Nakul Abhyankar creates the melody for ‘Muddu Magale,’ while Arun Kumar pens the heartfelt lyrics. Vijay Prakash lends his voice to this touching track from the album ‘Love Mocktail 3.’ The song celebrates the pure love and joy of fatherhood.
Released: March 13, 2026
Muddu Magale
Nakul Abhyankar | Vijay Prakash • From “Love Mocktail 3”
Muddu Magale Lyrics Translation (from “Love Mocktail 3”)
Arun Kumar writes lines like, ‘You’ve arrived like a flower from a garden,’ to describe the beauty of a child entering a parent’s life. The lyricist uses simple yet powerful imagery to express a father’s unconditional love and pride.
Nakkaru Chenda Attaru ChendaYour smile is beautiful, and so is your cry.
Muddaada Bandha Ee Nanna KandaYou’re a lovely bond, my precious child.
Hoodotadinda Hoovante BandaYou’ve arrived like a flower from a garden.
Badukina Sihi Ee Nanna KandaYou’re the sweetness of my life, my little one.
Muddaaduvaase Muddaada KooseI long to shower you with kisses, my darling baby.
Hegalinalli Hottu SuttaaduvaaseI want to carry you on my shoulders and wander around.
Nannella Novanu Neegiso Hoo ManaseYou’re the blooming soul who takes away all my pain.
O Muddu Magale Muddaada MagaleOh, my sweet daughter, my lovely daughter.
Nee Nanna Baalige Adrushta MagaleYou’re the lucky charm of my life, my daughter.
O Muddu Magale Muttanta MagaleOh, my sweet daughter, as precious as a pearl.
O Muddu MagaleOh, my sweet daughter.
Nakkaru Chenda Attaru ChendaYou’re beautiful when you smile, and just as lovely when you cry.
Muddaada Bandha Ee Nanna KandaThis bond of love is so sweet, my dear child.
Hoodotadinda Hoovante BandaLike a blossom from a garden, you’ve bloomed in our lives.
Badukina Sihi Ee Nanna KandaYou’re the honeyed essence of my existence, my little one.
O Aaduta Nalidaaduta Nee Iru Iru Jothe Jothe HeegeStay with me just like this, playing and dancing along.
Dorakantide Aakashave Ee Madilalli Maguvina HaageIt feels like I’ve found the entire sky in my lap, right here in you.
Bayasadeye Banda Bhagya NeeYou’re a fortune that came to me without even asking.
Badukinale Chenda Gadya NeeYou’re the most beautiful verse in the story of my life.
Nanna Tola Raayabhaari NeeneneYou’re the little ambassador resting in my arms.
Ninna Baala Ustuvaari NandeneAnd the responsibility of your life is entirely mine.
Nannella Novanu Neegiso Hoo ManaseYou’re the blooming soul who takes away all my pain.
O Muddu Magale Muddaada MagaleOh, my sweet daughter, my darling girl.
Nee Nanna Baalige Adrushta MagaleYou’re the blessing that’s graced my life, my daughter.
O Muddu Magale Muttanta MagaleOh, my sweet daughter, as beautiful as a gem.
O Muddu MagaleOh, my sweet daughter.
Nakkaru Chenda Attaru ChendaYou look lovely when you smile, and adorable when you cry.
Muddaada Bandha Ee Nanna KandaThis sweet connection is everything, my child.
Hoodotadinda Hoovante BandaYou’ve come to us like a flower from a lush garden.
Badukina Sihi Ee Nanna KandaYou’re the true sweetness of my world, my little one.
Muddu Magale Music Video
The translation of ‘Muddu Magale’ lyrics offers a warm tribute to the bond between parent and child. This Kannada song from ‘Love Mocktail 3’ captures the essence of familial love in its most tender form.