Junya Higuchi brings us the intense rock ballad My Sweet Vampire. The artist writes a forbidden love story between a human and a vampire. Higuchi also composes the dramatic tune that drives this dark narrative.
Released: February 14, 2026
My Sweet Vampire
Zemeth
My Sweet Vampire Meaning & Lyrics (Zemeth)
The lyricist uses sharp, physical details to tell his story. He mentions a fruit dyed in blood and the sound of a breaking heart. The songwriter asks, ‘If this is a dream, I want to make it come true,’ revealing a desperate hope.
Anata to kasaneta ouse no sueAt the end of our repeated secret meetings,
Kioku no oku mitsuketa omoiI found these feelings deep within my memories.
Kyouai no hate ni saita kajitsu waThe fruit that bloomed at the end of our mad love,
Chi ni somatte ikuis being dyed in blood.
Fukai kizu wo kakaeta kako wo nurikaeteRepainting a past burdened with deep wounds,
Tagai wo omoi attawe cared for each other.
Sadame ni aragaenaiWe can’t resist our destiny,
Anata wo fukaku shiritaibut I want to know you deeply.
「Demo ienai」“But I can’t say it,”
「Demo aitai」“But I want to see you,”
Kinki no ai wo tsumuideas we weave together a forbidden love.
Karuma wo seoishi watashi-tachi gaIs it destiny that we, who bear this karma,
Hikareau no wa sadame na no kaare drawn to each other?
Seijaku no naka ai wo sakendaI screamed my love into the silence,
Namida ni mamire majiwarumingling together, covered in tears.
Itsu no hi kara ka kidzuite itaI’ve realized it since some day,
Itoshii anata wa Vampire da tothat my beloved, you’re a vampire.
Kanawanu koi ni kokoro koroshitaI killed my heart for an impossible love.
Hakanaki koiji yo, eigou ni tsudzukeOh fleeting romance, continue for eternity!
「Yume naraba samenai de」“If this is a dream, don’t wake me up,”
「Yume naraba kanaetai」“If this is a dream, I want to make it come true.”
Kigatsukeba watashi-tachi waBefore we knew it,
Onaji kaori ga shite itawe shared the same scent.
Tsudzuku StoryOur story continues.
“Towa no ai wa, mirai wo kaeru”“Eternal love will change the future.”
Chi ga majiwatte ikuOur blood is mixing,
Fukanzen na kyuuketsuki ni narihateas I become an incomplete vampire,
Kokoro ga kowareru oto ga suruand I hear the sound of my heart breaking.
Moshimo nanji ni ketsui ga aru no narabaIf you truly have the resolve,
Watashi no chi wo ataeteI’ll give you my blood,
Chi no chigiri wo kawasouand let’s exchange a blood pact.
Oboroyo ni hitosuji no shinkuA streak of crimson in the hazy night,
Shita wo karame kawasuwe intertwine our tongues.
Kizuna wo tsunagu “Kyougеtsu no Miyabi”Connecting our bond with the ‘Elegance of the Mad Moon,’
Anata igai dare mo iranai yoI don’t need anyone but you.
Hito wa imu kaii no tamashiiA bizarre soul that humans detest,
Inochi kurau Vampirea life-devouring vampire.
Mirai wo habamu mono ga iru no naraIf there’s anything blocking our future,
Futari dake no sеkai wo tsukuridasoulet’s create a world just for the two of us.
Yurusanai yurusenai kimi ga naite iru sekai nanteI won’t forgive it, I won’t forgive a world where you’re crying!
Itsuka karehatete shimaou tomo…Even if it eventually withers away…
Guren ni yakare sono mi wo kogashite mo!Even if you’re burned by the crimson flames and your body is scorched!
“Anata” no tame nara tachiagareru kara!!Because I can stand up if it’s for ‘you’!!
≪-Blood Moon Eclipse-≫<<-Blood Moon Eclipse->>
Akatsuki ga sekai wo nomikonde ikuThe dawn is swallowing the world,
Shuuen no daichi de futari saitawe two bloomed on the land of demise.
Nagaku wa nai… Sore wa saisho kara wakatte itaWe don’t have much time… We knew that from the start.
Tada, futari de itakattaWe just wanted to be together.
Kubi wo saite chi no ame wo furaseyouLet’s tear our necks and make it rain blood,
Saigo wa kanbi ni tsunagari yukouat the end, let’s connect in sweet ecstasy.
Saite saita saiketsu no hanabiraBlooming, blooming petals of extracted blood,
Futari eien ni, sakihokoroulet’s bloom in full glory, together for eternity.
My Sweet Vampire Music Video
My Sweet Vampire is a powerful ode to impossible love. The English lyrics of ‘My Sweet Vampire’ describe a dark, eternal bond sealed by a blood pact.