Mu Dha La Li Lyrics English Translation – Vaa Vaathiyaar | Santhosh Narayanan | Sublahshini

Santhosh Narayanan, Sublahshini, and Durai deliver “Mu Dha La Li” from the ‘Vaa Vaathiyaar’ album. Durai’s lyrics present a playful, boastful tone. The song captures a supremely confident stance.

Mu Dha La Li Lyrics English Translation – Vaa Vaathiyaar | Santhosh Narayanan | Sublahshini
Released: December 2, 2025

Mu Dha La Li

Santhosh Narayanan | Sublahshini • From “Vaa Vaathiyaar”

Lyricist
Durai
Composer
Santhosh Narayanan, Sublahshini, Durai

Mu Dha La Li Lyrics Translation Santhosh Narayanan | Sublahshini | Vaa Vaathiyaar

The character asserts, “Already Na Panakaran” (I’m already a rich person). Durai’s writing outlines plans for pan-India films. He even plans to call “Mani Sir” to make a biopic about himself.

MuBoss.
DhaBoss.
LaBoss.
LiBoss.
Mudhalalee MudhalaleeBoss, boss!
MuBoss.
DhaBoss.
LaBoss.
LiBoss.
Mudhalalee MudhalaleeBoss, boss!
Already Na PanakaranI’m already a rich person.
Thalli NilluStand aside.
Pan India Padam Panna PorenI’m going to make a pan-India film.
Thalli NilluStand aside.
Mani Sirukku Phone PanniI’m going to call Mani Sir,
Enna PathiAbout me,
Biopic Panna Solla PorenAnd tell him to make a biopic.
Thalli NilluStand aside.
Already Na PanakaranI’m already a rich person.
Thalli NilluStand aside.
Pan India Padam Panna PorenI’m going to make a pan-India film.
Thalli NilluStand aside.
Mani Sirukku Phone PanniI’m going to call Mani Sir,
Enna PathiAbout me,
Biopic Panna Solla PorenAnd tell him to make a biopic.
Thalli NilluStand aside.
Parapapa Para Para PaParapapa Para Para Pa
Thalli NilluStand aside.
Thalli NilluStand aside.
Thalli NilluStand aside.
MudhalaleeBoss.
MudhalaleeBoss.

Mu Dha La Li Music Video

The repeated command “Thalli Nillu” (Stand Aside) reinforces the character’s dismissive attitude. This strong self-belief anchors the “Mu Dha La Li” lyrics meaning. The ‘Vaa Vaathiyaar’ album satirizes an inflated ego.