! You hear those heavy drums.
Najwyższy czas obudzić wszystkie śpiące królewnyIt’s high time to wake up all the sleeping beauties.
Tu, aha, są dwie opcje, babyHere, there are only two options, baby.
Masz tego słuchać głośno albo głośniej, dzięki (wooh)You either listen to this loud or even louder, thanks.
Tu, tu, tu się ma każdy bujaćEveryone here is supposed to vibe and bounce.
Tam są drzwi, jak masz zamulaćThere’s the door if you’re just going to kill the mood.
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, GuralThis is M-M-M-M-M-MIÜ and Gural.
Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach w SUV-ach (wooah)We’ve got that bounce like a May-May-May-May-Maybach SUV.
Trzęś tym, klaszcz tymShake it, clap it,
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)you came here to dance.
Wiec klap, klap, klap tymSo clap, clap, clap it.
Odblokuję ci czakry (woo)I’ll unblock your chakras.
Trzęś tym, klaszcz tymShake it, clap it,
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)you came here to dance.
Wiec klap, klap, klap tym (aha)So clap, clap, clap it.
Odblokuję ciI’ll unblock you.
Kto nie skacze, nie jest ninjąIf you aren’t jumping, you aren’t a ninja.
Wszyscy drą kniapę jak Lil Jon (yeah)Everyone is screaming their lungs out like Lil Jon.
Wjeżdżam z watahą wilcząI’m rolling in with my wolf pack.
Gwizdki gwiżdżą, damy tańczą, lamy milczą (co?)Whistles are blowing, ladies are dancing, and the weak stay silent (what?).
Rap nie disco, wjazd na blokowisko (rrah)This is rap, not disco, rolling into the neighborhood (rrah).
Czujesz bas w brzuchu? Jestem blisko (aha)Do you feel the bass in your chest? I’m getting close (aha).
Choć nie Kingston, znasz? Nie kumasz, idź stądIt might not be Kingston, but you know the vibe? If you don’t get it, get out of here.
Zostawimy tutaj pobojowisko (bwoy)We’re going to leave this place looking like a battlefield (boy).
Obojętnie, jasno jest czy ciemno (aha)It doesn’t matter if it’s light or dark outside (aha).
Obojętnie, wąty nadaremno (hahaha)It doesn’t matter, your complaints are useless (hahaha).
Twarde linie niszczą ich jak MielnoThese hard-hitting lines destroy them like a wild night in Mielno.
DGE zawsze na mic’u w#DGE is always bringing the heat on the mic.
Tu, tu, tu się ma każdy bujaćEveryone here is supposed to bounce to this rhythm.
Tam są drzwi, jak masz zamulaćThere’s the door if you’re just going to kill the vibe.
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, GuralThis is M-M-M-M-M-MIÜ and Gural.
Mamy bounce jak May-May-May-May-MaybachWe’ve got bounce like a May-May-May-May-Maybach.
Jeśli M to I, jeśli I to UIf it’s M to the I, and I to the U.
Po coś mama ci to dała, rzuć tym góra-dół (woo)Your mama gave you that for a reason, so throw it up and down (woo).
Jeśli D to G, jeśli G to EIf it’s D to the G, and G to the E.
Mała shake it, shake it, mała shake that a# (woo)Girl, shake it, shake it, girl, shake that a# (woo).
Trzęś tym, klaszcz tymShake it, make it clap,
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)because you came here to dance the night away (ooh).
Wiec klap, klap, klap tymSo clap, clap, make it clap.
Odblokuję ci czakry (woo)I’m going to unblock your chakras (woo).
Trzęś tym, klaszcz tymShake it, make it clap,
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)because you came here to dance the night away (ooh).
Wiec klap, klap, klap tym (aha)So clap, clap, make it clap (aha).
Odblokuję ciI’ll unblock your energy,
Dro-dro-drop it!dro-dro-drop it!
Shake, shake, shake, shake, shake, shakeShake, shake, shake, shake, shake, shake,
Shake that a#, girl (wooah)shake that a#, girl (woah).
Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shakeShake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake.
Ughm, yeahUghm, yeah.
Shake, shake, shake, shake, shake, shakeShake, shake, shake, shake, shake, shake,
Tha-tha-that a# (woo)tha-tha-that a# (woo).
Trzę—, trzę—, trzę—, trzęś tym!Sha—, sha—, sha—, shake it!
HahahahahHahahahah.
mmmaybach Music Video
The mmmaybach lyrics translation creates a high-energy nightlife world. Featuring M&M and Donguralesko, the track from Ü UP? is a pure call to the dance floor.