Robert van Hemert and Donnie release ‘Moët Dat Nou,’ a Dutch party anthem arriving January 2026. Lyricists Dennis Foekens, Donald Scloszkie, and Van Hemert write about champagne-fueled excess. Composers Oliver Rosa, Sinha, and the team build playful music around popping corks.
Released: January 8, 2026
Moët Dat Nou
Donnie | Robert Van Hemert
Moët Dat Nou Lyrics English Translation by Donnie | Robert Van Hemert
Van Hemert and Donnie describe feeling ‘like a tourist in my own house’ after wild nights out. They sing about ‘swimming in bubbles like a cod,’ mixing self-awareness with absurd spending on hundred-euro tips and overflowing glasses.
Ben Niet Eens Hersteld Van GisterI haven’t even recovered from yesterday.
Al Het Gif Werkt Langzaam UitAll the poison is slowly wearing off.
M’n Vrouw Moet Me Zo Vaak MissenMy wife has to miss me so often.
Ben Toerist In Eigen HuisI’m a tourist in my own house.
En Ik Weet Dat Het Waanzin IsAnd I know that it’s madness,
Maar Ik Neem of Het Gratis Isbut I take it like it’s free.
Maar Als Ik In De Spiegel KijkBut when I look in the mirror,
Dan Denk Ik Bij MezelfI think to myself.
Moët Dat NouIs that really necessary?
Ja We Zwemmen In Die Bubbels Als Een KabbeljauwYeah, we’re swimming in these bubbles like a cod.
Ik Zei Nog Zo Dat Ik Vannacht Niet Spenden ZouI specifically said I wouldn’t spend anything tonight.
Geef Zelfs Een Barkie Fooi Aan De ToiletmevrouwI’m even giving a ‘hundred-euro’ tip to the bathroom attendant.
Wat Zeg Je Nou Moët Dat NouWhat are you saying, is that really necessary?
Ja We Stapelen Die Glazen Net Een FlatgebouwYeah, we’re stacking these glasses like an apartment building.
Drink ‘m Snel Want Anders Wordt ‘ie Echt Te LauwDrink it quickly, ’cause otherwise it’ll get too warm.
Ik Had Beloofd We Maken Het Niet BondI had promised we wouldn’t get too wild.
Nu Vliegen Weer De Kurken In Het RondNow the corks are flying around again.
Plop PlopperdeplopPlop, plop-plop-plop.
Pas Op Daar Vliegt M’n Champagnedop (Hey)Watch out, there goes my champagne cork (hey)!
Slok SlokkerdeslokGulp, gulp-gulp-gulp.
We Gaan Naar De Bar Doen Het In Galop (Ho)We’re heading to the bar at a gallop (ho)!
Plop PlopperdeplopPlop, plop-plop-plop.
Pas Op Daar Vliegt M’n Champagnedop (Hey)Look out, there flies my champagne cork (hey)!
Slok SlokkerdeslokGulp, gulp-gulp-gulp.
We Gaan Naar De Bar Doen Het In Galop (Ey Ey)We’re heading to the bar at a gallop (ey, ey)!
Tweemans Net Ernst En BobbieA two-man team, just like ‘Ernst and Bobbie’.
Zien De Ernst Niet In Van Een SlokkieWe don’t see the ‘seriousness’ in a little sip.
Hij Wordt Besteld In Het Veld Net BrobbeyIt gets ordered on the field, just like ‘Brobbey’.
Je Kan Me Zien Met M’n Team Clean Als Een SoppieYou can see me with my team, clean as a whistle.
Ben Met Heel Die Crew En Ik Ben Niet MoeI’m with the whole crew and I’m not tired.
Gooi Plenty In Die Food Draai Net Daggie GooThrowing plenty in, spinning like ‘Daggie Goo’.
We Don’t Care Zie Me Gaan Dit Is Mijn DomeinWe don’t care, watch me go, this is my domain.
Bidet Op Die Square Met Een RaamkozijnA bidet on the square with a window frame.
Dom Perignonnie Robbie Van Hemert Zijn DizzyDom Pérignon, Robbie van Hemert, they’re dizzy.
Getting Bizzey Net Als LeendertGetting ‘Bizzey’, just like Leendert.
Face Groot Schiet De Notes Als Een SaxofoonBig face, shooting out bills like a saxophone.
In De Tent Sta Ik Bekend Als Proost MaloneIn this place, I’m known as ‘Cheers’ Malone.
En Ik Weet Dat Het Waanzin IsAnd I know that it’s madness,
Maar Ik Neem of Het Gratis Isbut I take it like it’s free.
Maar Als Ik In De Spiegel KijkBut when I look in the mirror,
Dan Denk Ik Bij MezelfI think to myself.
Moët Dat NouIs that really necessary?
Ja We Zwemmen In Die Bubbels Als Een KabbeljauwYeah, we’re swimming in these bubbles like a cod.
Ik Zei Nog Zo Dat Ik Vannacht Niet Spenden ZouI specifically said I wouldn’t spend anything tonight.
Geef Zelfs Een Barkie Fooi Aan De ToiletmevrouwI’m even giving a ‘hundred-euro’ tip to the bathroom attendant.
Wat Zeg Je Nou Moët Dat NouWhat are you saying, is that really necessary?
Ja We Stapelen Die Glazen Net Een FlatgebouwYeah, we’re stacking these glasses like an apartment building.
Drink ‘m Snel Want Anders Wordt ‘ie Echt Te LauwDrink it quickly, ’cause otherwise it’ll get too warm.
Ik Had Beloofd We Maken Het Niet BondI had promised we wouldn’t get too wild.
Nu Vliegen Weer De Kurken In Het RondNow the corks are flying around again.
Plop PlopperdeplopPlop, plop-plop-plop.
Pas Op Daar Vliegt M’n Champagnedop (Hey)Watch out, there goes my champagne cork (hey)!
Slok SlokkerdeslokGulp, gulp-gulp-gulp.
We Gaan Naar De Bar Doen Het In Galop (Ho)We’re heading to the bar at a gallop (ho)!
Plop PlopperdeplopPlop, plop-plop-plop.
Pas Op Daar Vliegt M’n Champagnedop (Hey)Look out, there flies my champagne cork (hey)!
Slok SlokkerdeslokGulp, gulp-gulp-gulp.
We Gaan Naar De Bar Doen Het In GalopWe’re heading to the bar at a gallop.
Moët Dat Nou Music Video
For fans seeking the Moët Dat Nou lyrics in English, the song balances celebration and regret. It asks ‘is that necessary?’ while toasting another bottle – a relatable anthem for indulgent nights.