Matata’s MPISHI, crafted by lyricists including Bien Baraza and Festus Mwenda, and composers such as Gordon Odhiambo, delivers a confident voice. The track radiates party-starting energy. It sets a mood of celebration.
Released: March 21, 2025
MPISHI (feat. Bien)
Matata • From “MPISHI”
MPISHI (feat. Bien) Lyrics Translation Matata | MPISHI
Matata sings about eating the cook for dinner, meaning full enjoyment. He also says the spirit is so high it cannot be brought down.
Leo Supper Tunakula Hadi MpishiTonight for dinner, we’re even eating the cook.
Bora Tushibe AahAs long as we’re full, aah.
Mwiko Refu Tunafunga Hadi MshipiWith a long wooden spoon, we’re even tightening our belts.
Bora TupikeAs long as we’re cooking.
Ka Mbaya Buda Unaeza GongewaIf things go bad, old man, you could get bumped.
Hauna Mbota Na Bado Timing UnatolewaYou don’t have a watch, yet your timing is still off.
Bora Mpishi Juu Mpishi Bora AshaolewaThe cook is great because the best cook is already taken.
Busy But Niko Easy Ganji IkitolewaI’m busy but I’m easy whenever the money’s out.
Baby Don’t Touch Me ThereBaby, don’t touch me there.
Mikono Weka Juu In The AirPut your hands up in the air.
Ah Mi Say Touch Me ThereAh, I say touch me there.
Shuka Down Low Find Me ThereGo down low and find me there.
Hakuna Cha Reverse Nikishakanyaga SceneThere’s no going back once I step onto the scene.
I’m Always On TimeI’m always on time.
Lagunya Zimefit Kwa Nyong’inyo Ni MagreenThe sneakers fit well, and there’s ‘money’ on my waist.
Feeling Really High HighI’m feeling really high, high.
I’m Feeling Best Cheki Vile NajiniceI’m feeling my best, check out how I’m enjoying myself.
I’m Really Blessed Cheki You Cannot DenyI’m really blessed, check it, you can’t deny it.
Feeling Really High HighI’m feeling really high, high.
High High HighHigh, high, high.
Zimenibamba Zimefika Hadi Kwa ToesThe vibes have got me, they’ve reached down to my toes.
Usinipe Hio Number Ka Unapeanga KikosDon’t give me that number if you’re known for ‘drama’.
Nilikuwa Nishande Nikajipata NimedozI was feeling the ‘buzz’ and then I found myself asleep.
Seti On A Daily Hii Ni Dawa Hii Ni DoseI’m set every day, this is the medicine, this is the dose.
Spirit Iko So High Huezi Shusha WalaiMy spirit’s so high, you can’t bring it down, I swear.
Baby Don’t Be So Shy Itisha Kenye UnadaiBaby, don’t be so shy, just ask for what you want.
Feeling Really High High High High High HighI’m feeling really high, high, high, high, high, high.
Kila Kitu Alright Aight Aight Aight AightEverything’s alright, ‘ight, ‘ight, ‘ight, ‘ight.
Baby Don’t Touch Me ThereBaby, don’t touch me there.
Mikono Weka Juu In The AirPut your hands up in the air.
Ah Mi Say Touch Me ThereAh, I say touch me there.
Shuka Down Low Find Me ThereGo down low and find me there.
Hakuna Cha Reverse Nikishakanyaga SceneThere’s no going back once I step onto the scene.
I’m Always On TimeI’m always on time.
Lagunya Zimefit Kwa Nyong’inyo Ni MagreenThe sneakers fit well, and there’s ‘money’ on my waist.
Feeling Really High HighI’m feeling really high, high.
I’m Feeling Best Cheki Vile NajiniceI’m feeling my best, check out how I’m enjoying myself.
I’m Really Blessed Cheki You Cannot DenyI’m really blessed, check it, you can’t deny it.
Feeling Really High HighI’m feeling really high, high.
High High HighHigh, high, high.
Anadai Kumedi Basi Mi Ndio MedicineShe wants to relax, so I’m the medicine.
Na Doba Zangu Kwake Ni TherapyAnd my ‘good vibes’ are therapy for her.
Mzimbiting Nakutibu From WithinWith these heavy vibes, I’m healing you from within.
A Win Is A Win Nikishakanyaga SceneA win is a win once I step onto the scene.
Mukhana Nice And Lovely Sweet And SexyThe girl is nice and lovely, sweet and sexy.
Girl Won’t You Catch A Whine For MeGirl, won’t you dance for me?
Ah Take Me Back To December Ukipuliza KipengaAh, take me back to December when you blow the whistle.
Hii Mechi We’ Ndio RefereeIn this match, you’re the referee.
Ah Shifura (Shifura) Ah ShifuraAh, Shifura (Shifura), ah Shifura.
Ah Shifura Hapo Umeguza Murima (Murima)Ah, Shifura, there you’ve touched the ‘mountain’.
Anainama AnainukaShe bends down, then she stands up.
Atoti Dedli Dedli SudikaThe girl is so deadly, she’s captivating.
Hakuna Cha Reverse Nikishakanyaga SceneThere’s no going back once I step onto the scene.
I’m Always On TimeI’m always on time.
Lagunya Zimefit Kwa Nyong’inyo Ni MagreenThe sneakers fit well, and there’s ‘money’ on my waist.
Feeling Really High HighI’m feeling really high, high.
I’m Feeling Best Cheki Vile NajiniceI’m feeling my best, check out how I’m enjoying myself.
I’m Really Blessed Cheki You Cannot DenyI’m really blessed, check it, you can’t deny it.
Feeling Really High HighI’m feeling really high, high.
High High HighHigh, high, high.
MPISHI (feat. Bien) Music Video
Matata’s lyrics translation of MPISHI delivers a message of unshakeable joy. The song celebrates living in the moment with high energy. It results in a feeling of pure bliss.