Not your typical Haryanvi heartthrob, “Moti Chain Mota Paisa.” It is a raw, unapologetic anthem for hustlers, rebels, and those who dance to their dhol. Gritty translations of Sukki and DC’s lyrics depict life on the edge, where gold chains shine, and money trumps morals.
Imagine strutting through a bazaar with your “Moti Chain” shining brightly. Each verse boasts independence, as the song’s fast-paced beat mimics the thrill of fast living. “Paisa, Paisa, Paisa,” they chant, not for greed but as a war cry for those who forge their paths.
“Moti Chain Mota Paisa” goes beyond showing off wealth. The code of honor and loyalty goes beyond blood. The “bete NCR ke Chore” (sons of NCR thieves) may break the law, but they bond over danger and bold dreams. Despite their swagger, singing “dil mein bethe bhole” (friends in our hearts), and quiet respect from rival gangs, Sukki and DC show surprising tenderness.
MOTI CHAIN MOTA PAISA SONG LYRICS ENGLISH MEANING
Moti Chain Moto Paisa Dikha Do Koi Hamare Jaisa
Show me someone with a gold chain and money like ours
Bheed Mein Dikhe Alag Chamak Hai Aisi Chori Chillawai Paisa Hi Paisa
In the crowd, a different shine is visible, like a thief shouting, “Money, money”
Moti Chain Moto Paisa Dikha Do Koi Hamare Jaisa
Show me someone with a gold chain and money like ours
Bheed Mein Dikhe Alag Chamak Hai Aisi Chori Chillawai Paisa Hi Paisa
In the crowd, a different shine is visible, like a thief shouting, “Money, money”
Paisa, Paisa, Paisa
Money, money, money
Kisi Ke Baap Ko Leke No Kha Re
Don’t eat anyone’s father’s money
Ja Re Jo Apni Marji Se Hai Jare
Go where you want to go
Uda Re Toh Apni Marji Se Uda Re
Fly where you want to fly
Kama Re Toh Apne Shauk Ku Hai Kama Re
Earn money for your own hobbies
Ham Bete NCR Ke Chore
We are the sons of NCR thieves
Kabu Na Kisi Bhi Sade Te Hore
We are not afraid of anyone
Bhitar Te Zeher Re Bahar Te Bhole
There is poison inside, but we are innocent outside
Na Leve Tu Chhed Nhi Ho Jaynge Roode
If you don’t take it, you will not be hurt
Hum Hai Sabse Badi Film
We are the biggest film
Duri Choriyo Se Char Kadam
Four steps away from other thieves
Subhe Shoom Pive Chilam
Smoke a chillum in the morning
Fuuk Fuuk Ke Rakhe Kadam
Keep walking while smoking
Dil Mein Hai Bethe Hai Bhole Hamare
Our friends are sitting in our hearts
Tabhi Toh Kisi Ke Hath No Aa Re
That’s why they are coming to our hands
Hame Jo Dekh Ke Fukte Hai Jare
People who see us are puffing
Re Unke Toh Fufa Bhi Fan Hamare
Even their grandfathers are fans of ours
Moti Chain Moto Paisa Dikha Do Koi Hamare Jaisa
Show me someone with a gold chain and money like ours
Bheed Mein Dikhe Alag Chamak Hai Aisi Chori Chillawai Paisa Hi Paisa
In the crowd, a different shine is visible, like a thief shouting, “Money, money”
Moti Chain Moto Paisa Dikha Do Koi Hamare Jaisa
Show me someone with a gold chain and money like ours
Bheed Mein Dikhe Alag Chamak Hai Aisi Chori Chillawai Paisa Hi Paisa
In the crowd, a different shine is visible, like a thief shouting, “Money, money”
Gadi Ki Diggi Mein Rakhu Do Hi Cheej Gail
I will keep two things in the trunk of my car
Ek Lath Lake Tail Arr Ek Moti Bail
A stick of oil and a big bull
Karu Khade Khade Hang Beri Jinde Karu Hang
I will stand and hang, I will hang like a lion
Ghusu Gang Mein Akela Niklu Karke Bang Bang
I will enter the gang alone and shout “Bang bang”
The English translation reveals Haryanvi slang’s meaning. It highlights the subtle wordplay, dark humor, and defiant poetry in every line. Moti Chain Mota Paisa is a rare glimpse into a world where loyalty and rebellion are equal, and gold chains are a sign of honor, not greed.
MOTI CHAIN MOTA PAISA MUSIC VIDEO
Songs For You
Video Call Lyrics {English Translation}: Nirvair Pannu Pyaar Karte Hain Lyrics In English Meaning – Payal Dev | Laqshay Kapoor Tere Mere Pyar Nu Nazar Lag Jaave Na Lyrics Translate to English – Surjit Khan | Diljit Dosanjh Chinnamma Lyrics English {Translation}: Krishnam Pranaya Sakhi | Kailash Kher | Indu NagarajTrack Name | Moti Chain Mota Paisa |
Singer(s) | Sukki, DC |
Lyrics Writer(s) | Sukki & DC |
Composer(s) | DC |