Arwind Koushik composes ‘Mogapoongatrey’ for the album Pori (Trap). Lyricist Bala crafts verses about unstable affection. The Tamil track presents strained vocal tones mirroring relationship turbulence.

Released: March 24, 2023
Mogapoongatrey
Arwind Koushik • From “Pori (Trap)”
Mogapoongatrey Lyrics Meaning Arwind Koushik | Pori (Trap)
Bala frames love as confinement with ‘Your five-foot height is a lifelong prison.’ Arwind Koushik’s delivery intensifies the plea against fleeting closeness. Repeated requests to the ‘desire-filled breeze’ emphasize inconsistent intimacy.
Yen Kadhalil Oodal OoralThere’s a friction of sulking in my love.
Azhagai Neer Moolgi Pol En ThedalMy search is like diving deep into water for beauty.
Moga PoongatreOh, breeze of desire.
Endhan Moga PoongatreMy breeze of desire.
Modhi VilagatheDon’t crash into me and move away.
Endhan Moga PoongatreMy breeze of desire.
Moga PoongatreOh, breeze of desire.
Endhan Moga PoongatreMy breeze of desire.
Mendru MunagadheDon’t grumble and moan.
Endhan Moga PoongatreMy breeze of desire.
Vidumurai Natkal KettkkumLike the holidays asking…
Oru Viduthalai Thookam Pola…for a liberating sleep.
Vidu Viduvendru NeeyumYou’re rushing to leave quickly.
Enai Udharida Nenjam YengaMy heart aches as you shake me off.
Nadunisi Nera KonjalIntimacy at midnight.
En Uyir Pasi Konjam ThinnaFeeding the hunger of my soul a little.
Nagapori Pottu NeeyumYou’ve set a snare for me.
Enai Varavida Kaichal KoodaEven a fever rises to let me come near.
Nee Aram ThinaiYou are a sweet virtue.
Adiye Un Ainthadi UyarathaiHey girl, your five-foot height…
Aayul Varai Sirai…is a prison for my whole life.
Ye Ara NilaiOh, incomplete moon.
Thodarum En Ragasiya KanavugalMy secret dreams continue on.
Thoongida Nee ThunaiYou’re my companion for sleep.
Moga PoongatreOh, breeze of desire.
Endhan Moga PoongatreMy breeze of desire.
Modhi VilagatheDon’t crash into me and move away.
Endhan Moga PoongatreMy breeze of desire.
Moga PoongatreOh, breeze of desire.
Endhan Moga PoongatreMy breeze of desire.
Mendru MunagadheDon’t grumble and moan.
Endhan Moga PoongatreMy breeze of desire.
Mogapoongatrey Music Video
Cycles of attachment and separation define the Mogapoongatrey lyrics meaning in this Tamil track. Listeners find Bala’s words translated from yearning metaphors to direct emotional appeals.