JayLo brings the energy with ‘Monday to Sunday,’ a track that mixes street smarts with hustle. The musician talks about daily life, from dodging police to grinding for success. Vlmightysos sets the mood with a beat that matches the relentless pace of JayLo’s lyrics.
![Monday To Sunday Lyrics [English Meaning] — Jaylo](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/monday-to-sunday-jaylo-translation.webp)
Released: December 19, 2025
Monday To Sunday
Jaylo
Monday To Sunday Meaning & Lyrics (Jaylo)
Jay- Lo writes about survival and loyalty, with lines like ‘When the money hits the account, I give thanks to Sir Jah.’ The songwriter mentions fresh suits, sweet perfume, and the unbreakable bond between brothers, painting a vivid picture of life in the streets.
U Turn Niki Digii SanseI make a U-turn when I spot the police.
Ndatoka Spoon Na Mi Si MkaleI sprint away fast, even though I’m not a runner.
Niki Rauka Ngware Energy Ni Ya PackeWhen I wake up early, my energy is fully packed.
Nda Grab Hio Tenje Nikaa Na Grab ShakeI grab that phone like I’m closing a deal.
Huku Street Si Ni Ma FadheOut here in the streets, we are the bosses.
Kitu Siezi Fanya Niku Ruka BratheOne thing I won’t do is betray a brother.
Tulizi Masku Hadi Tuka Toa Mboka MatheWe chilled in school until we found a hustle for our mothers.
Niko Shughli Monday To SundayI’m on the hustle from Monday to Sunday.
Siezi Kata Keki Hapa Si BirthdayI can’t just relax and celebrate, it’s not a birthday here.
Mrazi Bugda Tena Sunda Disco MatangaA hater brings trouble, then crashes the funeral disco.
Tafuta Ganji Ndio Mana Hauna MaradaYou need to look for money, that’s why you have no swagger.
Purura NgatiShake off the security guards!
Kaa Haunijui Usi Ni ChantiIf you don’t know me, don’t talk about me.
Maziwa Iki Soma Napiga Sir Jah AsantiWhen the money hits the account, I give thanks to Sir Jah.
Si Mazishi Lakini Nimepiga SutiIt’s not a funeral, but I’m dressed sharply in a suit.
Kwa Keja Umbwa Hatar Arif Tuliza WasiwasiThere’s a fierce dog at the house, my friend, so calm your worries.
Luku Freshi Ime Pigwa PasiMy fresh outfit is perfectly ironed.
Hakuna Kulalisha Nasonga Na Mwendo Wa KasiThere’s no delaying, I’m moving at high speed.
Meno Ina Shine Daily Napiga MswakiMy teeth shine because I brush them daily.
Siezi Nuka Shida Aroma Ni MarashiI can’t smell like problems, my aroma is sweet perfume.
We Ni Jicha Hatuwezi Kosana Juu Ya Ganji Hio Ni KaratasiYou’re my brother, we can’t fight over money because it’s just paper.
Ka Haunipendi Mi SijaliIf you don’t like me, I really don’t care.
Nashikisha DigitaliI’m making all my connections digitally.
Utateseka Kaa We Ni MsalitiYou’ll suffer if you turn out to be a traitor.
Mbona Ni Bangaize Na Mi Si KitiWhy should I sit idle when I’m not a chair?
Una Mumunya Kitire Na Si SweetyYou’re chewing on bitterness, and it’s not a sweet.
Fala Siku Izi Anadai Ye Ni Gwiji Na Hata Ha Ng’am Vako Za JijiThe fool nowadays claims he’s a legend, yet he doesn’t even understand the city’s tricks.
Msupa Anadai Kupanda Mguu Ya Utat Na Mi Si MtiThe beautiful girl wants to climb all over me, but I’m not a tree.
Tafash Kuni Pima Hata Kaa Uko Na RatiliIt’s hard to test me, even if you have a weighing scale.
Huku East Kubambwa Daily Nisha Zoea Kutuna Kwa SimitiHere in the East, getting arrested is a daily thing, so I’m used to sleeping on the cement.
Monday To Sunday Music Video
The English lyrics of ‘Monday to Sunday’ highlight the grind of daily hustle. Featuring JayLo, the track from the unnamed album is a bold statement on ambition and resilience.