Roxie and FAVST feature Na szeroką wodę. Flip Pachólczyk pens the lyrics, Kevin Mglej produces the beat, Roksana Węgiel Mglej arranges melodies. The story moves from wind to water, asking about simple days and cosmic futures.
Released: February 17, 2026
Na szeroką wodę
Favst | Roxie
Na szeroką wodę Meaning & Lyrics (Favst | Roxie)
Roksana Węgiel Mglej describes a restless sea. She also writes about wind carrying plain moments, questioning what waits around corners. The chorus turns doubts into gentle pushes toward wonder.
Na szeroka wodeTo the wide open water,
Zabiera nas wiatrThe wind carries us away,
Niespokojne morzeA restless sea,
Tylko takie znamIt’s the only one I’ve known.
Na szeroka wodeTo the wide open water,
Zabiera nas wiatrThe wind carries us away,
Niespokojne morzeA restless sea,
Tylko takie znamIt’s the only one I’ve known.
Powiedz mi czy wieszTell me, do you know
Co czeka za rogiemWhat’s waiting ’round the corner?
Proste dni ile ichSimple days, how many
Na mojej drodzeAre there on my path?
A gdyby tak na pare latAnd what if for a few years,
Poczuc ze juz niewazneI could feel like it doesn’t matter anymore,
Zachwycic sie chociaz razTo be amazed just once
Tym co nieznamyBy what we don’t know.
Na szeroka wodeTo the wide open water,
Zabiera nas wiatrThe wind carries us away,
Niespokojne morzeA restless sea,
Tylko takie znamIt’s the only one I’ve known.
A gdyby tak na pare latAnd what if for a few years,
Poczuc ze juz niewazneI could feel like it doesn’t matter anymore,
Zachwycic sie chociaz razTo be amazed just once
Tym co nieznamyBy what we don’t know.
Na szeroka wodeTo the wide open water,
Zabiera nas wiatrThe wind carries us away,
Niespokojne morzeA restless sea,
Tylko takie znamIt’s the only one I’ve known.
Na szeroką wodę Music Video
Na szeroką wodę uses water and air to frame life queries. Performers Roxie and FAVST deliver Polish lyrics that answer simple path questions.