Gino Mella, Loyaltty, and King Savagge team up for the lively track ‘MUJERES SOLTERAS.’ The songwriters Almendra Barros, Bryan Garcia, Claudio Pedraza, Gino Patricio Mella Acosta, and Sebastian Salvo craft a playful anthem celebrating single women. The melody mixes reggaeton beats with bold lyrics about independence and freedom.
Released: December 11, 2025
MUJERES SOLTERAS
Gino Mella | Loyaltty
MUJERES SOLTERAS Lyrics English Translation by Gino Mella | Loyaltty
The lyrics highlight women who embrace their single status, with lines like ‘She’s from the hood but she’s got class, the girl is on another level.’ The performers bring energy to the story of women who live life on their terms, dancing, having fun, and staying unbound by relationships. It’s a tribute to confidence and self-reliance.
Donde Estan Las Mujeres Soltera’Where are the single women
Don-Donde Estan Las Mujeres Soltera’Whe-where are the single women
Donde Estan Las Mujeres Soltera’Where are the single women
Don-Donde Estan Las Mujeres Soltera’Whe-where are the single women
Conocida Por El Internet Como La Que Sube Foto’ En Poca RopaKnown on the internet as the one who posts photos in skimpy clothes,
Mucho’ Seguidore’ En El Ig Pero Es De Las Que Se Mira Y No Se Tocawith lots of followers on IG, but she’s the kind you look at and don’t touch.
Y Si Va A La Disco Ella Baila SolaAnd if she goes to the club, she dances alone,
Y Si Quiere Un Phillie Ella Se Lo Enrolaand if she wants a ‘blunt’, she rolls it herself.
Tiene Una Amiga Que Parece HermanaShe has a friend who looks like her sister,
Las Dos Cabr#Na’ Igual De Cul#Na’both b#stards just as th#ck.
Donde Estan Las Mujeres Soltera’Where are the single women,
La-La-La-Las Que Fuman Marih#Ana Y Se Ponen P#Rra’th-th-th-the ones who smoke we#d and get n#sty?
Donde Estan Las Mujeres Soltera’Where are the single women,
La-La-Las Que Guardan Los Condone’ Dentro ‘E La Carterath-th-the ones who keep the condoms inside their purse?
Donde Estan Las Mujeres Soltera’Where are the single women?
Vamo’ A Abusar Pa’ Jalarte Del PeloLet’s go hard to pull you by the hair.
Donde Estan Las Mujeres Soltera’Where are the single women?
Ma-Ma-Ma-Mami Sigue Papi SigueMa-ma-ma-mami keep going, papi keep going.
Estamo’ Soltera’ Y AlgareteWe’re single and ‘wild’,
No Me Hablen De Compromiso Me Case Con El Billetedon’t talk to me about commitment, I married the money.
Que Ando Suelta Como Gabete‘Cause I’m loose like a ‘shoelace’,
Esta Caballota Papi No Tiene Jinetethis ‘alpha woman’ papi, doesn’t have a rider.
A-A-A-A Su Gato Pongale Canda’OP-p-p-put a padlock on your ‘man’,
Que-Que-Que Esta Gata Anda Sin Cuida’O’cause th-th-this ‘girl’ is out here being reckless.
Me-Me-Me Lo Robo Y Lo Dejo Emboba’OI-I-I steal him and leave him dazed,
Luego Por Su Sangrecita Lo Dejo Bota’Othen because of his ‘behavior’, I leave him dumped.
Te-Te-Tengo Una Amiga Maldita Es Demasiado SataI-I-I’ve got a wicked friend, she’s too ‘loose’,
Pe-Pe-Pero Tengo Otra Que Tiene Cara De Santab-b-but I’ve got another one who has a saintly face.
Cuando Estamo’ Las Tre’ Nadie No’ AguantaWhen the three of us are together, nobody can handle us,
A-A-A-A Esta Bellaq#Ita El Perreo Le Encantath-th-th-this n#ughty girl loves to ‘grind’.
Mami Voy Por Ti Yo Te Lo AdvertiMami, I’m coming for you, I warned you,
Cuando En Cu#Tro Yo Te Lo Metiwhen I put it in while you were on all f#urs.
Me Elevaste El Ki Cuando Te Lo ComiYou raised my energy when I ate it up,
Me Diste El Peazo ‘E Minuto Feli’you gave me a hell of a happy minute.
Si Estas Soltera Pa’ Ti Estoy SolteroIf you’re single, I’m single for you,
Porque Si Esta Casa’ Entonces No La Quierobecause if she’s married, then I don’t want her.
Nos Vamos Pa’L Telo Sabi Soy CerteroWe’re heading to the ‘motel’, you know I’m precise,
Yo Te Hablo Claro Del Minuto CeroI’ll be straight with you from minute zero.
Naci Malo Que Se Vistan CaroI was born bad, let them dress expensive.
Que Queden Disparo’ Mami Yo Lo SeLet the shots keep firing, babe, I know it.
Yo No Me Caso Yo No Tengo CasoI won’t get married, there’s no point,
Yo Soy Un Locario TranquiliceseI’m a wild one, just take it easy.
Yo Ando Con Puros Maldito’ En La DiscoI’m hanging with the realest ones in the club,
Y Quiero Saber AlgoAnd I want to know something.
Don-Don-Don-Donde Estan Las Mujeres Soltera’Whe-whe-whe-where are the single ladies,
La-La-Las Que Fuman Marih#Ana Y Se Ponen P#Rra’The-the-the ones who light up and go wild?
Aqui ‘Tamos Todas Las Soltera’We’re all here, all the single girls,
Bien Loquita Como Gata FieraActing crazy like a fierce feline.
Donde Estan Las Mujeres Soltera’Where are the single ladies?
Vamo’ A Abusar Pa’ Jalarte Del PeloWe’re going hard, ready to pull your hair.
Donde Estan Las Mujeres Soltera’Where are the single ladies?
Ma-Ma-Ma-Mami Sigue Pa-Pa-Papi SigueGir-gir-girl keep going, bo-bo-boy keep going.
No Quiere EnamorarseShe doesn’t want to fall in love,
Di-Di-Di-Dice Que Se Queda SolaSh-sh-she says she’s staying single,
Que Ha Pasa’O Mucho Mal De Amore’Since she’s been through so much heartbreak,
Y Las Penas Se Pasan PerreandoAnd the sorrows are danced away while grinding.
E-E-E-E-Ese Cul#To No Se Toca Eso Se Mira Ella Se Besa Con La AmigaTha-tha-that body isn’t for touching, just for looking, she’s kissing her friend,
E-E-E-En El Corazon Ella Tiene Una Herida Y Un Piercing En La BarrigaIn her heart she’s got a wound and a piercing on her belly.
Uy Que Rico MamiOh, that’s fine, girl,
SolteraSingle.
Porque Quiere Y Porque Puede No Quiere Ningun Logi Que La ControleBecause she wants to and because she can, she doesn’t want some ‘fool’ controlling her,
Hoy Se VaToday she’s heading out,
Pa’ La Disco A Vacilar En Busca De Un Maldito Que Se La DetoneTo the club to have fun, looking for a wild one to set her off.
Yeah Soltera O Casada Es La MismaYeah, single or married, she’s the same.
Tremendo C#Lo Y CarismaIncredible curves and charisma,
Ella Pone Su Carita Me Lo ConfirmaThe look on her face confirms it all for me.
Tremendo Fichaje Pero Nadie Consigue La FirmaA major catch, but nobody can get her to sign,
No La Complacen Como Se ComplaceThey don’t please her like she pleases herself.
Es De La Pobla Pero Tiene ClaseShe’s from the ‘hood’ but she’s got class,
La Guachita ‘Ta En Otros Nivele’ Se Volo Toa’ Las Fase’The girl is on another level, she’s cleared every stage,
Es Un Amor Pero Pa’ Cualquiera No Le NaceShe’s a sweetheart, but she doesn’t feel it for just anyone,
Otra Night Que No Es Casualidad Que La Tenga Al AlcanceAnother night, and it’s no accident that I’ve got her within reach.
La Bebe Es Como Yo Detras De La Plata No Estamo’ Pa’ RomanceThe babe is like me, chasing the money, we aren’t here for romance,
Una Cuki 10/10A total cutie, ten out of ten,
Puesta Pa’ To’ Pero No Hay ChanceReady for anything, but there’s no chance,
Fina Pero Quiere Un Flaite Que Le De Con To’Sophisticated, but she wants a ‘bad boy’ to give it everything.
Pasa La Cuenta Yo Tengo El BalanceHand over the bill, I’ve got the balance.
Donde Estan Las Mujeres Soltera’Where are the single ladies?
Don-Donde Estan Las Mujeres Soltera’Whe-Where are the single women
Donde Estan Las Mujeres Soltera’Where are the single women
Don-Donde Estan Las Mujeres Soltera’Whe-Where are the single women
Calma Ahora SiSteady now, it’s on for real
MUJERES SOLTERAS Music Video
Looking for the ‘MUJERES SOLTERAS’ lyrics translation? It celebrates the strength and independence of single women. The track features Gino Mella, Loyaltty, and King Savagge in a vibrant reggaeton anthem.