Mutta Parotta Lyrics Translation – Jail | G. V. Prakash | Gana Guna
G.V. Prakash’s album Jail features Gaana Guna’s lyrics weaving street food metaphors into a playful romantic advance. Composer G.V. Prakash Kumar builds energetic Gana rhythms around the flirtatious tone. Santosh Hariharan and Gana Ganesan contribute vocals that amplify the track’s raw street-style delivery.
Released: December 3, 2021
Mutta Parotta
G. V. Prakash | Gana Guna • From “Jail”
Lyricist
Gaana Guna
Composer
G.V. Prakash Kumar
Jail’s Mutta Parotta Tamil Lyrics English Meaning
Gaana Guna compares romantic pursuit to ordering egg parotta with lines like ‘My shredded kothu parotta. Can I come and peck you?’ The singer describes physical attraction through local references, noting ‘Your figure’s like the queen from a deck of cards’ while pledging to perform area-specific Gana music.
Hey Mutta ParottaHey, you egg parotta.
Oru Muththam TharattaCan I give you a kiss?
En Koththu ParottaMy shredded kothu parotta.
Unnai Koththa VarattaCan I come and peck you?
Hey Mutta ParottaHey, you egg parotta.
Oru Muththam TharattaCan I give you a kiss?
En Koththu ParottaMy shredded kothu parotta.
Unnai Koththa VarattaCan I come and peck you?
Adi Kannula Mai Pottu KatturaYou captivate me with your kohl-lined eyes.
Indha Ilamanasa Yendi Neeyum VatturaWhy do you torment this young heart?
Adi Kannula Mai Pottu KatturaYou captivate me with your kohl-lined eyes.
Indha Ilamanasa Yendi Neeyum VatturaWhy do you torment this young heart?
Nee Edhira Vandha Egirum Pulse MeteruMy pulse meter jumps when you’re in front of me.
En Thagathikku Aquafina WateruYou’re like ‘Aquafina’ water for my thirst.
Nee Edhira Vandha Egirum Pulse MeteruMy pulse meter jumps when you’re in front of me.
En Thagathikku Aquafina WateruYou’re like ‘Aquafina’ water for my thirst.
Hey Mutta ParottaHey, you egg parotta.
Oru Muththam TharattaCan I give you a kiss?
En Koththu ParottaMy shredded kothu parotta.
Unnai Koththa VarattaCan I come and peck you?
Hey Mutta ParottaHey, you egg parotta.
Oru Muththam TharattaCan I give you a kiss?
En Koththu ParottaMy shredded kothu parotta.
Unnai Koththa VarattaCan I come and peck you?
Adi Thanni Lorry Pola Neeyum KuzhunguraYou’re swaying just like a water tanker truck.
Adi Kulukki Adicha Beereh Pola PonguraYou’re fizzing over like a shaken-up b#er.
Adi Thanni Lorry Pola Neeyum KuzhunguraYou’re swaying just like a water tanker truck.
Yemma Kulukki Adicha Beereh Pola PonguraOh girl, you’re fizzing over like a shaken-up b#er.
Seetu Cutu Rani Pola DhegamaYour figure’s like the queen from a deck of cards.
Nan Paden Poren Enga Area GanamaI’m going to sing our local area’s Gana song.
Ammamma Seetu Cutu Rani Pola DhegamaOh my, your figure’s like the queen from a deck of cards.
Nan Paden Poren Enga Area GanamaI’m going to sing our local area’s Gana song.
Direct courtship through Tamil street culture defines the lyrics meaning of Mutta Parotta. G.V. Prakash’s composition pairs repetitive hooks with cheeky food comparisons for a celebration of unfiltered attraction. Lyrics translation reveals how playful wordplay drives this Jail album standout track.
