Muy Maniaco De Mi Parte English Lyrics and Track Meaning: Sanje

Sanje sings ‘Muy Maniaco de Mi Parte,’ an honest track about overwhelming guilt and escape. Francisco Joaquín Huidobro Preciado writes sharp lyrics, while Santiago Mijares Ezquerro and Patricio Mijares Ezquerro compose a tense melody. The song pulls listeners into a mind battling irrational impulses and emotional fatigue.

Muy Maniaco De Mi Parte English Lyrics and Track Meaning: Sanje
Released: March 4, 2026

Muy Maniaco de Mi Parte

Sanje

Lyricist
Francisco Joaquín Huidobro Preciado
Composer
Santiago Mijares Ezquerro, Patricio Mijares Ezquerro

Muy Maniaco de Mi Parte Lyrics English Translation by Sanje

Sanje portrays someone trapped by anxiety and self-blame. The narrator knows his actions confuse others but feels powerless to explain. He drops this key line: ‘I know it’s completely manic of me to call just to hang up’ (Sé que es muy maniaco de mi parte el llamar para colgarte). The voice admits seeking distractions to silence thoughts of a lost relationship.

Sé que estás a punto de decirme que estoy locoI know you’re about to tell me that I’m crazy,
Que no sirvo para darte lo que quieres que te déthat I’m no good at giving you what you want from me.
Estoy harto de que me haga falta algoI’m sick of feeling like I’m always missing something,
De sentir toda la carga, todo el peso de la culpaof carrying the whole burden, the crushing weight of guilt.
Sé que es muy maniaco de mi parte el llamar para colgarteI know it’s completely manic of me to call just to hang up,
Pero ya no tengo nada que decirbut I simply don’t have anything left to say.
Tengo miedo, tengo ganas de escondermeI’m terrified, I just want to hide away.
Ya no sé ni qué meterme para no pensar en ti, no-oh-ohI don’t even know what to take anymore to stop thinking of you, no-oh-oh.

Muy Maniaco de Mi Parte Music Video

‘Muy Maniaco de Mi Parte’ lyrics offer a raw snapshot of spiraling fear and isolation. Sanje delivers this Spanish anthem of regret without solutions.