Kickflip delivers an uplifting anthem with My Direction from their album My First Kick. Lyricists 캘별 (Kelbyul) and Danke write about finding courage through companionship. The song mixes gentle acoustic tones with an energetic beat that builds throughout.
Released: April 6, 2026
My Direction
Kickflip • From “My First Kick”
My Direction Lyrics Meaning Kickflip | My First Kick
The poet describes holding hands as the solution to worry. She mentions a key line, ‘The darker the night gets, the brighter the stars will shine.’ This songwriter creates physical images of pounding hearts and unfolding new scenery.
Oh, woahOh, woah.
Oh, woah, yeahOh, woah, yeah.
Ganjireoun barameIn the gentle breeze,
Ildan momeul matgin chaelet’s just surrender ourselves for now.
Gachi go onLet’s keep going together,
Saeroun goseuroto a brand new place.
Deo gireojin taeyangi neowa nalThe sun that stays out longer,
Bichwo jugo itjanais shining down on you and me.
We’re not afraid (we’re not afraid)We’re not afraid (we’re not afraid).
It will be great (it must be great)It will be great (it must be great).
You’re giving me healing, dreamingYou’re giving me healing, dreaming.
No more worryingNo more worrying.
Geokjeongi doemyeon mariyaIf you ever start to worry,
Soneul jaba jwojust hold my hand.
Boom, boom, where we go (eodideunji meolli)Boom, boom, where we go (far away, anywhere).
Boom, boom, there we goBoom, boom, there we go.
Honjaseoneun bon jeok eopdеon punggyeongiA scenery I’ve never seen on my own,
Nunape pyeolchyеojigo isseois unfolding right before my eyes.
Boom, boom, here we go (dugeungeoryeo mami)Boom, boom, here we go (my heart is pounding).
Kung, kung, ttwineun geolIt’s beating fast, thump, thump.
Hamkkeramyeon find the way, sumaneun gil wieseoIf we’re together, we’ll find the way on these countless roads.
You will be my direction (Yeah, yeah)You will be my direction (Yeah, yeah).
Kkamkkamhaeseo museowotdeon gildoEven the roads that scared me because they were so dark,
Hamkkeyeotgie nan gwaenchanasseoI was perfectly fine because we were together.
Neo deokbune kkaedareun ge isseoThere’s something I finally realized thanks to you.
Eoduun bamilsurok byeoreun deoukdeo seonmyeonghaejyeoThe darker the night gets, the brighter the stars will shine.
Gomawo naneun cham haenguniyaThank you, I’m truly so lucky.
Uriran daneoe gidaeeo kkumeul kkunikka, yeahBecause I can keep dreaming while relying on the word ‘us’, yeah.
Gin yeojeong cheotbareul ttesseoWe’ve taken the first step of this long journey.
Mangseorimeun dwirohae deouk ijen ape hwaksini seoLeave the hesitation behind, I’m even more certain of what’s ahead.
EogimeopsiWithout fail,
Yeogijeogi neomeojiji (yeogijeogi neomeojiji)we stumble and fall here and there (we stumble and fall here and there).
Geokjeongi doemyeon mariyaIf you ever start to worry,
Soneul jaba jwojust hold my hand.
Boom, boom, where we go (eodideunji meolli)Boom, boom, where we go (far away, anywhere).
Boom, boom, there we goBoom, boom, there we go.
Honjaseoneun bon jeok eopdeon punggyeongiA scenery I’ve never seen on my own,
Nunape pyeolchyeojigo isseois unfolding right before my eyes.
Boom, boom, here we go (dugeungeoryeo mami)Boom, boom, here we go (my heart is pounding).
Kung, kung, ttwineun geolIt’s beating fast, thump, thump.
Hamkkeramyeon find the way, sumaneun gil wieseoIf we’re together, we’ll find the way on these countless roads.
You will be my direction (Yeah, yeah)You will be my direction (Yeah, yeah).
Gakkeum uriSometimes for us,
Tteonaon iyumajeodoeven the reason we left in the first place,
Eodil hyanghaeor exactly where we’re heading,
Ganeunjijocha molladoeven if we don’t know those things,
Jom deo meollito go a little further,
Gyesok gagopeun iyuthe reason I want to keep going,
Oh, neo, yeahis you, oh yeah.
Boom, boom, where we go (Oh, where we go; duryeoul geon eopji)Boom, boom, where we go (Oh, where we go; there’s nothing to fear).
Boom, boom, there we go (Oh, there we go, yeah)Boom, boom, there we go (Oh, there we go, yeah).
Honjaseoneun bol su eopdeon sesangi (honjaseoneun)A world I couldn’t see on my own (all alone),
Neol manna pyeolchyeojigo isseo (pyeolchyeojigo isseo)is unfolding now that I’ve met you (it’s unfolding).
Boom, boom, here we go (dugeungeoryeo mami)Boom, boom, here we go (my heart is pounding).
Kung, kung, ttwineun geolIt’s beating fast, thump, thump.
Hamkkeramyeon find the way, sumaneun gil wieseoIf we’re together, we’ll find the way on these countless roads.
You will be my directionYou will be my direction.
I feel like I need to run away sometimesI feel like I need to run away sometimes.
Gakkeum gireul ileodo nan gwaenchanaEven if I lose my way sometimes, I’ll be okay.
I feel like I need to run away sometimesI feel like I need to run away sometimes.
I feel like I, I, I feel like I, I (Yeah, yeah)I feel like I, I, I feel like I, I (Yeah, yeah).
I feel like I need to run away sometimesI feel like I need to run away sometimes.
Neo hanamyeon modeun ge da gwaenchana (Na-na-na-na)As long as I have you, everything is completely fine (Na-na-na-na).
Hamkkeramyeon find the way, kkeuteomneun gil wieseoIf we’re together, we’ll find the way on these endless roads.
You will be my directionYou will be my direction.
My Direction Music Video
My Direction is a perfect road trip companion. The Korean lyrics offer reassurance that any journey becomes worthwhile when shared with someone special.