Arun Nv composes ‘My Life My Rules’ for the album Vascodagama, with lyricist Vishnu Edavan. Nakkhul and Vishnu Edavan deliver aggressive vocals over relentless folk rhythms. The track radiates raw defiance against constraints.
Released: July 30, 2024
My Life My Rules
Arun Nv | Nakkhul • From “Vascodagama”
My Life My Rules Lyrics Translation – Vascodagama Soundtrack
Vishnu Edavan repeats ‘Eranguna Sethukanum’ to establish a non-negotiable work ethic. ‘Too Much Nonsense Na / Nadaiya Kattu’ bluntly advises cutting off unproductive distractions. Repetition of ‘Nakkaamukku Than’ reinforces high-voltage commitment.
Adi Adi Molatha SoodethikkaBeat the drums hard, let the heat rise up.
Nalla VeriyethikkaRaise the frenzy to a whole new level.
Thatha Sound EthikkaCrank up that thunderous sound.
Kolveri Kootatha Nee KootikkaGather your crowd of wild fury.
Sokka Weight AayikkoStand heavy and strong like a rock.
Kotha Vibe AayikkoSync up with this fresh new vibe.
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Naan ErangunaOnce I step into the scene,
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Thatharigida ThatharigidaThatharigida thatharigida,
Thatharigida ThaThatharigida tha!
Kaathadikuthu KaathadikuthuThe wind is blowing hard, the wind blows hard.
En Thisaiyila Kooth AdikuthuA wild celebration strikes in my direction.
Thatharigida ThatharigidaThatharigida thatharigida,
Thatharigida ThaThatharigida tha!
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Naan ErangunaOnce I step into the scene,
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Thatharigida ThatharigidaThatharigida thatharigida,
Thatharigida ThaThatharigida tha!
Kaathadikuthu KaathadikuthuThe wind is blowing hard, the wind blows hard.
En Thisaiyila Kooth AdikuthuA wild celebration strikes in my direction.
Thatharigida ThatharigidaThatharigida thatharigida,
Thatharigida ThaThatharigida tha!
My Life My Rules DaIt’s my life and my rules, man.
OrangattuSo just step aside and stay out.
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Naan Eranguna DhaOnce I step into the scene, man,
Too Much Nonsense NaIf I see too much nonsense here,
Nadaiya KattuJust walk away and beat it.
Kaathadikuthu KaathadikuthuThe wind is blowing hard, the wind blows hard.
En Thisaiyila DhaIt blows right in my direction, man.
My Life My Rules DaIt’s my life and my rules, man.
OrangattuSo just step aside and stay out.
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Naan Eranguna DhaOnce I step into the scene, man,
Too Much Nonsense NaIf I see too much nonsense here,
Nadaiya KattuJust walk away and beat it.
Kaathadikuthu KaathadikuthuThe wind is blowing hard, the wind blows hard.
En Thisaiyila DhaIt blows right in my direction, man.
Pakka Sketch AachuThe master plan is sketched perfectly.
Cut Out VachachuThe massive cut-outs are already placed.
Luck Ah Set Aachu DaEven luck has aligned for me, man.
Podu Top Gear PottachuShifted straight into top gear now.
Tharai Ya VittachuWe’ve taken off from the ground.
Hard Work Click Aachu DaAll my hard work has finally clicked.
Eranguna SethukanumIf you step in, you must carve your legacy.
Nenachatha MudikanumYou must finish exactly what you planned.
Adakuna Vedikanum Vera Mari NeeIf suppressed, you must explode like never before.
Thoguruna VedikanumIf they corner you, you must erupt.
Eguruna NasukanumIf they lunge at you, crush them flat.
Othukuna Odaikanum Vera Mari NeeIf they cast you out, break barriers differently.
My Life My Rules DaIt’s my life and my rules, man.
OrangattuSo just step aside and stay out.
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Naan Eranguna DhaOnce I step into the scene, man,
Too Much Nonsense NaIf I see too much nonsense here,
Nadaiya KattuJust walk away and beat it.
Kaathadikuthu KaathadikuthuThe wind is blowing hard, the wind blows hard.
En Thisaiyila DhaIt blows right in my direction, man.
My Life My Rules DaIt’s my life and my rules, man.
OrangattuSo just step aside and stay out.
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Nakkaamukku ThanIt’s strictly high-voltage energy.
Naan Eranguna DhaOnce I step into the scene, man,
Too Much Nonsense NaIf I see too much nonsense here,
Nadaiya KattuJust walk away and beat it.
Kaathadikuthu KaathadikuthuThe wind is blowing hard, the wind blows hard.
En Thisaiyila DhaIt blows right in my direction, man.
My Life My Rules Music Video
Self-determination dominates the My Life My Rules lyrics translation. Vishnu Edavan’s lines prioritize execution over debate. Silence critics through measurable results, not arguments.