Muthal Mutham Lyrics Meaning | Jayasimma | A. P. Komala | Ramaiadoss
A. P. Komala and Ramaiadoss bring the tender mood to “Muthal Mutham” from the 1955 album “Jayasimma.” Thanjai N. Ramaiah Dass composed the Tamil lyrics; T. V. Raju and Ramaiadoss handled the music. The track features a feeling of deep, singular devotion.
Released: April 30, 1955
Muthal Mutham
A. P. Komala | Ramaiadoss • From “Jayasimma”
Lyricist
Thanjai N. Ramaiah Dass
Composer
T. V. Raju, Ramaiadoss
Muthal Mutham Lyrics Meaning A. P. Komala | Ramaiadoss | Jayasimma
A. P. Komala’s voice likens her feelings to a first kiss, sparked by a beloved’s charm. She cherishes her deep affection, embracing the intense momentum of love in solitude. This desire seeks its eventual fulfillment.
Muthal Mutham PoleLike a first kiss.
Un MogananaleBy your enchantment.
Avaranbenum KanikkaiyeMy love, an offering.
Muthal Mutham PoleLike a first kiss.
Un MogananaleBy your enchantment.
Avaranbenum KanikkaiyeMy love, an offering.
Nee Thaniyai Ore NilaiyaiYou are alone in a single state.
Un Kadhalin Veghathai KobikkiraiYou embrace the momentum of your love.
Nee Thaniyai Ore NilaiyaiYou are alone in a single state.
Un Kadhalin Veghathai KobikkiraiYou embrace the momentum of your love.
Muthal Mutham PoleLike a first kiss.
Un MogananaleBy your enchantment.
Avaranbenum KanikkaiyeMy love, an offering.
Solai VandaiOh bee from the garden.
Indha Velai VandheHaving arrived at this moment.
Unnai Joragha InburaTo give you intense joy.
Kadhal Konden Kadhal KondenI have fallen in love, I have fallen in love.
Solai VandaiOh bee from the garden.
Indha Velai VandheHaving arrived at this moment.
Unnai Joragha InburaTo give you intense joy.
Kadhal Konden Kadhal KondenI have fallen in love, I have fallen in love.
Mana Mogana Maranin YogamidheThis is the fated union of Kama, the mind-captivating god of love.
Muthal Mutham PoleLike a first kiss.
Un MogananaleBy your enchantment.
Avaranbenum KanikkaiyeMy love, an offering.
Varan Thedutha Anbale NadudhaDid the love I sought stir with affection?
Maradha Kadhal ThagikkudhaDoes this unforgettable love burn so brightly?
Adhai NinaikkudhaDoes it remember that?
Varan Thedutha Anbale NadudhaDid the love I sought stir with affection?
Maradha Kadhal ThagikkudhaDoes this unforgettable love burn so brightly?
Adhai NinaikkudhaDoes it remember that?
Andha Komagan Yogame Nee AdaivaiYou will attain the destined union with that prince.
Muthal Mutham PoleLike a first kiss.
Un MogananaleBy your enchantment.
Avaranbenum KanikkaiyeMy love, an offering.
Nee Thaniyai Ore NilaiyaiYou are alone in a single state.
Un Kadhalin Veghathai KobikkiraiYou embrace the momentum of your love.
The track concludes with the hope of a fated union, calling this connection divine. This “Muthal Mutham” lyrics translation shows a dream of shared, unchangeable love. It captures the purity and anticipation of new, deep affection.
