Surya Srini and Raghashri Kannan’s ‘Mounama Sirikkira’ from the album ‘Thadayam’ blends Surya Seenuvasan, Jennifer Rajasekar, and Ashwin Samynathan’s lyrics with Srini’s airy composition. The track evokes quiet admiration through tender exchanges.

Released: December 16, 2022
Mounama Sirikkira
Raghashri Kannan | Surya Srini • From “Thadayam (Web Series)”
Mounama Sirikkira Lyrics Meaning Raghashri Kannan | Surya Srini | Thadayam (Web Series)
Surya Seenuvasan’s lyrics compare shared glances to wings sprouting, while Raghashri Kannan describes building a home on a star. The duo frames love as a silent dialogue thriving in simplicity.
Aaa Aana Aana UunaOh, my, my, oh.
Aaa Aana Aana UunaOh, my, my, oh.
Sirika SirikaThe way you keep smiling,
Aaa Aana Aana UunaOh, my, my, oh.
Aaa Aana Aana UunaOh, my, my, oh.
Moraikira MoraikiraThe way you keep staring.
Kitta Kitta Kitta Kitta VandhukuttuYou keep coming closer, closer, closer,
Signal Kudukuraand you’re giving me a signal.
Yarum Illa Neram Kaigal KorthukonduWhen no one’s around, we’re holding hands,
Nachinudha Kudukuraand you give me a sweet little jolt.
Megamaga Ingu VandhuComing here like a cloud,
Mella Peyum Mazhaia gently falling rain.
Nenjin Ooram Ketkum KoochalThere’s a cry I can hear in my heart’s corner,
Moga Theanisaiit’s the sweet melody of desire.
KadhaleOh, my love,
Kadhalin Sorgam Neeyou’re the heaven of love.
KadhaleOh, my love,
Kadhalin Sorgam Neeyou’re the heaven of love.
KadhaleOh, my love,
Kadhalin Sorgam Neeyou’re the heaven of love.
KadhaleOh, my love,
Kadhalin Sorgam Neeyou’re the heaven of love.
Vinmeenile Vasal VeithuLet’s build a doorstep on a star,
Va Vazhvomadicome on, let’s live there.
Un PadhathilAt your feet,
Vanavillai Nan SerpenadiI’ll lay down a rainbow.
Mounama SirikiraYou’re smiling silently,
Irudhayathilin my heart.
OohohoOohoho.
Siragugal PirandhadheWings have just been born.
Mellama NeliyuraYou’re gently stirring,
Irudhaiyathilin my heart.
Mounama SirikiraYou’re smiling silently,
Irudhayathilin my heart.
OohohoOohoho.
Siragugal PirandhadheWings have just been born.
Mellama NeliyuraYou’re gently stirring,
Irudhaiyathilin my heart.
Unaikanave AiyaiyoOh, just to see you,
Iravellam Thudithenadamy heart has throbbed all night long.
Iragagave PudhidhagaLike a brand new feather,
En Vanil MidhandhenadaI’ve floated across my own sky.
Aararo Padal Nee PadaWhen you sing a lullaby,
Katril KaraidhenI dissolve into the wind.
Pin Undhan Swasam VeesaThen when your breath blows by,
Anuvai MaraigirenI vanish into a single atom.
Neeye Endhan KadhalYou’re my love.
Neeye Endhan KadhalYou’re my love.
Neeye Endhan KadhaleYou alone are my love.
Neeye Endhan KadhalYou’re my love.
Neeye Endhan KadhalYou’re my love.
Neeye Endhan KadhaleYou alone are my love.
Mounama Sirikkira Music Video
Lyrics translation for ‘Mounama Sirikkira’ reveals how unspoken bonds create a private paradise. Srini’s melody underscores the warmth of mutual understanding without words.